| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
paresseux
|
|
gandul; gandula; holgazana; holgazán; inútil; perezosa; perezoso; remolones; remolón; trasto; vago
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
inactif
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
inactivo; ocioso; vago
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dans la misère
|
sin empleo; sin pan; sin recursos
|
|
|
désoeuvré
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
|
|
en chômage
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
|
|
indolent
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
abatido; apagado; apático; blando; bochornoso; decaído; desanimado; descuidado; fastidioso; flojo; fláccido; fofo; indolente; lacio; laso; lento; lerdo; libertino; lánguidamente; lánguido; negligente; ocioso; parado; perezoso; pesado; sin ganas de nada; tardo; tedioso; vago
|
|
paresseuse
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
gandul; ocioso; perezoso; reacio al trabajo; vago
|
|
paresseusement
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
gandul; ocioso; perezoso; reacio al trabajo; vago
|
|
paresseux
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
gandul; ocioso; perezoso; reacio al trabajo; vago
|
|
sans pain
|
sin empleo; sin pan; sin recursos
|
|
|
sans ressources
|
sin empleo; sin pan; sin recursos
|
desamparado; indefenso; indigente; pobre; pobre de solemnidad; sin dinero; sin recursos
|
|
sans travail
|
cesante; desempleado; desocupado; parado; sin empleo
|
|