| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cascadeur
|
doble; especialista; temerario
|
|
|
casse-cou
|
|
atrevido
|
|
double
|
doble; especialista; temerario
|
copia; doble; doble juego; duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; imitación; partido de dos contra dos; sosia; transcripción
|
|
téméraire
|
|
atrevido
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
audacieusement
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
a la ligera; apresurado; atrevido; audaz; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; decidido; desconsiderado; desenfrenado; desenvuelto; desierto; feroz; frívolo; impasible; impertinente; impertérrito; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; sin miedo
|
|
audacieux
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
a la ligera; apresurado; atrevido; audaz; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; decidido; desconsiderado; desenfrenado; desenvuelto; desierto; feroz; frívolo; impasible; impertinente; impertérrito; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; picante; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; sin miedo
|
|
avec audace
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
|
|
ayant la tête tournante
|
imprudente; precipitado; temerario
|
|
|
ayant le vertige
|
imprudente; precipitado; temerario
|
|
|
casse-cou
|
temerario
|
atrevido; muy arriesgado; muy atrevido; osado
|
|
double
|
|
de dos tomos; doble; doblemente
|
|
déchaîné
|
muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso
|
atrevido; enfurecido; furioso; muy arriesgado; muy atrevido; osado
|
|
frivole
|
frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
|
alegre; atrevido; casquivano; despreocupado; frívolo; ligero; pícaro; sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
|
|
hardi
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
Camilo Ramada; abierto; alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; corpulento; de mentalidad abierta; decididamente; decidido; esforzado; firme; franco; fuerte; fuerza; heroico; impasible; impertinente; impertérrito; ingenuo; intrépido; muy arriesgado; muy atrevido; notable; osado; picante; resuelto; robusto; sin miedo; sin prejuicios; tolerante; valiente
|
|
hardiment
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; alentado; animado; animoso; ardiente; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; caliente; con fuerza; corpulento; decidido; despierto; esforzado; excitado; fuerte; fuerza; impasible; impertinente; impertérrito; nervioso; notable; osado; resuelto; robusto; sin miedo; vivo
|
|
imprudemment
|
frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
|
a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
|
|
imprudent
|
frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
|
a la ligera; abigarrado; absurdo; apresurado; atrevido; bobo; casquivano; chiflado; con precipitación; con prisa excesiva; desatinado; desconsiderado; desenfrenado; desierto; estúpido; feroz; frívolo; ganso; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; lelo; loco; memo; mentecato; muy arriesgado; muy atrevido; necio; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; tonto
|
|
inconsidéré
|
a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
|
a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro
|
|
irréfléchi
|
a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
|
a la ligera; absurdo; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro
|
|
osé
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
atrevido; cremoso; osado; picante
|
|
risqué
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
arriesgado; atrevido; cremoso; engañoso; fraudulento; osado; penoso; picante
|
|
sans réfléchir
|
a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
|
a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; sin pensar
|
|
t
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
|
|
téméraire
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; revoltoso; temerario; travieso
|
a la ligera; alentado; animoso; apresurado; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; casquivano; con fuerza; con precipitación; con prisa excesiva; corpulento; decidido; desconsiderado; desenfrenado; desierto; esforzado; feroz; frívolo; fuerte; fuerza; impertinente; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; intrépido; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; notable; osado; picante; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; resuelto; robusto; sin miedo; sin temor
|
|
étourdi
|
frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
|
abobado; adormilado; anestesiado; asombrado; atontado; atrevido; aturdido; atónito; bajo influencia; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; frívolo; insensibilizado; irreflexivo; mareado; mudo; narcotizado; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; pícaro; sin habla; sin palabras; sorprendido; soso; soñoliento
|