| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
impératif
|
|
asignación; comando; encargo; enseñanza; imperativo; indicación; instrucción; mandamiento; mandato; mando; misión; modo imperativo; orden; tarea
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
coactif
|
riguroso; terminante
|
|
|
coercitif
|
riguroso; terminante
|
|
|
consciencieusement
|
riguroso; terminante
|
afiligranado; cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; cumplidor; detallado; diligente; elemental; escrupuloso; esencial; estricto; exactamente; exacto; finísimo; fundamental; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; solícito
|
|
consciencieux
|
riguroso; terminante
|
afiligranado; cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; cumplidor; detallado; diligente; elemental; escrupuloso; esencial; estricto; exactamente; exacto; finísimo; fundamental; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; solícito
|
|
contraignant
|
riguroso; terminante
|
|
|
exact
|
riguroso; terminante
|
acertado; acuciante; afiligranado; apremiante; bien; bueno; calculador; categórica; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; correcto; cuidadoso; de modo expreso; detallado; enfático; escrupuloso; especificado; estricto; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; finísimo; impecable; insistente; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo
|
|
exactement
|
riguroso; terminante
|
acertado; afiligranado; agudo; atentamente; atento; bien; bueno; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; sagaz; sutilísimo
|
|
formel
|
riguroso; terminante
|
absoluto; acuciante; administrativo; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; convencional; convencionalmente; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; formal; formalmente; incondicional; insistente; oficial; oficialmente; sin reservas
|
|
impératif
|
riguroso; terminante
|
autoritario; coactivo; exigente; imperativo; imperioso; indeclinable; obligatorio
|
|
minutieusement
|
riguroso; terminante
|
acertado; afiligranado; agudo; atentamente; atento; bien; bueno; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sagaz; severo; sutilísimo
|
|
minutieux
|
riguroso; terminante
|
acertado; afiligranado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; sutilísimo
|
|
méticuleusement
|
riguroso; terminante
|
afiligranado; cauteloso; como una plata; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; diligente; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; perfecto; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; sutilísimo
|
|
méticuleux
|
riguroso; terminante
|
afiligranado; cauteloso; como una plata; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; diligente; endeble; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; minúsculo; muy fino; mínimo; nulo; perfecto; poco; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; sutilísimo
|
|
précis
|
riguroso; terminante
|
acertado; acuciante; afiligranado; apremiante; bien; bueno; categórica; certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; correcto; cuidadoso; de modo expreso; detallado; enfático; escrupuloso; especificado; estricto; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; finísimo; impecable; insistente; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisado; precisamente; preciso; puntual; puntualmente
|
|
précisément
|
riguroso; terminante
|
acertado; acuciante; apremiante; bien; bueno; categórica; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con insistencia; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; correcto; cuidadoso; de modo expreso; detallado; enfático; escrupuloso; especificado; estricto; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; insistente; justamente; justo; meticuloso; minucioso; precisamente; preciso; puntual; puntualmente
|
|
rigoureux
|
riguroso; terminante
|
acre; agresivo; brusco; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; inflexible; minucioso; mordaz; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; rígido; severo
|
|
soigneux
|
riguroso; terminante
|
cauteloso; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; solícito
|