| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
nécessaire
|
|
bolsa de viaje; neceser
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aigu
|
agudo; urgente; urgentemente
|
acre; acuciante; agraviante; agresivo; agrio; agudo; astuto; brusco; chillón; con insistencia; con intensidad; con énfasis; concentrado en; deslumbrante; duro; encarnizado; especializado en; estridente; fuerte; hiriente; insultante; intensamente; intenso; lacerante; listo; mordaz; ofensivo; penetrante; profundo; puntiagudo; severo; vejatorio; áspero
|
|
avec urgence
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
|
|
bon besoin
|
imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
|
|
|
d'urgence
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
|
|
de toute nécessité
|
imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
|
|
|
grand besoin
|
imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
|
|
|
imminent
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
|
|
immédiatement
|
agudo; urgente; urgentemente
|
a todo andar; acto seguido; al instante; al mismo tiempo; casi; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; en seguido; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; prácticamente; puntual; repentinamente; rápidamente; seguidamente; sin demora; sin dilación; sin más tardar; sin tardar
|
|
indispensable
|
imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
|
básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital
|
|
nécessaire
|
imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
|
elemental; esencial; fundamental; imprescindible; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; necesariamente; necesario; preciso; substancial
|
|
pressant
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; imprescindible; indispensable; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
ajustado; angosto; apretado; complicado; de peso; difícil; duro; estrecho; pesado
|
|
pressé
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; acuciado; agitado; apresuradamente; apresurado; aprisa; con prisa; con prisas; de prisa; de prisa y corriendo; en seguida; estrujado; exprimido; nervioso; precipitadamente; presuroso; pronto; rápidamente; rápido
|
|
serré
|
acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo
|
adusto; agrio; ajustado; angosto; angustiado; apenas; apogado; apretadamente; apretado; aprisionado entre; arisco; atrapado; austero; cabezudo; cerca; cerrado; chabacano; contumaz; corto; desabrido; despegado; duro; eficiente; empecinado; empeñado; enfurruñado; escatimado; estrechamente; estrecho; estrecho de miras; fijo; firme; gruñón; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; innoble; intransigente; limitado; malhumorado; mezquino; obstinado; oprimido; pedante; pequeña; pequeño; pertinaz; por poco; porfiado; reacio a; rebarbativo; recio; refractario; ronco; rozando; rudo; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
|
|
urgemment
|
imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
|
|
|
urgent
|
acuciante; agudo; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentemente; urgentísimo
|
|