Nobleza in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

nobleza:
- nobles; noblesse; gentilshommes; supériorité; grandeur; excellence; bosse; bleu; contusion; lésion; meurtrissure; froissement
Wiktionary:
- nobleza → noblesse

Spaans

Uitgebreide vertaling voor nobleza (Spaans) in het Frans

nobleza:

nobleza [la ~] zelfstandig naamwoord

la nobleza
le nobles; la noblesse; le gentilshommes
- nobles [le ~] zelfstandig naamwoord
- noblesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- gentilshommes [le ~] zelfstandig naamwoord
la nobleza (eminencia; alteza)
la supériorité; la grandeur; l'excellence
- supériorité [la ~] zelfstandig naamwoord
- grandeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- excellence [la ~] zelfstandig naamwoord
la nobleza (abultado; nivel; pedazo; bulto; contusión; roncha; hinchazón)
la bosse; le bleu; la contusion; la lésion; la meurtrissure; le froissement
- bosse [la ~] zelfstandig naamwoord
- bleu [le ~] zelfstandig naamwoord
- contusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- lésion [la ~] zelfstandig naamwoord
- meurtrissure [la ~] zelfstandig naamwoord
- froissement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor nobleza:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bleu	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	advenedizo; blandengue; conejo; gallina; novata; novato; nueva; nuevo; overol; principiante; recién llegada; recién llegado
bosse	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	abolladura; bollo; bulto; chepa; cheposo; chichón; chipojo; desigualdad; desnivel; granito; hinchazón; hondón; irregularidad; joroba; jorobado; protuberancia; punto hinchado; roncha
contusion	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	contusíon; granito; hinchazón; machucado
excellence	alteza; eminencia; nobleza	eminente; excelencia; exquisitez; inmejorabilidad; perfeccionamiento; perfección
froissement	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	frufrú; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro
gentilshommes	nobleza
grandeur	alteza; eminencia; nobleza	delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria; grandeza; impresionabilidad
lésion	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	granito; herida; herida de la carne; heridas; hinchazón; lesiones; lesión; menisco de futbolista
meurtrissure	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha	bollo; bulto; contusíon; dañar; granito; herir; hinchazón; injuria; insulto; machucado; ofensa; punto hinchado; verdugón
nobles	nobleza
noblesse	nobleza	caballería; distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
supériorité	alteza; eminencia; nobleza	altura; autoridad; desigualdad; elevación; eminente; excelencia; excelsitud; exceso de peso; fuerza mayor; fuerzas superiores; grueso; mayor parte; mayoría; preeminencia; preponderancia; superioridad; superioridad de fuerzas; supremacía
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bleu		azul

Synoniemen voor "nobleza":

abolengo; estirpe; linaje; casta; prosapia; alcurnia; origen; ascendencia; raza; cuna; progenie; genealogía
alteza; grandeza; excelencia; celsitud; eminencia; elevación; sublimidad
aristocracia; élite; elite; flor; crema; jet; jet society; jet set; flor y nata
benevolencia; caballerosidad; generosidad; hidalguía; lealtad; magnanimidad; longanimidad; clemencia; indulgencia; afabilidad; condescendencia; benignidad; bondad; liberalidad; predilección; simpatía; amabilidad; cordialidad; docilidad; dulzura; mansedumbre; sensibilidad; ternura; tolerancia
decencia; decoro; honor; honorabilidad; respetabilidad; dignidad; honra; estimación; respeto; reverencia
fidelidad; franqueza; amistad; adhesión; cumplimiento; devoción; honradez; observancia

Wiktionary: nobleza

Cross Translation:

From	To	Via
• nobleza	→ noblesse	↔ nobility — noble or privileged social class
• nobleza	→ noblesse	↔ nobility — the quality of being noble
• nobleza	→ noblesse	↔ Adelsstand — Politik: eine soziale Gesellschaftsschicht (Stand), die der Adel bildet
• nobleza	→ noblesse	↔ Adel — durch Abstammung oder (seltener) besondere Leistungen privilegierte Schicht

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van nobleza

nobleza de espíritu

Remove Ads

Vertaal nobleza van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor nobleza (Spaans) in het Frans

nobleza:

nobleza [la ~] zelfstandig naamwoord

la nobleza

la nobleza (eminencia; alteza)

la nobleza (abultado; nivel; pedazo; bulto; contusión; roncha; hinchazón)

Vertaal Matrix voor nobleza:

Synoniemen voor "nobleza":

Wiktionary: nobleza

Verwante vertalingen van nobleza