Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Zoek: arbitrario

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: arbitrario

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

arbitrario:
- arbitraire; quelconque; au hasard; de façon arbitraire; arbitrairement
Wiktionary:
- arbitrario → arbitraire
- arbitrario → arbitraire

Spaans

Uitgebreide vertaling voor arbitrario (Spaans) in het Frans

arbitrario:

arbitrario bijvoeglijk naamwoord

arbitrario
arbitraire; quelconque; au hasard; de façon arbitraire; arbitrairement
- arbitraire bijvoeglijk naamwoord
- quelconque bijvoeglijk naamwoord
- au hasard bijvoeglijk naamwoord
- de façon arbitraire bijvoeglijk naamwoord
- arbitrairement bijvoeglijk naamwoord
arbitrario
arbitraire; arbitrairement
- arbitraire bijvoeglijk naamwoord
- arbitrairement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor arbitrario:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arbitraire		arbitrariedad
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arbitraire	arbitrario	irreflexivo; sin pensar
arbitrairement	arbitrario
au hasard	arbitrario	a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; buena de Dios; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
de façon arbitraire	arbitrario
quelconque	arbitrario

Verwante woorden van "arbitrario":

arbitraria, arbitrarias, arbitrarios

Synoniemen voor "arbitrario":

avasallador; aplastante; arrolaldor; subyugador; abusiva; injusto; dictatorial
gratis; infundado; injustificado; improcedente
caprichoso; gratuito; parcial; subjetivo; despótico; abusivo

Wiktionary: arbitrario

arbitrario

adjective

Qui produire par la seule volonté de l’homme, sans avoir de règle ni de fondement naturel.
- arbitraire → arbitrario

Cross Translation:

From	To	Via
• arbitrario	→ arbitraire	↔ arbitrary — based on individual discretion or judgment
• arbitrario	→ arbitraire	↔ arbitrary — determined by impulse
• arbitrario	→ arbitraire	↔ arbitrair — willekeurig
• arbitrario	→ arbitraire	↔ arbiträr — willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen
• arbitrario	→ arbitraire	↔ willkürlich — nur seinem Willen folgend, diktatorisch (Urteile, Entscheidungen)