Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. relacionado:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor relacionado (Spaans) in het Frans

relacionado:

relacionado bijvoeglijk naamwoord

  1. relacionado (emparentado; pariente; consanguíneo)
    apparenté; allié; proche; familial
  2. relacionado (aliado)
    apparenté; allié; semblable; analogue; conforme; parent; proche

Vertaal Matrix voor relacionado:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allié aficionado; aliado; compinche; cómplice; defensor; paladín; partidario; satélite; seguidor
parent congénere; consanguíneo; heredera; heredero; miembro de la familia; padre; pariente; pariente del fallecido; primario
proche prójimo
semblable humanidad; prójimo
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
conforme compatible; conforme a
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allié aliado; consanguíneo; emparentado; pariente; relacionado coherente; colectivo; combinado; reunido; unido
analogue aliado; relacionado a la par; acorde con; al igual que; analógico; análogo; compatible; con arreglo a; conforme; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; homófono; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
apparenté aliado; consanguíneo; emparentado; pariente; relacionado emparentado; político
conforme aliado; relacionado a la par; acorde con; al igual que; analógico; análogo; compatible; con arreglo a; conforme; conforme a; de acuerdo con; el mismo; en conformidad con; equilátero; equivalente; homogéneo; homófono; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; según la norma; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
familial consanguíneo; emparentado; pariente; relacionado acogedor; cómodo; hogareño
parent aliado; relacionado
proche aliado; consanguíneo; emparentado; pariente; relacionado adyacente; cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; entrante; escaso; futuro; intencionado; junto a; limítrofe; no lejano; propuesto; próximo; vecino; venidero
semblable aliado; relacionado análogo; como; del mismo modo; idéntico; igual; igualmente; lo mismo; otro tanto; parecido; semejante; similar