Murmullo in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

murmullo:
- éclatement; gargouillement; murmure d'une cascade; bruissement; murmure; froufrou; froissement; frémissement; tintement; crissement; bourdonnements; susurrement; bruit léger; chuchotement; murmures; bourdonnement; vrombissement; marmonnement; brouhaha; rumeur; bruit; vacarme; scintillation; onglée; picotement; gloussement; glouglou
Wiktionary:
- murmullo → bourdonnement

Spaans

Uitgebreide vertaling voor murmullo (Spaans) in het Frans

murmullo:

murmullo [el ~] zelfstandig naamwoord

el murmullo (chapoteo; chapaleo)
l'éclatement; le gargouillement; le murmure d'une cascade
- éclatement [le ~] zelfstandig naamwoord
- gargouillement [le ~] zelfstandig naamwoord
- murmure d'une cascade [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (susurrar; silbido; susurro; ruido de fondo)
le bruissement; le murmure; le froufrou; le froissement; le frémissement; le tintement; le crissement; le bourdonnements; le susurrement; le bruit léger
- bruissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- murmure [le ~] zelfstandig naamwoord
- froufrou [le ~] zelfstandig naamwoord
- froissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- frémissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- tintement [le ~] zelfstandig naamwoord
- crissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- bourdonnements [le ~] zelfstandig naamwoord
- susurrement [le ~] zelfstandig naamwoord
- bruit léger [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (susurro)
le chuchotement; le murmures
- chuchotement [le ~] zelfstandig naamwoord
- murmures [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (zumbido)
le bourdonnement; le bruissement; le vrombissement
- bourdonnement [le ~] zelfstandig naamwoord
- bruissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- vrombissement [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (cuchicheo)
le murmure; le marmonnement
- murmure [le ~] zelfstandig naamwoord
- marmonnement [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (cuchicheo; zumbido; estrépito; gruñido)
le brouhaha; le murmure; le rumeur; le bruit; le vacarme; le marmonnement
- brouhaha [le ~] zelfstandig naamwoord
- murmure [le ~] zelfstandig naamwoord
- rumeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- bruit [le ~] zelfstandig naamwoord
- vacarme [le ~] zelfstandig naamwoord
- marmonnement [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (centelleo; picazón; brillo; destello; silbido; ruido de fondo)
le frémissement; le tintement; la scintillation; l'onglée; le picotement
- frémissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- tintement [le ~] zelfstandig naamwoord
- scintillation [la ~] zelfstandig naamwoord
- onglée [la ~] zelfstandig naamwoord
- picotement [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (susurro; frufrú)
le bruissement; le froufrou; le frémissement; le froissement; le crissement
- bruissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- froufrou [le ~] zelfstandig naamwoord
- frémissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- froissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- crissement [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (glogló; gluglú)
le gloussement; le glouglou
- gloussement [le ~] zelfstandig naamwoord
- glouglou [le ~] zelfstandig naamwoord
el murmullo (glogló; gluglú)
le gloussement
- gloussement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor murmullo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bourdonnement	murmullo; zumbido	murmuración; ruido; susurro; zumbido; zurrido
bourdonnements	murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro
brouhaha	cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido	afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; ballanga; barullo; escándalo; estruendo; jaleo; pamplinas; ruido; rumor; tumulto
bruissement	frufrú; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro; zumbido	murmuración; susurro; zurrido
bruit	cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido	afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; ballanga; barullo; chillidos; conmoción; disturbio; escándalo; estruendo; estrépito; gritería; gritos; jaleo; rabieta; ruido; rumor; tumulto; vocerío; zumbido
bruit léger	murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro
chuchotement	murmullo; susurro
crissement	frufrú; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro	chirrido; rasgueo; raspadura; rechinamiento; rechinar
froissement	frufrú; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro	abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha
froufrou	frufrú; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro	banda; franja; murmuración; susurro; zurrido
frémissement	brillo; centelleo; destello; frufrú; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro	calofrío; escalofrío; estremecimiento; frialdad; murmuración; susurro; tembleque; temblor; vibración; zurrido
gargouillement	chapaleo; chapoteo; murmullo
glouglou	glogló; gluglú; murmullo
gloussement	glogló; gluglú; murmullo
marmonnement	cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido
murmure	cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro; zumbido	gruñido; murmuración; refunfuño; rezongo; susurro; zurrido
murmure d'une cascade	chapaleo; chapoteo; murmullo
murmures	murmullo; susurro	ceceo
onglée	brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido
picotement	brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido
rumeur	cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido	agravio; alboroto; ballanga; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; disturbio; escándalo; estruendo; estrépito; habladuría; habladurías; jaleo; murmuraciones; pamplinas; ruido; rumor; tumulto; zumbido
scintillation	brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido
susurrement	murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro	murmuración; susurro; zurrido
tintement	brillo; centelleo; destello; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro	murmuración; susurro; zurrido
vacarme	cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido	afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; ballanga; barullo; chillidos; clamor; disturbio; escándalo; estruendo; estrépito; gritería; gritos; gritos de alegría; jaleo; pamplinas; rabieta; ruido; rumor; tumulto; vocerío; zumbido
vrombissement	murmullo; zumbido	ruido; zumbido; zurrido
éclatement	chapaleo; chapoteo; murmullo	estallido; expansión

Verwante woorden van "murmullo":

murmullos

Synoniemen voor "murmullo":

bisbiseo; susurro; cuchicheo; arrullo
eco; rumor; son; zumbido; runrún; referencia; noticia

Wiktionary: murmullo

Cross Translation:

From	To	Via
• murmullo	→ bourdonnement	↔ drone — hum or buzz

Remove Ads

Vertaal murmullo van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor murmullo (Spaans) in het Frans

murmullo:

murmullo [el ~] zelfstandig naamwoord

el murmullo (chapoteo; chapaleo)

el murmullo (susurrar; silbido; susurro; ruido de fondo)

el murmullo (susurro)

el murmullo (zumbido)

el murmullo (cuchicheo)

el murmullo (cuchicheo; zumbido; estrépito; gruñido)

el murmullo (centelleo; picazón; brillo; destello; silbido; ruido de fondo)

el murmullo (susurro; frufrú)

el murmullo (glogló; gluglú)

el murmullo (glogló; gluglú)

Vertaal Matrix voor murmullo:

Verwante woorden van "murmullo":

Synoniemen voor "murmullo":

Wiktionary: murmullo