| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
disposition physique
|
validez; vigencia
|
|
|
durée de validité
|
plazo de validez; plazo de vigencia; validez; vigencia
|
plazo de validez; plazo de vigencia
|
|
dynamisme
|
capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
|
actividad; alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés; vigor
|
|
force
|
capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
|
acción; acritud; alma; animosidad; ardor; arrebato; ascendiente; aspereza; autoridad; brusquedad; brutalidad; brío; capacidad; capacidad laboral; causticidad; compresión; dinamismo; dominio; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; estímulo; fervor; fortaleza; fuego; fuerza; ganas de trabajar; impetuosidad; impulso; influencia; intensidad; interés; peso; poder; potencia; potencial; potestad; presión; profundidad; vehemencia; vigencia; vigor; violencia; vitalidad; ímpetu
|
|
force de loi
|
validez; vigencia
|
entrada en vigencia de una ley; legitimidad
|
|
légalité
|
validez; vigencia
|
conformidad con las leyes; justificación; legalidad; legitimación; legitimidad; sistematismo
|
|
légitimité
|
validez; vigencia
|
autenticidad; conformidad con las leyes; decencia; justificación; legalidad; legitimación; legitimidad; respetabilidad; sistematismo; veracidad; virtud
|
|
validité
|
plazo de validez; plazo de vigencia; validez; vigencia
|
decencia; respetabilidad; virtud
|
|
vigueur
|
capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
|
acto heroico; albores de la vida; audacia; dinamismo; dureza; endurecimiento; energía; estar despierto; fortaleza; fuerza; fuerza física; hazaña; juventud; resistencia; robustez; valentía; valor; vigor; vitalidad
|
|
énergie
|
capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
|
afán de trabajar; aguante; alma; animosidad; ardor; bravura; capacidad de trabajo; capacidad laboral; corriente eléctrico; dinamismo; dureza; empuje; encaje; energía; entusiasmo; espíritu; fascinación; fervor; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; interés; productividad; resistencia; robustez; valentía; valor; vigor; vitalidad
|