Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal odioso

Vertaal odioso van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. odioso:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor odioso (Spaans) in het Frans

odioso:

odioso bijvoeglijk naamwoord

  1. odioso (insoportable; insufrible; intolerable; inaguantable)
    insupportable; exaspérant; de manière insupportable; intolérable
  2. odioso (enemigo; sarcástico; malicioso; detestable)
    hostile; odieux; malicieux; venimeux; hostilement; envenimé; comminatoire; odieusement
  3. odioso (antipático)
    antipathique; désagréable

Vertaal Matrix voor odioso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
malicieux agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; zorrería
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
malicieux maligno
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
antipathique antipático; odioso antipático; desagradable
comminatoire detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico conminatorio; contrario; enemigo; hostil; que tiene aversión a
de manière insupportable inaguantable; insoportable; insufrible; intolerable; odioso desagradable; descortés
désagréable antipático; odioso a disgusto; aburrido; antipático; chocante; complicado; con descortesía; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; desatento; desconsiderado; descortés; desorientado; difícil; engorroso; enojadizo; fastidioso; feo; inconfortable; incorrecto; incómodo; inoportuno; insoportable; irascible; latoso; malo; molesto; pesado; poco amable; poco apetecible; poco atractivo; poco cálido; repugnante; sucio; ácido
envenimé detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico airado; disgustado; enfadado; malicioso; maligno; tóxico; venenoso
exaspérant inaguantable; insoportable; insufrible; intolerable; odioso exasperante; fastidioso; provocador
hostile detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico conminatorio; contrario; enemigo; hostil; que tiene aversión a
hostilement detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico conminatorio; contrario; enemigo; hostil; que tiene aversión a
insupportable inaguantable; insoportable; insufrible; intolerable; odioso desagradable; descortés; inaguantable; insoportable; insufrible
intolérable inaguantable; insoportable; insufrible; intolerable; odioso desagradable; descortés; inaceptable; inadmisible; inaguantable; incorrecto; indefendible; insoportable; insufrible; intolerable; no tenible
malicieux detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico afilado; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; criminal; cuco; demoniaco; demoníaco; desacorde; desafinado; deslizante; despreciable; diabólico; divertido; equivocadamente; equivocado; erróneo; escalofriante; espabilado; espeluznante; falso; furtivo; gracioso; habilidoso; horripilante; hábil; impropio; incorrecto; indecente; inexacto; ingenioso; ladino; listo; lúgubre; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; mañoso; obsceno; ordinario; pillo; pérfido; pícaro; ruin; satánico; sinvergüenza; sofisticado; solapado; terriblemente; traicionero; travieso; víbora
odieusement detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico a sotavento; abominable; acostumbrado; andrajoso; así como así; aterrador; atroz; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; detestable; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; horrendo; horrible; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; terrible; terrorífico; tremendo; usual; verdaderamente; vil; vilmente
odieux detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico a sotavento; abominable; acostumbrado; andrajoso; así como así; aterrador; atroz; bajamente; bajo; banal; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; detestable; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; horrendo; horrible; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; terrible; terrorífico; tremendo; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
venimeux detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico enfadado; malicioso; maligno; tóxico; venenoso

Verwante woorden van "odioso":

  • odiosa, odiosas, odiosos

Synoniemen voor "odioso":


Wiktionary: odioso

Cross Translation:
FromToVia
• odioso → hideux ↔ hideous — extremely ugly
• odioso → ennuyeux; désagréable; odieux ↔ obnoxious — offensive, very annoying

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0859 seconde
Page rendered in 1.0 seconds