| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bonne qualité
|
robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
|
estabilidad; honradez; solvencia; virtud
|
|
bravoure
|
acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
|
audacia; bravura; cojones; coraje; fanfarronada; jactancia; osadía; valentía; valor heroico
|
|
courage
|
acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; resistencia; robustez; valentía; valor; vigor
|
agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; osar; valentía; valor heroico
|
|
endurcissement
|
dureza; endurecimiento; fuerza; resistencia; robustez; vigor
|
confirmación; consolidación; endurecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación
|
|
fait d'être ferme
|
dureza; fuerza; resistencia; robustez; vigor
|
fuerza; valentía
|
|
fermeté
|
acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; resistencia; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; valentía; valor; vigor
|
certeza; decisión; determimación; determinación; durabilidad; estabilidad; fijeza; firmeza; fuerza; garantía; indisolubilidad; inflexibilidad; inquebrantabilidad; resolución; seguridad; solidez; solvencia; valentía
|
|
fiabilité
|
robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
|
confiabilidad; credibilidad; decencia; estabilidad; plausibilidad; probabilidad; respetabilidad; solvencia; verosimilitud; virtud
|
|
hardiesse
|
acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
|
agallas; atrevimiento; audacia; bravura; cojones; coraje; osadía; valentía; valor; valor heroico
|
|
intrépidité
|
acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
|
agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
|
|
robustesse
|
fuerza; resistencia; robustez; valentía
|
estabilidad; firmeza; fuerza; fuerza muscular; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia
|
|
solidité
|
acto heroico; audacia; dureza; endurecimiento; fuerza; hazaña; resistencia; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; valentía; valor; vigor
|
decencia; dinamismo; energía; estabilidad; fijeza; firmeza; fortaleza; indisolubilidad; inquebrantabilidad; profundidad; respetabilidad; seguridad; seriedad; solidez; solvencia; virtud; vitalidad
|
|
vaillance
|
acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
|
bravura; valentía; valor; valor heroico
|
|
vigueur
|
acto heroico; audacia; dureza; endurecimiento; fuerza; hazaña; resistencia; robustez; valentía; valor; vigor
|
albores de la vida; capacidad de trabajo; capacidad laboral; dinamismo; eficacia; energía; entusiasmo; estar despierto; fortaleza; fuerza; fuerza física; ganas de trabajar; juventud; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
|
|
énergie
|
dureza; fuerza; resistencia; robustez; vigor
|
afán de trabajar; aguante; alma; animosidad; ardor; bravura; capacidad de trabajo; capacidad laboral; corriente eléctrico; dinamismo; eficacia; empuje; encaje; energía; entusiasmo; espíritu; fascinación; fervor; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; interés; productividad; valentía; validez; valor; vigencia; vigor; vitalidad
|