Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal soledad

Vertaal soledad van Spaans naar Frans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

soledad:
- solitude; abandon; désolation; isolement; délaissement
Wiktionary:
- soledad → solitude
- soledad → solitude

Spaans

Uitgebreide vertaling voor soledad (Spaans) in het Frans

soledad:

soledad [la ~] zelfstandig naamwoord

la soledad (aislamiento)
la solitude; l'abandon; la désolation; l'isolement
- solitude [la ~] zelfstandig naamwoord
- abandon [le ~] zelfstandig naamwoord
- désolation [la ~] zelfstandig naamwoord
- isolement [le ~] zelfstandig naamwoord
la soledad (desolación)
la solitude; l'isolement; l'abandon; le délaissement
- solitude [la ~] zelfstandig naamwoord
- isolement [le ~] zelfstandig naamwoord
- abandon [le ~] zelfstandig naamwoord
- délaissement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor soledad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abandon	aislamiento; desolación; soledad	abandono; anulación; dejar; desamparo; desaparecer; desaparición; desmayo; fallecer; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido; quedar suprimido
délaissement	desolación; soledad	aislamiento; desamparo; desmayo; distracción; diversión; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido; relajación
désolation	aislamiento; soledad	aflicción; desolación; melancolía; pena; pesar; situación desolada; tristeza
isolement	aislamiento; desolación; soledad	aisladura; aislamiento; filtrar; separación
solitude	aislamiento; desolación; soledad

Verwante woorden van "soledad":

soledades

Synoniemen voor "soledad":

bloqueo; asedio; sitio; cerco; aislamiento; incomunicación; interrupción; obstrucción; corte; separación; retiro; destierro

Wiktionary: soledad

soledad

noun

Fait d’être seul
- solitude → soledad

Cross Translation:

From	To	Via
• soledad	→ solitude	↔ loneliness — condition of being lonely
• soledad	→ solitude	↔ solitude — state of being alone
• soledad	→ solitude	↔ Einsamkeit — das Alleinsein oder Verlassensein
• soledad	→ solitude	↔ eenzaamheid — de hoedanigheid van het eenzaam zijn