Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal niños

Vertaal niños van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. niños:
  2. niño:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor niños (Spaans) in het Frans

niños:

niños [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el niños (descendencia; chiquitos; hijos; )
    le rejetons; le descendants; la progéniture; la descendance
  2. el niños (tipejas; hijos; chiquitos; niñitos)
    la petites personnes

Vertaal Matrix voor niños:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
descendance chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños crías; derivación; descendencia; descendientes; hijos; nidada; origen; procedencia; progenie; vástagos
descendants chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños descendientes
petites personnes chiquitos; hijos; niñitos; niños; tipejas
progéniture chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños crías; descendientes; hijos; nidada; progenie
rejetons chiquitos; cría; descendencia; descendientes; hijos; niñitos; niños crías; descendientes; hijos; nidada; progenie

Verwante woorden van "niños":


Wiktionary: niños

Cross Translation:
FromToVia
• niños → puéril; enfantin ↔ childish — suitable for a child

niños vorm van niño:

niño [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el niño (chica; pequeñita; niño pequeño; )
    l'enfant; le bambin; la petite fille; le petit; le petit garçon
  2. el niño (pequeña; pequeño; pequeñita; )
    la petite
    • petite [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. el niño (crío; muchachito; chico; )
    le gamin; le petit homme; le petit bonhomme; le type; le bout d'homme; le petit bout d'homme
  4. el niño (chiquilín; chiquillo; botija; )
    le gamin; le bambin; le gosse
    • gamin [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bambin [le ~] zelfstandig naamwoord
    • gosse [le ~] zelfstandig naamwoord
  5. el niño (cachorro; polluelo; joven)
    le chiot; le petit
    • chiot [le ~] zelfstandig naamwoord
    • petit [le ~] zelfstandig naamwoord
  6. el niño (chiquilín; pequeñita; mocito; )
    le mioche; le bébé; le bambin; l'asticot; le tout-petit; le vermisseau; l'avorton; le gamin; l'enfant; le moutard; le gosse; le têtard; le petiot; le petit; la petite fille; le nabot; le petit enfant; le petit garçon; le jeune enfant
  7. el niño (muchachito; mocito; muchacho; )
    le bonhomme; le petit homme
  8. el niño (párvulo; chiquillo; pequeñuela; )
    le môme; le bambin; l'enfant; le petit; la petite fille; le petit garçon
  9. el niño
    l'enfant
    • enfant [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor niño:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asticot bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito larva
avorton bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito adefesio; antipático; birria; bribón; canalla; chinche; chucho; desgraciado; engendro; esperpento; gallina pigmea; monstruo; pollo pigmeo; tipo feo; tunante; vicioso
bambin bebé; botija; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; hijo; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo bebé; chica; chiquilla; lactante; nena; nenita; niña; niñita; niño de pecho; pequeñita; pequeñuela; párvula
bonhomme chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz muchachito
bout d'homme chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
bébé bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito bebé; chica; chiquilla; lactante; nena; nene; nenita; niña; niñita; niño de pecho; pequeñita; pequeñuela; párvula
chiot cachorro; joven; niño; polluelo cachorro; perrito
enfant bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo chica; chiquilla; elemento secundario; menor; nena; nenita; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; secundario
gamin bebé; botija; chaval; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; chiquitín; criatura; cría; crío; gusano; hijo; hombrecillo; hombrecito; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo chaval; diablillo; golfillo; golfo; granuja; muchacho; pillo; tipo; tunante; tío
gosse bebé; botija; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; hijo; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo golfillo; golfo; muchacho
jeune enfant bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito
mioche bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito
moutard bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito enano; gnomo
môme chica; chico; chiquilla; chiquillo; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
nabot bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito
petiot bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito
petit bebé; cachorro; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; joven; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; polluelo; párvula; párvulo bebé; chica; chiquilla; gatito; gato; lactante; nena; nenita; niña; niñita; niño de pecho; pequeñita; pequeñuela; párvula
petit bonhomme chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
petit bout d'homme chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
petit enfant bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito bebé; nena; nene
petit garçon bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo chica; chiquilla; nena; nenita; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula
petit homme chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
petite niña; niñita; niñito; niño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo chiquilla; lola; mocita; muchacha; niña
petite fille bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo chica; chiquilla; nena; nenita; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula
tout-petit bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito
type chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño acero; amo; armatoste; caballero; carácter; categoría; chaval; chico; clase; compañero; cosa enorme; dandi; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figura; figurín; fulano; golpe; género; hombre; hombrecillo; hombrecito; individual; joven; macho; mamotreto; mastodonte; modelo; monstruo; patrón; personaje; petimetre; pez enorme; pisaverde; señor; señorito; soberano; suerte; tipo; tío
têtard bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito cuchareta; girino; renacuajo
vermisseau bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito gusanito
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bonhomme amable; decente; honesto; inerte; lento; letárgico
gamin amuchachado; como un muchacho; de muchacho; divertido; gracioso; juvenil; pillo; pícaro; travieso
petit ajustado; angosto; apogado; apretado; bajito; bajo; chico; corto; diminuto; eficiente; escatimado; estrecho; estrecho de miras; innoble; limitado; menudo; mezquino; minúsculo; muy pequeño; mínimo; pequeña; pequeño; pequeñísimo

Verwante woorden van "niño":


Synoniemen voor "niño":


Wiktionary: niño

niño
noun
  1. Jeune humain
adjective
  1. Jeune.
Cross Translation:
FromToVia
• niño → bébé ↔ baby — very young human being
• niño → bébé ↔ baby boy — very young male human being
• niño → enfant ↔ child — a minor
• niño → bambin; gosse; gamin ↔ kid — child (colloq.)
• niño → garçon ↔ lad — a boy
• niño → garçonnet; gamin; petit ↔ little boy — a diminutive male child
• niño → garçon ↔ jongen — onvolwassen man
• niño → enfant ↔ Kind — heranwachsender Mensch, kein Baby mehr, aber noch kein Jugendlicher
• niño → enfant ↔ Kind — Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit (Beziehung der Abkommenschaft)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van niños







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0923 seconde
Page rendered in 1.0 seconds