Rareza in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

rareza:
- singularité; particularité; bizarrerie; spécificité; excentricité; trait curieux; curiosité; rareté; individualité
Wiktionary:
- rareza → bizarrerie, excentricité, rareté, étrangeté

Spaans

Uitgebreide vertaling voor rareza (Spaans) in het Frans

rareza:

rareza [la ~] zelfstandig naamwoord

la rareza (particularidad; excentricidad; característica; curiosidad; peculiaridad; singularidad; notabilidad; extravagancia; detalle especial; cosa notable)
la singularité; la particularité; la bizarrerie; la spécificité; l'excentricité; le trait curieux
- singularité [la ~] zelfstandig naamwoord
- particularité [la ~] zelfstandig naamwoord
- bizarrerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- spécificité [la ~] zelfstandig naamwoord
- excentricité [la ~] zelfstandig naamwoord
- trait curieux [le ~] zelfstandig naamwoord
la rareza (peculiaridad; particularidad; singularidad; detalle especial)
la singularité; la particularité
- singularité [la ~] zelfstandig naamwoord
- particularité [la ~] zelfstandig naamwoord
la rareza (escasez)
la curiosité; la rareté
- curiosité [la ~] zelfstandig naamwoord
- rareté [la ~] zelfstandig naamwoord
la rareza (particularidad; curiosidad; peculiaridad; singularidad; notabilidad; excentricidad; detalle especial; cosa notable)
l'excentricité; la particularité; la curiosité; la spécificité; la singularité; l'individualité; la bizarrerie; le trait curieux
- excentricité [la ~] zelfstandig naamwoord
- particularité [la ~] zelfstandig naamwoord
- curiosité [la ~] zelfstandig naamwoord
- spécificité [la ~] zelfstandig naamwoord
- singularité [la ~] zelfstandig naamwoord
- individualité [la ~] zelfstandig naamwoord
- bizarrerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- trait curieux [le ~] zelfstandig naamwoord
la rareza (singularidad; peculiaridad; curiosidad; particularidad; excentricidad; extravagancia)
la particularité; la curiosité; la singularité; l'individualité; l'excentricité; la bizarrerie; le trait curieux
- particularité [la ~] zelfstandig naamwoord
- curiosité [la ~] zelfstandig naamwoord
- singularité [la ~] zelfstandig naamwoord
- individualité [la ~] zelfstandig naamwoord
- excentricité [la ~] zelfstandig naamwoord
- bizarrerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- trait curieux [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rareza:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bizarrerie	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	excentricidad; extravagancia; manía; singularidad; tic
curiosité	cosa notable; curiosidad; detalle especial; escasez; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	afán de saber; cosa notable; curiosidad; ejemplar excepcional; excentricidad; extravagancia; lugar de interés; objeto de interés; particularidad; singularidad
excentricité	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	abuso; desenfreno; desmán; excentricidad; exceso; excrecencia; explosión de cólera; extravagancia; protuberancia; singularidad
individualité	cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	egocentricidad; excentricidad; extravagancia; individualidad; singularidad
particularité	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; detalle especial; excentricidad; extravagancia; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo; singularidad
rareté	escasez; rareza	carencia; déficit; enrarecidez; escasez; excentricidad; extravagancia; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación; singularidad
singularité	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; detalle especial; excentricidad; extravagancia; manía; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo; singularidad; tic
spécificité	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	detalle especial; particularidad; peculiaridad; singularidad
trait curieux	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	excentricidad; extravagancia; singularidad

Synoniemen voor "rareza":

anormalidad; anomalía; irregularidad; desviación; aberración; desproporción; excepción
exotismo; singularidad; extravagancia; originalidad; novedad; innovación; distinción; particularidad; curiosidad
extrañeza; ridiculez; defecto; deformidad

Wiktionary: rareza

Cross Translation:

From	To	Via
• rareza	→ bizarrerie; excentricité	↔ oddity — strangeness
• rareza	→ rareté	↔ rarity — rare object
• rareza	→ étrangeté	↔ strangeness — (uncountable) quality of being strange
• rareza	→ rareté	↔ Rarität — das seltene Vorkommen einer Sache

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal rareza van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor rareza (Spaans) in het Frans

rareza:

rareza [la ~] zelfstandig naamwoord

la rareza (particularidad; excentricidad; característica; curiosidad; peculiaridad; singularidad; notabilidad; extravagancia; detalle especial; cosa notable)

la rareza (peculiaridad; particularidad; singularidad; detalle especial)

la rareza (escasez)

la rareza (particularidad; curiosidad; peculiaridad; singularidad; notabilidad; excentricidad; detalle especial; cosa notable)

la rareza (singularidad; peculiaridad; curiosidad; particularidad; excentricidad; extravagancia)

Vertaal Matrix voor rareza:

Synoniemen voor "rareza":

Wiktionary: rareza