| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
badinage
|
detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
|
alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; chiste; comarca; diversión; gozo; gracia; guasa; gusto; humor; júbilo; locura; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo; tontería; tonterías
|
|
blague
|
detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
|
alborozo; alegría; alienación mental; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; chiste; comarca; demencia; diversión; enfermedad mental; estupidez; gozo; gracia; gusto; humor; infantilismo; júbilo; locura; niñería; optimismo; paraje; perturbación mental; pincelada; placer; rabia; rasgo; trastorno mental
|
|
boutade
|
detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
|
agudeza; brochazo; broma; cachondo; chiste; comarca; humor; locura; ocurrencia; paraje; payasada; pincelada; rasgo
|
|
cocasserie
|
detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
|
alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; comarca; diversión; gozo; gracia; guasa; gusto; júbilo; locura; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo; tontería; tonterías
|
|
plaisanterie
|
detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
|
agudeza; alborozo; alegría; alienación mental; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; chiste; chocarrería; comarca; comicidad; demencia; diabluras; diversión; enfermedad mental; estupidez; gozo; gracia; guasa; gusto; humor; infantilismo; júbilo; locura; niñería; ocurrencia; optimismo; paraje; payasada; perturbación mental; pincelada; placer; rabia; rasgo; tontería; tonterías; trastorno mental; travesuras
|
|
raillerie
|
detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
|
alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; burla; burlas; cachondeo; cachondo; comarca; desdaño; desprecio; difamación; diversión; escarnecimiento; escarnio; gozo; gracia; guasa; gusto; humor macabro; humor negro; ironía; júbilo; locura; mofa; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo; risa escarnecedora; risa insultante; sarcasmo; tontería; tonterías; ultraje
|
|
rigolade
|
detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
|
alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; chiste; comarca; diversión; gozo; gracia; gusto; humor; júbilo; locura; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo
|
|
trait d'esprit
|
detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona
|
agudeza; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; chanzas; chiste; chistosidad; comarca; dulce ironía; gozo; guasa; gusto; humor; locura; ocurrencia; paraje; payasada; pincelada; placer; rasgo
|