Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
- pío:
- piar:
-
Wiktionary:
- pío → religieux, craignant Dieu, pépiement
- piar → gazouiller, pépier
- piar → pépier
Spaans
Uitgebreide vertaling voor pío (Spaans) in het Frans
pío:
-
pío (religioso; piadoso; devoto)
religieux; religieusement; pieux; croyant; dévot; pieusement; dévotement-
religieux bijvoeglijk naamwoord
-
religieusement bijvoeglijk naamwoord
-
pieux bijvoeglijk naamwoord
-
croyant bijvoeglijk naamwoord
-
dévot bijvoeglijk naamwoord
-
pieusement bijvoeglijk naamwoord
-
dévotement bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor pío:
Verwante woorden van "pío":
Wiktionary: pío
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pío | → religieux; craignant Dieu | ↔ God-fearing — following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority |
| • pío | → pépiement | ↔ peep — quiet sound, particularly one from a baby bird |
pío vorm van piar:
-
piar (gruñir; serrar; rascar; reprobar; husmear; hacer ruidos)
ronfler; ronronner-
ronfler werkwoord (ronfle, ronfles, ronflons, ronflez, ronflent, ronflais, ronflait, ronflions, ronfliez, ronflaient, ronflai, ronflas, ronfla, ronflâmes, ronflâtes, ronflèrent, ronflerai, ronfleras, ronflera, ronflerons, ronflerez, ronfleront)
-
ronronner werkwoord (ronronne, ronronnes, ronronnons, ronronnez, ronronnent, ronronnais, ronronnait, ronronnions, ronronniez, ronronnaient, ronronnai, ronronnas, ronronna, ronronnâmes, ronronnâtes, ronronnèrent, ronronnerai, ronronneras, ronronnera, ronronnerons, ronronnerez, ronronneront)
-
-
piar (dar la lata; quejarse; machacar; gemir; chillar; aullar; lamentarse; hipar; chistar; gimotear; lloriquear; ulular; gañir; dar la paliza; hacer la guaya; dar la tabarra; estar dale que te pego; dar la murga)
gémir; chialer; pleurnicher; geindre; piailler; larmoyer-
gémir werkwoord (gémis, gémit, gémissons, gémissez, gémissent, gémissais, gémissait, gémissions, gémissiez, gémissaient, gémîmes, gémîtes, gémirent, gémirai, gémiras, gémira, gémirons, gémirez, gémiront)
-
chialer werkwoord (chiale, chiales, chialons, chialez, chialent, chialais, chialait, chialions, chialiez, chialaient, chialai, chialas, chiala, chialâmes, chialâtes, chialèrent, chialerai, chialeras, chialera, chialerons, chialerez, chialeront)
-
pleurnicher werkwoord (pleurniche, pleurniches, pleurnichons, pleurnichez, pleurnichent, pleurnichais, pleurnichait, pleurnichions, pleurnichiez, pleurnichaient, pleurnichai, pleurnichas, pleurnicha, pleurnichâmes, pleurnichâtes, pleurnichèrent, pleurnicherai, pleurnicheras, pleurnichera, pleurnicherons, pleurnicherez, pleurnicheront)
-
geindre werkwoord (geins, geint, geignons, geignez, geignent, geignais, geignait, geignions, geigniez, geignaient, geignis, geignit, geignîmes, geignîtes, geignirent, geindrai, geindras, geindra, geindrons, geindrez, geindront)
-
piailler werkwoord (piaille, piailles, piaillons, piaillez, piaillent, piaillais, piaillait, piaillions, piailliez, piaillaient, piaillai, piaillas, piailla, piaillâmes, piaillâtes, piaillèrent, piaillerai, piailleras, piaillera, piaillerons, piaillerez, piailleront)
-
larmoyer werkwoord (larmoie, larmoies, larmoyons, larmoyez, larmoient, larmoyais, larmoyait, larmoyions, larmoyiez, larmoyaient, larmoyai, larmoyas, larmoya, larmoyâmes, larmoyâtes, larmoyèrent, larmoierai, larmoieras, larmoiera, larmoierons, larmoierez, larmoieront)
-
-
piar (garlar; cantar; trinar; gorjear)
ramager; babiller; gazouiller; chanter joyeusement-
ramager werkwoord (ramage, ramages, ramageons, ramagez, ramagent, ramageais, ramageait, ramagions, ramagiez, ramageaient, ramageai, ramageas, ramagea, ramageâmes, ramageâtes, ramagèrent, ramagerai, ramageras, ramagera, ramagerons, ramagerez, ramageront)
-
babiller werkwoord (babille, babilles, babillons, babillez, babillent, babillais, babillait, babillions, babilliez, babillaient, babillai, babillas, babilla, babillâmes, babillâtes, babillèrent, babillerai, babilleras, babillera, babillerons, babillerez, babilleront)
-
gazouiller werkwoord (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, gazouillent, gazouillais, gazouillait, gazouillions, gazouilliez, gazouillaient, gazouillai, gazouillas, gazouilla, gazouillâmes, gazouillâtes, gazouillèrent, gazouillerai, gazouilleras, gazouillera, gazouillerons, gazouillerez, gazouilleront)
-
chanter joyeusement werkwoord
-
Conjugations for piar:
presente
- pío
- pías
- pía
- piamos
- piáis
- pían
imperfecto
- piaba
- piabas
- piaba
- piábamos
- piabais
- piaban
indefinido
- pié
- piaste
- pió
- piamos
- piasteis
- piaron
fut. de ind.
- piaré
- piarás
- piará
- piaremos
- piaréis
- piarán
condic.
- piaría
- piarías
- piaría
- piaríamos
- piaríais
- piarían
pres. de subj.
- que píe
- que píes
- que píe
- que piemos
- que piéis
- que píen
imp. de subj.
- que piara
- que piaras
- que piara
- que piáramos
- que piarais
- que piaran
miscelánea
- ¡pía!
- ¡piad!
- ¡no píes!
- ¡no piéis!
- piado
- piando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes