Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal totalmente

Vertaal totalmente van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. totalmente:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor totalmente (Spaans) in het Frans

totalmente:

totalmente bijvoeglijk naamwoord

  1. totalmente (completamente; total; completo; )
    total; complètement; complet; entièrement; totalement; entier
  2. totalmente (profundo; total; detenidamente; a fondo)
    totalement; profond
  3. totalmente (completamente; del todo; pertinente; )
    totalement; total
  4. totalmente (a tiempo completo; a jornada completa; completo; )
    à plein temps
  5. totalmente (entero; del todo; completo; )
    entier; entièrement
  6. totalmente (completo; enteramente; completamente; )
    complet; entier; intégral
  7. totalmente (absolutamente)
    absolument; tout a fait
  8. totalmente (de todo punto; absolutamente; en todos los aspectos; bajo todo respecto)
    à tous égards; en tous points; parfaitement; sous tous les rapports

Vertaal Matrix voor totalmente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
complet terno; traje
complètement acabado
total conclusión; importe total; importes totales; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; suma total; sumas totales; total
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
complet a tiempo completo; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente agotado; ciertamente; completo; correcto; ducho; en buen estado; en orden; experto; intacto; integral; lleno; muy bien; perfecto; plenario; por completo; sin error; todo; total; vendido; verdaderamente; versado
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
entier entero
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absolument absolutamente; totalmente a toda costa; absoluto; incondicional; necesariamente; sin reservas
complètement a tiempo completo; completamente; completo; del todo; por completo; total; totalmente absoluto; incondicional; integral; sin reservas; total
en tous points absolutamente; bajo todo respecto; de todo punto; en todos los aspectos; totalmente
entier a tiempo completo; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente agotado; astuto; ciego; ciertamente; completo; creído; desinflado; desocupado; en buen estado; en orden; engreído; entero; exhausto; falso; ileso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indemne; inmutable; intacto; irrompible; moderno; muy bien; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; perfecto; pijo; por completo; presumido; quito; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; todo; total; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; verdaderamente; virgen; íntegro
entièrement a tiempo completo; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; total; totalmente todo
intégral completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente agotado; astuto; ciego; completo; correcto; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; integral; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; perfecto; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin error; sin probar; sin usar; todo; total; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
parfaitement absolutamente; bajo todo respecto; de todo punto; en todos los aspectos; totalmente a las mil maravillas; brillante; correcto; en perfectas condicionas; entero; escogido; estupendo; excelente; genial; ideal; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; magnífico; perfecto; sano; sin error; sin mancha; íntegro
profond a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente abyecto; cariñoso; dolorido; doloroso; drástico; entrañable; extremista; harto; hondo; inferior; intenso; llano; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; muy hundido; no superficial; profundo; radical; sabio; sincero; supremo; tierno; undido; íntimo
sous tous les rapports absolutamente; bajo todo respecto; de todo punto; en todos los aspectos; totalmente
total a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro correcto; integral; perfecto; sin error; todo; total
totalement a fondo; a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; detenidamente; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; profundo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro integral; todo; total
tout a fait absolutamente; totalmente
à plein temps a jornada completa; a tiempo completo; completamente; completo; por completo; totalmente; íntegral
à tous égards absolutamente; bajo todo respecto; de todo punto; en todos los aspectos; totalmente

Wiktionary: totalmente

Cross Translation:
FromToVia
• totalmente → absolument ↔ absolutely — in an absolute manner
• totalmente → complètement ↔ altogether — without exception; wholly; completely
• totalmente → complètement ↔ completely — to the fullest extent or degree
• totalmente → complet; complètement ↔ völlig — gänzlich, vollständig, im höchsten möglichen Maß, Grad

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van totalmente







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0400 seconde
Page rendered in 1.0 seconds