Resultado in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

resultado:
- résultat; effet; aboutissement; conséquence; aboutissant; solution; score; implication; expérience; ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; résultante; total; résultat final; suite; conclusion; bilan; somme totale; résultat définitif; somme finale
Wiktionary:
- resultado → aboutissement, résultat
- resultado → résultat, issue, résultats d'examen médical, tableau clinique, bilan de santé, dénouement

Spaans

Uitgebreide vertaling voor resultado (Spaans) in het Frans

resultado:

resultado [el ~] zelfstandig naamwoord

el resultado (efecto)
le résultat; l'effet; l'aboutissement; la conséquence; l'aboutissant
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
- effet [le ~] zelfstandig naamwoord
- aboutissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- conséquence [la ~] zelfstandig naamwoord
- aboutissant [le ~] zelfstandig naamwoord
el resultado (resolución; respuesta; solución; escape)
la solution; le résultat
- solution [la ~] zelfstandig naamwoord
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
el resultado (tanteo; cómputo de puntos)
le score
- score [le ~] zelfstandig naamwoord
el resultado (consecuencia; efecto)
la conséquence; le résultat; l'implication; l'effet
- conséquence [la ~] zelfstandig naamwoord
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
- implication [la ~] zelfstandig naamwoord
- effet [le ~] zelfstandig naamwoord
el resultado (comprobación; hallazgo)
l'expérience; le résultat; le ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience
- expérience [la ~] zelfstandig naamwoord
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
- ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience [le ~] zelfstandig naamwoord
el resultado
la résultante
- résultante [la ~] zelfstandig naamwoord
el resultado (conclusión; inducción; suma final; suma definitiva; resultado definitivo; resultado final)
le total; le résultat; le résultat final; la suite; la conclusion; le bilan; l'implication; la somme totale; le résultat définitif; la somme finale
- total [le ~] zelfstandig naamwoord
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
- résultat final [le ~] zelfstandig naamwoord
- suite [la ~] zelfstandig naamwoord
- conclusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- bilan [le ~] zelfstandig naamwoord
- implication [la ~] zelfstandig naamwoord
- somme totale [la ~] zelfstandig naamwoord
- résultat définitif [le ~] zelfstandig naamwoord
- somme finale [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor resultado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aboutissant	efecto; resultado	fruto
aboutissement	efecto; resultado	fruto
bilan	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	balance; balance de situación; balanza comercial; cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; terminación
ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience	comprobación; hallazgo; resultado
conclusion	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; enlazo; fin; final; finalización; terminación
conséquence	consecuencia; efecto; resultado	acción; actividad; ascendiente; autoridad; consecuencia; dominio; elaboración; energía; flujos; funcionamiento; influencia; mareas
effet	consecuencia; efecto; resultado	acción; actividad; ascendiente; autoridad; dominio; elaboración; energía; fruto; funcionamiento; influencia
expérience	comprobación; hallazgo; resultado	animación; capacitación; carrera; consulta; destreza; entrenamiento; entusiasmo; esfuerzo; estudios; experiencia; experimento; formación; habilidad; inspiración; intento; prueba; práctica; prácticas; rutina; tentativa; vivencia
implication	conclusión; consecuencia; efecto; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	acción; actividad; ascendiente; autoridad; consecuencia; dominio; elaboración; energía; funcionamiento; influencia
résultante	resultado
résultat	comprobación; conclusión; consecuencia; efecto; escape; hallazgo; inducción; resolución; respuesta; resultado; resultado definitivo; resultado final; solución; suma definitiva; suma final	alcanzado; consecuencia; enlazo; fruto
résultat définitif	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	beneficio total; rendimiento final; resultado definitivo; resultado final
résultat final	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	beneficio total; rendimiento final; resultado definitivo; resultado final; resultado finalmente
score	cómputo de puntos; resultado; tanteo	alcanzado; cuenta; numeración
solution	escape; resolución; respuesta; resultado; solución	solución
somme finale	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final
somme totale	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	enumeración; importe total; importes totales; suma definitiva; suma final; suma total; sumas totales; total
suite	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	atender; ciclo; conjunto de aplicaciones; continuación; cumplir; ferrocarril; sala de recepción; salón; secuencia; serie; sucesión; suite; séquito; tren; tren de barcas
total	conclusión; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final	importe total; importes totales; suma definitiva; suma final; suma total; sumas totales; total
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
total		a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; correcto; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; integral; perfecto; pertinente; por completo; sin error; sin limitación; sin reservas; todo; total; totalmente; íntegro

Wiktionary: resultado

resultado

noun

Action d’aboutir.
- aboutissement → resultado; consecuencia; efecto
Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.
- résultat → resultado; consecuencia; efecto

Cross Translation:

From	To	Via
• resultado	→ résultat	↔ resultaat — een uitkomst
• resultado	→ issue	↔ Ausgang — das Ende, das Ergebnis, die Lösung eines Prozesses, einer Handlung, Verhandlung, eines Konfliktes, eines Verfahrens, eines Spiels, eines Zeitraumes usw.
• resultado	→ résultats d'examen médical; tableau clinique; bilan de santé	↔ Befund — Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber
• resultado	→ résultat	↔ Ergebnis — das, was bei einem Vorgang herauskommt
• resultado	→ résultat	↔ Resultat — Ergebnis
• resultado	→ issue; résultat; dénouement	↔ outcome — result
• resultado	→ résultat	↔ result — that which results

Verwante vertalingen van resultado

Remove Ads

Vertaal resultado van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor resultado (Spaans) in het Frans

resultado:

resultado [el ~] zelfstandig naamwoord

el resultado (efecto)

el resultado (resolución; respuesta; solución; escape)

el resultado (tanteo; cómputo de puntos)

el resultado (consecuencia; efecto)

el resultado (comprobación; hallazgo)

el resultado

el resultado (conclusión; inducción; suma final; suma definitiva; resultado definitivo; resultado final)

Vertaal Matrix voor resultado:

Wiktionary: resultado

Verwante vertalingen van resultado