Refinamiento in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

refinamiento:
- élégance; finesse; chic; raffinement; délicatesse; sophistication; ruse; malice; perfidie; fourberie; rouerie; malignité
Wiktionary:
- refinamiento → raffinement

Spaans

Uitgebreide vertaling voor refinamiento (Spaans) in het Frans

refinamiento:

refinamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el refinamiento (elegancia; finura)
l'élégance; la finesse; le chic; le raffinement; la délicatesse; la sophistication
- élégance [la ~] zelfstandig naamwoord
- finesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- chic [le ~] zelfstandig naamwoord
- raffinement [le ~] zelfstandig naamwoord
- délicatesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- sophistication [la ~] zelfstandig naamwoord
el refinamiento (sutileza)
le raffinement; la délicatesse
- raffinement [le ~] zelfstandig naamwoord
- délicatesse [la ~] zelfstandig naamwoord
el refinamiento (astucia; malicia; sagacidad; sofisticación; listeza)
la ruse; la finesse; la malice; le raffinement; la délicatesse; la perfidie; la fourberie; la rouerie; la malignité
- ruse [la ~] zelfstandig naamwoord
- finesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- malice [la ~] zelfstandig naamwoord
- raffinement [le ~] zelfstandig naamwoord
- délicatesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- perfidie [la ~] zelfstandig naamwoord
- fourberie [la ~] zelfstandig naamwoord
- rouerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- malignité [la ~] zelfstandig naamwoord
el refinamiento (sutileza; listeza; astucia; perspicacia; sagacidad)
le raffinement
- raffinement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor refinamiento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chic	elegancia; finura; refinamiento
délicatesse	astucia; elegancia; finura; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza	consideración; delicadeza; discreción; exigencia; fineza; finura; golosina; refresco; refrigerio; renovación; sabrosidad; secreto; sigilo; silencio; tacto
finesse	astucia; elegancia; finura; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación	acritud; agudez; agudeza; astucia; fineza; finura; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza
fourberie	astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación	ardid; astucia; falsedad; guarrada; listeza; mala jugada; maldad; malicia; sagacidad
malice	astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación	agudeza; astucia; carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; inteligencia; listeza; mala intención; malicia; payasada; picardía; sagacidad; travesura
malignité	astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación	astucia; enfado; listeza; mala intención; maldad; malicia; sagacidad
perfidie	astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación	amaneramiento; ardid; astucia; característica traidor; chamusquina; deslealtad; disimulo; embuste; enfado; engaño; falsedad; falsía; fealdad; furtividad; habilidad; impostura; infidelidad; listeza; maldad; malicia; mendacidad; perfidia; sagacidad; socarrina; subrepticia; superchería; traición; zorrería
raffinement	astucia; elegancia; finura; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza
rouerie	astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación	astucia; habilidad; listeza; malicia; sagacidad; zorrería
ruse	astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación	agudeza; ardid; artimaña; astucia; canallada; estratagema; falsedad; falsía; fealdad; guarrada; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; jugada; jugarreta; listeza; locura; mala jugada; maldad; malicia; penetración; perspicacia; sagacidad; trampa; treta; trucaje; truco; zorrería
sophistication	elegancia; finura; refinamiento
élégance	elegancia; finura; refinamiento	elegancia; gracia
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chic		airoso; amable; ameno; aristocrático; bonito; burlesco; cachondo; chic; chistoso; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; cómicamente; cómico; cómodo; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; de puta madre; destacado; distinguido; divertido; elegante; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; gracioso; grato; humorístico; jovial; magnífico; maravilloso; mono; perfeccionado; perfecto; placentero; pulido; refinado; salado; simpático; sinvergüenza; súper; vestido; vestido de etiqueta

Wiktionary: refinamiento

refinamiento

noun

Extrême subtilité, délicatesse
- raffinement → refinamiento

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal refinamiento van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor refinamiento (Spaans) in het Frans

refinamiento:

refinamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el refinamiento (elegancia; finura)

el refinamiento (sutileza)

el refinamiento (astucia; malicia; sagacidad; sofisticación; listeza)

el refinamiento (sutileza; listeza; astucia; perspicacia; sagacidad)

Vertaal Matrix voor refinamiento:

Wiktionary: refinamiento