Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
-
presuntuoso:
- présomptueux; présomptueusement; pédant; fat; arrogant; hautain; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; méprisant; prétentieux; orgueilleux; vaniteux; prétentieuse; fier; fière; altier; dédaigneusement; insolent; condescendant; fièrement; vaniteuse; orgueilleusement; prétentieusement; avec suffisance; arrogamment; avec condescendance; de manière arrogante; avec arrogance; d'un air suffisant; cuistre; autoritaire; docte; pontifiant; trompeur; illusoire; fictif; faux; imaginaire; virtuel; frauduleux; chimérique; indiscrètement; impertinemment; trop familièrement; pédantement
-
Wiktionary:
- presuntuoso → présomptueux
- presuntuoso → présomptueux, outrecuidant, suffisant
Spaans
Uitgebreide vertaling voor presuntuoso (Spaans) in het Frans
presuntuoso:
-
presuntuoso (engreído; pedante; presumido; vanidoso; pagado de sí mismo)
présomptueux; présomptueusement; pédant; fat-
présomptueux bijvoeglijk naamwoord
-
présomptueusement bijvoeglijk naamwoord
-
pédant bijvoeglijk naamwoord
-
fat bijvoeglijk naamwoord
-
-
presuntuoso (arrogante; gallardo; autocomplaciente; vanidoso; altivo; insolente; pagado de sí mismo; vano; altanero; desdeñoso; pedante; presumido; engreído; soberbio; estirado; autosuficiente; pretencioso; endiosado)
arrogant; hautain; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; méprisant; prétentieux; orgueilleux; vaniteux; prétentieuse; fier; fière; présomptueux; altier; dédaigneusement; insolent; condescendant; fièrement; vaniteuse; présomptueusement; orgueilleusement; prétentieusement; avec suffisance; arrogamment; avec condescendance; de manière arrogante; avec arrogance; d'un air suffisant-
arrogant bijvoeglijk naamwoord
-
hautain bijvoeglijk naamwoord
-
satisfait avec soi-même bijvoeglijk naamwoord
-
suffisant bijvoeglijk naamwoord
-
supérieur bijvoeglijk naamwoord
-
méprisant bijvoeglijk naamwoord
-
prétentieux bijvoeglijk naamwoord
-
orgueilleux bijvoeglijk naamwoord
-
vaniteux bijvoeglijk naamwoord
-
prétentieuse bijvoeglijk naamwoord
-
fier bijvoeglijk naamwoord
-
fière bijvoeglijk naamwoord
-
présomptueux bijvoeglijk naamwoord
-
altier bijvoeglijk naamwoord
-
dédaigneusement bijvoeglijk naamwoord
-
insolent bijvoeglijk naamwoord
-
condescendant bijvoeglijk naamwoord
-
fièrement bijvoeglijk naamwoord
-
vaniteuse bijvoeglijk naamwoord
-
présomptueusement bijvoeglijk naamwoord
-
orgueilleusement bijvoeglijk naamwoord
-
prétentieusement bijvoeglijk naamwoord
-
avec suffisance bijvoeglijk naamwoord
-
arrogamment bijvoeglijk naamwoord
-
avec condescendance bijvoeglijk naamwoord
-
de manière arrogante bijvoeglijk naamwoord
-
avec arrogance bijvoeglijk naamwoord
-
d'un air suffisant bijvoeglijk naamwoord
-
-
presuntuoso (altanero; autocomplaciente; pedante; presumido; vanidoso; creído; ficticio; autosuficiente; hipotético; imperioso)
prétentieux; pédant; cuistre; présomptueux; suffisant; autoritaire; docte; pontifiant; avec suffisance; satisfait avec soi-même-
prétentieux bijvoeglijk naamwoord
-
pédant bijvoeglijk naamwoord
-
cuistre bijvoeglijk naamwoord
-
présomptueux bijvoeglijk naamwoord
-
suffisant bijvoeglijk naamwoord
-
autoritaire bijvoeglijk naamwoord
-
docte bijvoeglijk naamwoord
-
pontifiant bijvoeglijk naamwoord
-
avec suffisance bijvoeglijk naamwoord
-
satisfait avec soi-même bijvoeglijk naamwoord
-
-
presuntuoso (autocomplaciente; presumido; arrogante; vanidoso; vano; pedante; insolente; pagado de sí mismo; autosuficiente; pretencioso)
arrogant; vaniteux; prétentieux; prétentieuse; prétentieusement; hautain; présomptueux; vaniteuse; présomptueusement; arrogamment; satisfait avec soi-même; de manière arrogante; avec arrogance-
arrogant bijvoeglijk naamwoord
-
vaniteux bijvoeglijk naamwoord
-
prétentieux bijvoeglijk naamwoord
-
prétentieuse bijvoeglijk naamwoord
-
prétentieusement bijvoeglijk naamwoord
-
hautain bijvoeglijk naamwoord
-
présomptueux bijvoeglijk naamwoord
-
vaniteuse bijvoeglijk naamwoord
-
présomptueusement bijvoeglijk naamwoord
-
arrogamment bijvoeglijk naamwoord
-
satisfait avec soi-même bijvoeglijk naamwoord
-
de manière arrogante bijvoeglijk naamwoord
-
avec arrogance bijvoeglijk naamwoord
-
-
presuntuoso (embaucador; engañoso; mentiroso; ficticio; hipotético; ilusorio; fraudulento)
trompeur; illusoire; fictif; faux; imaginaire; virtuel; frauduleux; chimérique-
trompeur bijvoeglijk naamwoord
-
illusoire bijvoeglijk naamwoord
-
fictif bijvoeglijk naamwoord
-
faux bijvoeglijk naamwoord
-
imaginaire bijvoeglijk naamwoord
-
virtuel bijvoeglijk naamwoord
-
frauduleux bijvoeglijk naamwoord
-
chimérique bijvoeglijk naamwoord
-
-
presuntuoso (pedante; sabidillo)
présomptueusement; indiscrètement; impertinemment; trop familièrement; pédantement-
présomptueusement bijvoeglijk naamwoord
-
indiscrètement bijvoeglijk naamwoord
-
impertinemment bijvoeglijk naamwoord
-
trop familièrement bijvoeglijk naamwoord
-
pédantement bijvoeglijk naamwoord
-
-
presuntuoso (pretencioso; vano; creído; pagado de sí mismo; pedante; presumido; vanidoso; insolente; arrogante)
prétentieuse; prétentieux; présomptueux; prétentieusement-
prétentieuse bijvoeglijk naamwoord
-
prétentieux bijvoeglijk naamwoord
-
présomptueux bijvoeglijk naamwoord
-
prétentieusement bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor presuntuoso:
Verwante woorden van "presuntuoso":
Synoniemen voor "presuntuoso":
Wiktionary: presuntuoso
presuntuoso
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • presuntuoso | → présomptueux | ↔ verwaand — zich boven anderen verheven voelend |
| • presuntuoso | → présomptueux; outrecuidant | ↔ presumptuous — going beyond what is proper |
| • presuntuoso | → suffisant | ↔ süffisant — selbstgefällig, genüsslich überlegene Distanz zeigend, ein Gefühl von meist geistiger Überlegenheit zur Schau tragend, spöttisch-überheblich |