Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal perspicaz

Vertaal perspicaz van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. perspicaz:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor perspicaz (Spaans) in het Frans

perspicaz:

perspicaz bijvoeglijk naamwoord

  1. perspicaz (despabilado; inteligente; zorro; )
    intelligent; malin; futé; éveillé; dégourdi; astucieusement; débrouillard; rusé; avisé; astucieux; prompt; roublard
  2. perspicaz (despabilado; inteligente; vivo; avispado; listo)
    intelligent; ingénieux; ingénieusement; intelligemment
  3. perspicaz (mentalmente vivo; afilado; puntiagudo; )
    malin; maligne; perspicace; éveillé; vif
  4. perspicaz (rápido; pronto; rápidamente; )
    rapide; vite; à toute vitesse; rapidement; prompte; précipitamment; prompt; éveillé; facile à manier; prêt; vif; promptement; lestement; habile; agile; leste; facilement; qui est à flot; prestement; preste
  5. perspicaz (inteligente; destacado; agudo; )
    intelligent; intelligemment; avec intelligence
  6. perspicaz (muy afilado; fijo; liso; )
    pointu; tranchant; cuisant; acerbe; incisif; tranchant comme une lame de rasoir; piquant; coupant
  7. perspicaz (ingenioso; inteligente)
    ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; ayant l'esprit agile

Vertaal Matrix voor perspicaz:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dégourdi astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería
malin agudeza; as; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; hacha; inteligencia; lagarta; lince; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; tipo listo; vivales; zorrería
piquant estímulo; impulso; odiosidad; pulla
rapide aceleración; persona rápida; rápidos; vivo
roublard lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
rusé agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; pillo; zorrería; zorro
tranchant acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; corte; habilidad; listeza; sagacidad; sección; vivacidad; viveza
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
facilement a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil amable; complaciente; con naturalidad; confortable; cómodo; dócil; dúctil; en un periquete; fácil; fácilmente; indulgente; leve; ligeramente; ligero; llano; natural; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sobre ruedas; sociable; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acerbe acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero acre; agraviante; agresivo; amargado; amargo; avaro; avispado; brusco; con brusquedad; cáustico; cínico; de forma arisca; desabrido; despectivo; enfadado; enfurecido; enojado; falso; furioso; hiriente; insultante; irritable; lacerante; mordaz; muy enfadado; ofensivo; sarcástico; seco; ultrajante; vejatorio; áspero
agile a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; bello; buen mozo; capaz; cortante; cómodo; de buen ver; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; fácil; fácilmente; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sofisticado; talentoso
astucieusement astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; diestro; ducho; furtivo; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; peligroso; perito; precisamente; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
astucieux astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cazurro; chulo; con la lengua lisa; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; ducho; espabilado; estupendo; experto; fantástico; fenomenal; furtivo; genial; grandioso; guapa; guapo; guay; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maravilloso; mañoso; oportuno; peligroso; perito; precisamente; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
avec intelligence agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz
avisé astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; curtido; despierto; diestro; ducho; endurecido; experimentado; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; perito; pronto a la réplica; templado; veterano; vivaracho; vivo; zorro
ayant l'esprit agile ingenioso; inteligente; perspicaz
ayant l'intelligence vive ingenioso; inteligente; perspicaz
ayant la compréhension facile ingenioso; inteligente; perspicaz
coupant acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero acre; agresivo; brusco; chillón; concentrado en; especializado en; mordaz; muy afilado; muy tajante; penetrante; punzante
cuisant acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero acre; acuciante; agresivo; agudo; brusco; mordaz; penetrante; picante
débrouillard astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despierto; diestro; guapa; guapo; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
dégourdi astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro acalorado; activo; afilado; agitadamente; agitado; agudo; alegre; animado; aprovechado; ardiente; astuto; avispado; calculador; caliente; despierto; diestro; excitado; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; nervioso; oportuno; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
facile à manier a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil confortable; fácil de manejar; manejable
futé astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; cortante; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; despabilado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guapa; guapo; guarro; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; muy vivo; obsceno; oportuno; peligroso; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
habile a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil afilado; agudo; aprovechado; apto; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; buen mozo; calificado; capacitado; capaz; capáz; certero; chulo; competente; cortante; de buen ver; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; estupendo; experimentado; experto; experto en la materia; fantástico; fenomenal; grandioso; guapa; guapo; guay; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maravilloso; mañoso; oportuno; perito; profesional; pronto a la réplica; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado; versado en; vivaracho; vivo; zorro
incisif acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero acerbo; corrosivo; cáustico; mordaz; punzante; sarcástico; tragando
ingénieusement avispado; despabilado; inteligente; listo; perspicaz; vivo afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; genial; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; perito; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
ingénieux avispado; despabilado; inteligente; listo; perspicaz; vivo afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; cortante; creativo; cuco; de buen ver; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; perito; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
intelligemment agudo; avispado; brillante; buen mozo; de buen ver; despabilado; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz; vivo afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; pronto a la réplica; razonable; sabihondo; sabio; sensato; vivaracho; vivo; zorro
intelligent agudo; astuto; avispado; brillante; buen mozo; de buen ver; despabilado; despierto; destacado; ingenioso; inteligente; juicioso; listo; perspicaz; vivo; zorro acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; asentado; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; calificado; claro; competente; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despierto; diestro; doloroso; ducho; experto; experto en la materia; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; profesional; pronto a la réplica; prudente; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; taimado; talentoso

Verwante woorden van "perspicaz":

  • perspicaces

Synoniemen voor "perspicaz":


Wiktionary: perspicaz

perspicaz
adjective
  1. Qui a de la perspicacité. Doué d’un esprit pénétrant et capable d’apercevoir ce qui échappe à la plupart des gens.
Cross Translation:
FromToVia
• perspicaz → aiguë; aigu ↔ acute — sensitive
• perspicaz → astucieux; avisé; sagace ↔ astute — Quick at seeing how to gain advantage
• perspicaz → perspicace; pertinent ↔ perceptive — having or showing keenness of perception, insight, understanding, or intuition
• perspicaz → perspicace ↔ perspicacious — showing keen insight
• perspicaz → perspicace; sagace ↔ shrewd — showing clever resourcefulness in practical matters







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1151 seconde
Page rendered in 1.0 seconds