Principio in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

principio:
- début; commencement; ouverture; départ; démarrage; amorce; origine; décollage; point de départ; idée fondamentale; dogme; axiome; principe; notions de base; règle fondamentale; principe fondamental; article de foi; principe de base; idéologie; régime; devise; maxime; position principale; hygiène de vie; principe fondamental d'une théorie; première phase; phase préparatoire
Wiktionary:
- principio → début, principe
- principio → commencement, début, principe, dogme, règle de base, conviction, théorème, substance active

Spaans

Uitgebreide vertaling voor principio (Spaans) in het Frans

principio:

principio [el ~] zelfstandig naamwoord

el principio (comienzo; inicio; abertura)
le début; le commencement; l'ouverture; le départ; le démarrage; l'amorce; l'origine; le décollage
- début [le ~] zelfstandig naamwoord
- commencement [le ~] zelfstandig naamwoord
- ouverture [la ~] zelfstandig naamwoord
- départ [le ~] zelfstandig naamwoord
- démarrage [le ~] zelfstandig naamwoord
- amorce [la ~] zelfstandig naamwoord
- origine [la ~] zelfstandig naamwoord
- décollage [le ~] zelfstandig naamwoord
el principio (punto de partida; motivación; base; razón; punto de arranque; fondo; subsuelo; idea básica; explicación; basamento; parte de abajo; idea fundamental; móvil; punto de salida)
le point de départ; l'idée fondamentale
- point de départ [le ~] zelfstandig naamwoord
- idée fondamentale [la ~] zelfstandig naamwoord
el principio (dogma; fundamento; axioma; máxima; principio básico; regla fundamental; artículo de fe)
le dogme; l'axiome; le principe; la notions de base; le règle fondamentale; le principe fondamental; l'article de foi
- dogme [le ~] zelfstandig naamwoord
- axiome [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe [le ~] zelfstandig naamwoord
- notions de base [la ~] zelfstandig naamwoord
- règle fondamentale [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe fondamental [le ~] zelfstandig naamwoord
- article de foi [le ~] zelfstandig naamwoord
el principio (máxima; regla fundamental; principio básico; principio fundamental; regla fija)
le principe de base; le principe; la règle fondamentale
- principe de base [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe [le ~] zelfstandig naamwoord
- règle fondamentale [la ~] zelfstandig naamwoord
el principio (ideología; régimen)
l'idéologie; le régime; le principe
- idéologie [la ~] zelfstandig naamwoord
- régime [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe [le ~] zelfstandig naamwoord
el principio
le début
- début [le ~] zelfstandig naamwoord
el principio
principe
- principe
el principio (axioma; tesis principal)
la devise; le principe; la maxime; l'axiome; la règle fondamentale; la position principale
- devise [la ~] zelfstandig naamwoord
- principe [le ~] zelfstandig naamwoord
- maxime [la ~] zelfstandig naamwoord
- axiome [le ~] zelfstandig naamwoord
- règle fondamentale [la ~] zelfstandig naamwoord
- position principale [la ~] zelfstandig naamwoord
el principio (régimen; ideología)
l'hygiène de vie
- hygiène de vie [la ~] zelfstandig naamwoord
el principio (dogma)
le dogme; le principe fondamental d'une théorie
- dogme [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe fondamental d'une théorie [le ~] zelfstandig naamwoord
el principio (dogma; axioma; máxima; principio básico; regla fundamental)
le principe; le dogme; l'axiome; la notions de base; le règle fondamentale; le principe fondamental
- principe [le ~] zelfstandig naamwoord
- dogme [le ~] zelfstandig naamwoord
- axiome [le ~] zelfstandig naamwoord
- notions de base [la ~] zelfstandig naamwoord
- règle fondamentale [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe fondamental [le ~] zelfstandig naamwoord
el principio (fase inicial)
la première phase; le phase préparatoire
- première phase [la ~] zelfstandig naamwoord
- phase préparatoire [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor principio:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amorce	abertura; comienzo; inicio; principio	acecho; anzuelo; cebo; pistón; reclamo; señuelo
article de foi	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental
axiome	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental; tesis principal	axioma; base; concepto básio; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
commencement	abertura; comienzo; inicio; principio	cabecera; cabeza; cerebro; comenzar; comienzar; comienzo; cuna; directora; empezar; entonamiento; fase de inicio; fase inicial; hora de comienzo; jefe; mente; origen; patria; principiar
devise	axioma; principio; tesis principal	apremio; comando; cometido; comisión; consigna; contraseña; dedicación; divisa; empresa; encargo; enseñanza; eslogan; eslogan electoral; eslogan publicitario; frase publicitaria; grito; grito de guerra; instrucción; lema; mando; misión; proverbio; santo y seña
dogme	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental	base; doctrina; doctrina de la iglesia; dogma; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
début	abertura; comienzo; inicio; principio	cabecera; cabeza; cerebro; comenzar; comienzar; comienzo; debut; directora; empezar; entonamiento; hora de comienzo; jefe; mente; primera actuación; principiar
décollage	abertura; comienzo; inicio; principio	alza; despegue; partida; salida; subida
démarrage	abertura; comienzo; inicio; principio	aceleración; arranque; partida; salida
départ	abertura; comienzo; inicio; principio	fallecimiento; hora de comienzo; marcha; partida; salida; salidas; salir; volarse
hygiène de vie	ideología; principio; régimen
idée fondamentale	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo	idea básica; idea central; idea fundamental; pensamiento clave; premisa; punto de arranque; punto de partida
idéologie	ideología; principio; régimen
maxime	axioma; principio; tesis principal	aforismo; axioma; concepto básio; dicho; divisa; eslogan; fundamento
notions de base	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental
origine	abertura; comienzo; inicio; principio	cuna; derivación; descendencia; hora de comienzo; origen; patria; procedencia; vástagos
ouverture	abertura; comienzo; inicio; principio	abertura; abrir; abrir a golpes; agujerito; agujero; apertura; apertura de diafragma (número f); boquete; brecha; dilatación; escape; filtración; fuga; gotera; horas del servicio; hoyo; hueco; inauguración del servicio; obertura; punción; relación focal; vía de agua
phase préparatoire	fase inicial; principio
point de départ	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo	base; domicilio; premisa; punto de arranque; punto de partida; punto de referencia; punto inicial
position principale	axioma; principio; tesis principal
première phase	fase inicial; principio
principe	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; ideología; máxima; principio; principio básico; principio fundamental; regla fija; regla fundamental; régimen; tesis principal	axioma; concepto básio; divisa; eslogan; fundamento; premisa; principio básico; principio fundamental; principio importante; punto de arranque
principe de base	máxima; principio; principio básico; principio fundamental; regla fija; regla fundamental	base; fundamento; principio básico; principio fundamental; principio importante; punto de partida; regla fundamental
principe fondamental	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
principe fondamental d'une théorie	dogma; principio
règle fondamentale	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; principio fundamental; regla fija; regla fundamental; tesis principal
régime	ideología; principio; régimen	amarra; cable; cura de adelgazamiento; dieta; estructura estatal; forma de estado; forma de gobierno; gobierno; institución estatal; institución política; número de revoluciones; ordenamiento constitucional; organización del estado; organización política; racimo; ristra; régimen; régimen para adelgazar; régimen político
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
principe	principio

Verwante woorden van "principio":

principios

Synoniemen voor "principio":

comienzo; aparición; manifestación; eclosión
empiece; inicio
génesis; origen; creación
germen; embrión; semilla; grano; simiente; núcleo; arranque; base
raíz; cimiento
ley; postulado
madre; origen; causa; hermana; sor; religiosa; superiora; matriz; mamá; mama; madrastra; fundamento
nacimiento; salida; partida
niñez; albor; preliminares
umbral

Wiktionary: principio

principio

noun

Commencement
- début → comienzo; inicio; principio
Notion fondamentale
- principe → principio
Loi scientifique
- principe → principio
Règle de conduite
- principe → principio
commencement ; origine ; source : cause premier.
- principe → principio

Cross Translation:

From	To	Via
• principio	→ commencement; début	↔ beginning — act of doing that which begins anything
• principio	→ début	↔ beginning — initial portion of some extended thing
• principio	→ principe	↔ principle — fundamental assumption
• principio	→ dogme; règle de base; conviction; théorème	↔ tenet — an opinion, belief or principle
• principio	→ principe	↔ Prinzip — Grundsatz oder Maßstab des Handelns, der einen Mensch leitet
• principio	→ substance active	↔ Wirkstoff — Substanz, die in geringer Dosis in einem Organismus eine spezifische Wirkung bzw. eine Reaktion hervorruft
• principio	→ commencement; début	↔ Anfang — zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache
• principio	→ début; commencement	↔ aanvang — begin

Verwante vertalingen van principio

Remove Ads

Vertaal principio van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor principio (Spaans) in het Frans

principio:

principio [el ~] zelfstandig naamwoord

el principio (comienzo; inicio; abertura)

el principio (punto de partida; motivación; base; razón; punto de arranque; fondo; subsuelo; idea básica; explicación; basamento; parte de abajo; idea fundamental; móvil; punto de salida)

el principio (dogma; fundamento; axioma; máxima; principio básico; regla fundamental; artículo de fe)

el principio (máxima; regla fundamental; principio básico; principio fundamental; regla fija)

el principio (ideología; régimen)

el principio

el principio

el principio (axioma; tesis principal)

el principio (régimen; ideología)

el principio (dogma)

el principio (dogma; axioma; máxima; principio básico; regla fundamental)

el principio (fase inicial)

Vertaal Matrix voor principio:

Verwante woorden van "principio":

Synoniemen voor "principio":

Wiktionary: principio

Verwante vertalingen van principio