Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal multa

Vertaal multa van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. multa:
  2. multar:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor multa (Spaans) in het Frans

multa:

multa [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la multa (recibo; penitencia; banco; )
    l'amende; le procès-verbal; la contravention
  2. la multa (pena pecuniaria; sanción; penitencia; multa en metálico)
    l'amende; la peine pécuniaire; la contravention
  3. la multa (sanción pecuniaria)
    l'astreinte
  4. la multa (boleto; resguardo de entrega; recibo; )
    le récépissé de versement; le reçu; le récépissé; la quittance; le ticket de caisse; le récipissé; le ticket
  5. la multa (expiación; sufrimiento; penitencia; )
    la pénitence; l'expiation; l'épreuve
  6. la multa
    l'amende
    • amende [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor multa:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amende banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
astreinte multa; sanción pecuniaria multa coercitiva
contravention banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción abuso; acto de violencia; contravenciones; contravención; crimen; delito; falta; infracciones; infracción
expiation dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
peine pécuniaire multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción
procès-verbal banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal acta; atestado
pénitence dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio dura prueba; experiencia penosa; expiar; ordalías; pagar; penitencia; prueba rigurosa; sufrimiento; suplicio
quittance acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; comprobante de caja; cupón; justificante de caja; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
reçu acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; comprobante de caja; cupón; justificante de caja; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
récipissé acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja
récépissé acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja boleta de caja; boleto; bono; comprobante; cupón; recibo; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
récépissé de versement acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja boleto; comprobante; cupón; resguardo de ingreso; vale
ticket acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja billete; billete de entrada; boleto; bono; carnet; carnet de identidad; cartulina; comprobante; cupón; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; resguardo de ingreso; tarjeta; tarjeta de descuento; tarjeta de identidad; ticket; vale
ticket de caisse acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; justificante de caja; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
épreuve dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio control; ejercicio; examen de computador; proyecto; prueba; prueba de imprenta; práctica; tesina; tesis; verificación

Wiktionary: multa

multa
noun
  1. Peine pécuniaire imposée par la justice.
  2. Amende (4)
  3. acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.
Cross Translation:
FromToVia
• multa → amende ↔ fine — payment for breaking the law
• multa → amende ↔ mulct — pecuniary penalty
• multa → contravention; amende; prune; ticket ↔ ticket — traffic citation
• multa → amende ↔ Bußgeld — Geld, das als Strafe für ein Vergehen zahlen werden muss
• multa → amende ↔ Strafe — im engeren Sinne: Geldstrafe
• multa → amende ↔ bekeuring — een boete die wordt opgelegd voor het overtreden van een wet

multa vorm van multar:

multar werkwoord

  1. multar (imponer una multa)
    verbaliser; infliger une amende à; mettre à l'amende
    • verbaliser werkwoord (verbalise, verbalises, verbalisons, verbalisez, )
    • mettre à l'amende werkwoord

Conjugations for multar:

presente
  1. multo
  2. multas
  3. multa
  4. multamos
  5. multáis
  6. multan
imperfecto
  1. multaba
  2. multabas
  3. multaba
  4. multábamos
  5. multabais
  6. multaban
indefinido
  1. multé
  2. multaste
  3. multó
  4. multamos
  5. multasteis
  6. multaron
fut. de ind.
  1. multaré
  2. multarás
  3. multará
  4. multaremos
  5. multaréis
  6. multarán
condic.
  1. multaría
  2. multarías
  3. multaría
  4. multaríamos
  5. multaríais
  6. multarían
pres. de subj.
  1. que multe
  2. que multes
  3. que multe
  4. que multemos
  5. que multéis
  6. que multen
imp. de subj.
  1. que multara
  2. que multaras
  3. que multara
  4. que multáramos
  5. que multarais
  6. que multaran
miscelánea
  1. ¡multa!
  2. ¡multad!
  3. ¡no multes!
  4. ¡no multéis!
  5. multado
  6. multando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor multar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
infliger une amende à imponer una multa; multar
mettre à l'amende imponer una multa; multar
verbaliser imponer una multa; multar

Wiktionary: multar

Cross Translation:
FromToVia
• multar → verbaliser; mulcter ↔ mulct — impose a fine
• multar → verbaliser ↔ verbaliseren — een proces-verbaal opmaken
• multar → punir ↔ strafen — (transitiv) eine unangenehme Erfahrung machen lassen, als Folge einer nicht erwünschten Handlung; eine Strafe auferlegen

Verwante vertalingen van multa







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1207 seconde
Page rendered in 1.0 seconds