Vestirse in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

vestirse:
- mettre; habiller; se vêtir; se couvrir; s'habiller; parer
- habillement
Wiktionary:
- vestirse → habiller
- vestirse → revêtir, enfiler, mettre, s'habiller, attirer, habiller

Spaans

Uitgebreide vertaling voor vestirse (Spaans) in het Frans

vestirse:

vestirse werkwoord

vestirse (ponerse; vestir)
mettre; habiller; se vêtir; se couvrir; s'habiller
- mettre werkwoord (mets, met, mettons, mettez, mettent, mettais, mettait, mettions, mettiez, mettaient, mis, mit, mîmes, mîtes, mirent, mettrai, mettras, mettra, mettrons, mettrez, mettront)
- habiller werkwoord (habille, habilles, habillons, habillez, habillent, habillais, habillait, habillions, habilliez, habillaient, habillai, habillas, habilla, habillâmes, habillâtes, habillèrent, habillerai, habilleras, habillera, habillerons, habillerez, habilleront)
- se vêtir werkwoord
- se couvrir werkwoord
- s'habiller werkwoord
vestirse (ataviarse)
se vêtir; habiller; parer; s'habiller
- se vêtir werkwoord
- habiller werkwoord (habille, habilles, habillons, habillez, habillent, habillais, habillait, habillions, habilliez, habillaient, habillai, habillas, habilla, habillâmes, habillâtes, habillèrent, habillerai, habilleras, habillera, habillerons, habillerez, habilleront)
- parer werkwoord (pare, pares, parons, parez, parent, parais, parait, parions, pariez, paraient, parai, paras, para, parâmes, parâtes, parèrent, parerai, pareras, parera, parerons, parerez, pareront)
- s'habiller werkwoord
vestirse
s'habiller
- s'habiller werkwoord

Conjugations for vestirse:

presente

me visto
te vistes
se viste
nos vestimos
os vestís
se visten

imperfecto

me vestía
te vestías
se vestía
nos vestíamos
os vestíais
se vestían

indefinido

me vestí
te vestiste
se vistió
nos vestimos
os vestisteis
se vistieron

fut. de ind.

me vestiré
te vestirás
se vestirá
nos vestiremos
os vestiréis
se vestirán

condic.

me vestiría
te vestirías
se vestiría
nos vestiríamos
os vestiríais
se vestirían

pres. de subj.

que me vista
que te vistas
que se vista
que nos vistamos
que os vistais
que se vistan

imp. de subj.

que me vistiera
que te vistieras
que se vistiera
que nos vistiéramos
que os vistierais
que se vistieran

miscelánea

¡vístete!
¡vestíos!
¡no te vistas!
¡no os vistáis!
vestido
vistiéndose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

vestirse [el ~] zelfstandig naamwoord

el vestirse
l'habillement
- habillement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vestirse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
habillement	vestirse	ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
habiller	ataviarse; ponerse; vestir; vestirse
mettre	ponerse; vestir; vestirse	acomodar; aparcar; aplicar; atarse; causar; cerrar; cerrar la puerta; colocar; colocarse; componer; construir; correr; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; estar echado; fijar; hacer; hacer arreglos musicales; instalar; invertir; jugar; meter; mover; ocasionar; pagar; poner; poner delante; ponerse; posicionar; producir; provocar; publicar; reducir; servir; servir en la mesa; situar; sujetar; tender; tumbar; ubicar
parer	ataviarse; vestirse	acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; defender; desviar; embellecer; embellecerse; engalanar; equipar; maquillarse; parar; proveer
s'habiller	ataviarse; ponerse; vestir; vestirse
se couvrir	ponerse; vestir; vestirse	calcar; cubrir; cumplir con; encapotarse; forrar; nublarse; recubrir; revestir; tapar; tapizar
se vêtir	ataviarse; ponerse; vestir; vestirse
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
se couvrir		empañarse

Wiktionary: vestirse

vestirse

verb

Mettre des habits à quelqu’un…
- habiller → vestir; vestirse

Cross Translation:

From	To	Via
• vestirse	→ revêtir; enfiler; mettre	↔ don — put on clothes
• vestirse	→ s'habiller	↔ dress — to clothe oneself
• vestirse	→ mettre; attirer; habiller	↔ anziehen — ein bestimmtes Kleidungsstück anlegen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van vestirse

vestirse con mucha prisa