Tenacidad in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

tenacidad:
- fiabilité; solidité; fermeté; bonne qualité; persévérance; ténacité; persistance; obstination; acharnement; fixité; rigidité; raideur
Wiktionary:
- tenacidad → ténacité

Spaans

Uitgebreide vertaling voor tenacidad (Spaans) in het Frans

tenacidad:

tenacidad [la ~] zelfstandig naamwoord

la tenacidad (robustez; seguridad; solvencia; vigor; solidez)
la fiabilité; la solidité; la fermeté; la bonne qualité
- fiabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- solidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- fermeté [la ~] zelfstandig naamwoord
- bonne qualité [la ~] zelfstandig naamwoord
la tenacidad (perseverancia; tesón)
la persévérance; la ténacité
- persévérance [la ~] zelfstandig naamwoord
- ténacité [la ~] zelfstandig naamwoord
la tenacidad (perseverancia; persistencia)
la persistance; la persévérance; la ténacité; l'obstination
- persistance [la ~] zelfstandig naamwoord
- persévérance [la ~] zelfstandig naamwoord
- ténacité [la ~] zelfstandig naamwoord
- obstination [la ~] zelfstandig naamwoord
la tenacidad (rigidez; intransigencia; tirantez; inflexibilidad)
l'obstination
- obstination [la ~] zelfstandig naamwoord
la tenacidad (resistencia a la tracción)
la ténacité
- ténacité [la ~] zelfstandig naamwoord
la tenacidad
l'acharnement
- acharnement [le ~] zelfstandig naamwoord
la tenacidad (torpeza; intransigencia; tirantez; entumecimiento; inflexibilidad)
la fixité
- fixité [la ~] zelfstandig naamwoord
la tenacidad (dureza; rigidez; torpeza; intransigencia; tirantez; entumecimiento; inflexibilidad; punibilidad)
la rigidité; la raideur
- rigidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- raideur [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tenacidad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acharnement	tenacidad	testarudez
bonne qualité	robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor	estabilidad; honradez; solvencia; virtud
fermeté	robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor	acto heroico; audacia; certeza; decisión; determimación; determinación; durabilidad; dureza; estabilidad; fijeza; firmeza; fuerza; garantía; hazaña; indisolubilidad; inflexibilidad; inquebrantabilidad; resistencia; resolución; robustez; seguridad; solidez; solvencia; valentía; valor; vigor
fiabilité	robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor	confiabilidad; credibilidad; decencia; estabilidad; plausibilidad; probabilidad; respetabilidad; solvencia; verosimilitud; virtud
fixité	entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; tenacidad; tirantez; torpeza	entumecimiento
obstination	inflexibilidad; intransigencia; perseverancia; persistencia; rigidez; tenacidad; tirantez	capricho; dureza; impenitencia; obstinación; terquedad; testarudez; tozudez
persistance	perseverancia; persistencia; tenacidad	continuación; persistencia
persévérance	perseverancia; persistencia; tenacidad; tesón
raideur	dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza	declive; endurecimiento; entumecimiento; escarpa; escarpadura; inclinación; inflexibilidad; pendiente; rigidez
rigidité	dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza	entumecimiento; firmeza; inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tozudez
solidité	robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor	acto heroico; audacia; decencia; dinamismo; dureza; endurecimiento; energía; estabilidad; fijeza; firmeza; fortaleza; fuerza; hazaña; indisolubilidad; inquebrantabilidad; profundidad; resistencia; respetabilidad; robustez; seguridad; seriedad; solidez; solvencia; valentía; valor; vigor; virtud; vitalidad
ténacité	perseverancia; persistencia; resistencia a la tracción; tenacidad; tesón	aguante; capacidad de resistencia; consistencia; decisión; determinación; dureza; estabilidad; firmeza; poder de resistencia; resistencia