Spaans

Uitgebreide vertaling voor sofocante (Spaans) in het Frans

sofocante:

sofocante bijvoeglijk naamwoord

  1. sofocante (bochornoso; sensual; mal ventilado)
    oppressant; brûlant; embué; étouffant; chaud; suffoquant; lourd
  2. sofocante (cargado)
    hébété; fade
  3. sofocante
    suffocant; étouffant; à vous couper le souffle; asphyxiant
  4. sofocante (mohoso; cargado; enmohecido; mal ventilado)
    empoussiéré; poussiéreux; couvert de poussière
  5. sofocante (asfixiante; ahogante)
    suffocant

Vertaal Matrix voor sofocante:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brûlant caliente
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
chaud caliente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asphyxiant sofocante
brûlant bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; caliente; calor sofocante; chamuscado; emocionante; en llamas; enojadizo; entusiasmado; espectacular; espinoso; excitante; fogoso; irascible; irritado; mucho calor; picante; quemando; reverberante; sensacional; sensual; temperentamente
chaud bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sabroso; sensual
couvert de poussière cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante
embué bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante
empoussiéré cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante
fade cargado; sofocante aburrido; achacoso; algo mareado; anticuado; antiguo; blando; bobo; cansado; con poca sal; de mal gusto; desahumado; embotador; en baja forma; enfermizo; escaso; estúpido; flojo; fláccido; frágil; haber perdido el sabor; imbécil; insípido; lacio; lelo; monótono; picado; pobre de sal; poco resistente; pálido; refrito; sin fuerza; sin gusto; sin sabor; sin sal; soso; tedioso; tonto; viejo
hébété cargado; sofocante abobado; abstraído; adormilado; alocado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; ausente; con la boca abierta; desconcertado; despistado; distraído; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; inconsciente; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido; soso; soñoliento
lourd bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante burdo; cargado de munición; complicado; corpulento; de peso; difícil; duro; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; lerdo; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
oppressant bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante angustiado; complicado; difícil; duro; oprimido
poussiéreux cargado; enmohecido; mal ventilado; mohoso; sofocante
suffocant ahogante; asfixiante; sofocante
suffoquant bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante respirar con dificultad
à vous couper le souffle sofocante
étouffant bochornoso; mal ventilado; sensual; sofocante ajustado; angosto; apretado; enrarecido; estrecho

Verwante woorden van "sofocante":

  • sofocantes

Synoniemen voor "sofocante":


Wiktionary: sofocante

sofocante
adjective
  1. Qui faire que l’on étouffer.

Cross Translation:
FromToVia
sofocante suffocant; oppressé; oppressant benauwd — moeilijk ademend
sofocante étouffant stifling — that stifles
sofocante étouffant stickig — das Gefühl ersticken zu müssen gebend; von verbrauchter Luft erfüllt; (von Luft) mit geringem Sauerstoffgehalt

Verwante vertalingen van sofocante