Sin fin in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

sin fin:
- illimité; infini; éternel; infiniment; perpétuel; perpétuelle; incommensurablement; immense; interminable; insondable; immensément; éternellement; incommensurable; sans fin; sans limites; éblouissant; à perpétuité; interminablement; sans bornes
Wiktionary:
- sin fin → infini, interminable, perpétuel

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sin fin (Spaans) in het Frans

sin fin:

sin fin bijvoeglijk naamwoord

sin fin (interminable)
illimité; infini; éternel; infiniment; perpétuel; perpétuelle; incommensurablement; immense; interminable; insondable; immensément; éternellement; incommensurable; sans fin; sans limites; éblouissant; à perpétuité; interminablement; sans bornes
- illimité bijvoeglijk naamwoord
- infini bijvoeglijk naamwoord
- éternel bijvoeglijk naamwoord
- infiniment bijvoeglijk naamwoord
- perpétuel bijvoeglijk naamwoord
- perpétuelle bijvoeglijk naamwoord
- incommensurablement bijvoeglijk naamwoord
- immense bijvoeglijk naamwoord
- interminable bijvoeglijk naamwoord
- insondable bijvoeglijk naamwoord
- immensément bijvoeglijk naamwoord
- éternellement bijvoeglijk naamwoord
- incommensurable bijvoeglijk naamwoord
- sans fin bijvoeglijk naamwoord
- sans limites bijvoeglijk naamwoord
- éblouissant bijvoeglijk naamwoord
- à perpétuité bijvoeglijk naamwoord
- interminablement bijvoeglijk naamwoord
- sans bornes bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor sin fin:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
illimité		desenfreno; desmedida; exceso
infini		eternidad; infinidad; infinito; más allá; otra vida
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
illimité	interminable; sin fin	absoluto; con toda libertad; desmesurado; ilimitado; inconmensurable; infinitamente; infinito; libre; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
immense	interminable; sin fin	a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; apabullante; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; desmedido; desmesurado; despampanante; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; excesivo; extremo; fantástico; fenomenal; fuera de proporciones; gigante; gigantesco; gran; grande; ilimitado; imponente; importante; impresionante; incalculable; inconmensurable; inexpresable; infinitamente; infinito; ingente; inmensamente; inmenso; inmensurable; insondable; libre; mayor; memorable; muchísimo; notable; notablemente; significante; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
immensément	interminable; sin fin	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; inmensurable; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
incommensurable	interminable; sin fin	enorme; ilimitado; incalculable; inconmensurable; infinitamente; infinito; inmenso; inmensurable; insondable; muy grande
incommensurablement	interminable; sin fin	ilimitado; infinitamente; infinito; insondable
infini	interminable; sin fin	desmesurado; eterno; ilimitado; infinitamente; infinito; insondable; libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
infiniment	interminable; sin fin	con gran diferencia; con mucho; eterno; ilimitado; libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
insondable	interminable; sin fin	agotado; enigmático; ilimitado; incomprensible; incomprensivo; inconcebible; indescifrable; inexplicable; inexpresivo; infinitamente; infinito; infundado; ininteligible; insondable; sin fondo
interminable	interminable; sin fin	desmesurado; eterno; ilimitado; infinitamente; infinito; interminable; sin límites
interminablement	interminable; sin fin	eterno; ilimitado
perpétuel	interminable; sin fin	eterno; imperecedero; no pasajero; perpetuo; sempiterno
perpétuelle	interminable; sin fin	eterno; perpetuo
sans bornes	interminable; sin fin	desmesurado; ilimitado; infinitamente; infinito; libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
sans fin	interminable; sin fin	desmesurado; eterno; ilimitado; inagotable; infinitamente; infinito; libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
sans limites	interminable; sin fin	absoluto; con toda libertad; desmesurado; ilimitado; inconmensurable; infinitamente; infinito; libre; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
à perpétuité	interminable; sin fin	eterno; perpetuo
éblouissant	interminable; sin fin	a las mil maravillas; bellísimo; brillante; buenísimo; cegador; colosal; de primera; de primera categoría; deslumbrante; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fastuoso; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; precioso; preeminente; reluciente; resplandeciente
éternel	interminable; sin fin	eterno; ilimitado; imperecedero; no pasajero; perpetuo; sempiterno
éternellement	interminable; sin fin	constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; eterno; ilimitado; imperecedero; incesante; incesantemente; interminable; invariablemente; no pasajero; permanente; permanentemente; perpetuo; sempiterno; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo

Wiktionary: sin fin

Cross Translation:

From	To	Via
• sin fin	→ infini; interminable; perpétuel	↔ endless — having no end

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sin fin

Remove Ads

Vertaal sin fin van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor sin fin (Spaans) in het Frans

sin fin:

sin fin bijvoeglijk naamwoord

sin fin (interminable)

Vertaal Matrix voor sin fin:

Wiktionary: sin fin

Verwante vertalingen van sin fin