Reconocimiento in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

reconocimiento:
- fait de reconnaître; identification; reconnaissance; concession; aveu; caractère distinctif; examen médical; exploration; mission de reconnaissance; gratitude; remerciement; investigation
Wiktionary:
- reconocimiento → reconnaissance
- reconocimiento → reconnaissance, aveu, confession, approbation, gratitude

Spaans

Uitgebreide vertaling voor reconocimiento (Spaans) in het Frans

reconocimiento:

reconocimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el reconocimiento (observación; percepción)
le fait de reconnaître; l'identification
- fait de reconnaître [le ~] zelfstandig naamwoord
- identification [la ~] zelfstandig naamwoord
el reconocimiento (convalidación; homologación)
la reconnaissance; la concession; l'aveu
- reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord
- concession [la ~] zelfstandig naamwoord
- aveu [le ~] zelfstandig naamwoord
el reconocimiento
la caractère distinctif
- caractère distinctif [la ~] zelfstandig naamwoord
el reconocimiento
l'examen médical
- examen médical [le ~] zelfstandig naamwoord
el reconocimiento
la reconnaissance
- reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord
el reconocimiento (exploración; expedición; búsqueda; análisis; control; investigación; copia de una sentencia; marcha de exploración; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento)
l'exploration; la reconnaissance; la mission de reconnaissance
- exploration [la ~] zelfstandig naamwoord
- reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord
- mission de reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord
el reconocimiento (agradecimiento; gratitud)
la gratitude; la reconnaissance; le remerciement
- gratitude [la ~] zelfstandig naamwoord
- reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord
- remerciement [le ~] zelfstandig naamwoord
el reconocimiento (agradecimiento; aprecio; gratitud; valoración)
la gratitude; la reconnaissance
- gratitude [la ~] zelfstandig naamwoord
- reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord
el reconocimiento (exploración; estudio; examen; investigación)
l'exploration; l'investigation
- exploration [la ~] zelfstandig naamwoord
- investigation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor reconocimiento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aveu	convalidación; homologación; reconocimiento	confesión; confidencia; expresión del alma; reconocimiento de deuda
caractère distinctif	reconocimiento	cognoscibilidad; discernimiento
concession	convalidación; homologación; reconocimiento	acuerdos de cooperación; adjudicación; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
examen médical	reconocimiento	reconocimiento médico
exploration	análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; estudio; examen; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento	análisis; búsqueda; control; estudio; examen; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; prueba; test; viaje de reconocimiento
fait de reconnaître	observación; percepción; reconocimiento
gratitude	agradecimiento; aprecio; gratitud; reconocimiento; valoración	agradecimiento; gracias
identification	observación; percepción; reconocimiento	id.; identificación
investigation	estudio; examen; exploración; investigación; reconocimiento	análisis; control; estudio; examen; exploración; indagación; investigaciones; investigación; test
mission de reconnaissance	análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento	búsqueda; expedición; marcha de exploración; viaje de reconocimiento
reconnaissance	agradecimiento; análisis; aprecio; búsqueda; control; convalidación; copia de una sentencia; expedición; exploración; gratitud; homologación; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; valoración; viaje de reconocimiento	agradecimiento; búsqueda; expedición; gracias; marcha de exploración; viaje de reconocimiento
remerciement	agradecimiento; gratitud; reconocimiento	agradecimiento; carta de agradecimiento; demostración de gratitud; expresión de gratitud; gracias; palabras de agradecimiento; palabras de gratitud

Synoniemen voor "reconocimiento":

agradecimiento; gratitud; examen; inspección; registro
batida; rastreo; ojeo; acoso; búsqueda; caza; cerco; exploración; persecución; seguimiento; hostigamiento; asedio; acorralamiento
espaldarazo; confirmación; reválida
correspondencia; obligación; devolución
visita

Wiktionary: reconocimiento

reconocimiento

noun

Traductions à trier suivant le sens
- reconnaissance → reconocimiento; gratitud

Cross Translation:

From	To	Via
• reconocimiento	→ reconnaissance	↔ acknowledgement — act of acknowledging
• reconocimiento	→ aveu; reconnaissance; confession	↔ acknowledgment — act of acknowledging
• reconocimiento	→ reconnaissance	↔ reconnaissance — act of gathering information
• reconocimiento	→ reconnaissance	↔ Reconnaissance — veraltet: Wiedererkennung, Erkenntlichkeit ''Meyers Konversationslexikon'', Autorenkollektiv, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig und Wien, Vierte Auflage, 1885-1892, Dankbarkeit, Anerkennung[http://books.google
• reconocimiento	→ reconnaissance	↔ Reconnaissance — Aufklärung, von dieser Bedeutung auch die Namensgebung für Satelliten
• reconocimiento	→ reconnaissance; approbation	↔ Anerkennung — die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung
• reconocimiento	→ gratitude; reconnaissance	↔ dankbaarheid — het dankbaar zijn

Verwante vertalingen van reconocimiento

Remove Ads

Vertaal reconocimiento van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor reconocimiento (Spaans) in het Frans

reconocimiento:

reconocimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el reconocimiento (observación; percepción)

el reconocimiento (convalidación; homologación)

el reconocimiento

el reconocimiento

el reconocimiento

el reconocimiento (exploración; expedición; búsqueda; análisis; control; investigación; copia de una sentencia; marcha de exploración; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento)

el reconocimiento (agradecimiento; gratitud)

el reconocimiento (agradecimiento; aprecio; gratitud; valoración)

el reconocimiento (exploración; estudio; examen; investigación)

Vertaal Matrix voor reconocimiento:

Synoniemen voor "reconocimiento":

Wiktionary: reconocimiento

Verwante vertalingen van reconocimiento