Muerte in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

muerte:
- décès; mort; mortalité; décéder; cas de décès; trépas; caveau; fosse; tombeau; tombe; crypte; sépulcre; chambre funéraire
Wiktionary:
- muerte → mort
- muerte → Mort, mort

Spaans

Uitgebreide vertaling voor muerte (Spaans) in het Frans

muerte:

muerte [la ~] zelfstandig naamwoord

la muerte (deceso; fallecimiento; óbito)
le décès; la mort; la mortalité; le décéder; le cas de décès
- décès [le ~] zelfstandig naamwoord
- mort [la ~] zelfstandig naamwoord
- mortalité [la ~] zelfstandig naamwoord
- décéder [le ~] zelfstandig naamwoord
- cas de décès [le ~] zelfstandig naamwoord
la muerte (fallecimiento; mortalidad; mortandad)
le décès; la mort; la mortalité; le trépas; le cas de décès
- décès [le ~] zelfstandig naamwoord
- mort [la ~] zelfstandig naamwoord
- mortalité [la ~] zelfstandig naamwoord
- trépas [le ~] zelfstandig naamwoord
- cas de décès [le ~] zelfstandig naamwoord
la muerte (cripta; fin; parada; tumba; hoyo; fosa; sepultura; hoya; sepulcro)
le caveau; la fosse; le tombeau; la tombe; la crypte; le sépulcre
- caveau [le ~] zelfstandig naamwoord
- fosse [la ~] zelfstandig naamwoord
- tombeau [le ~] zelfstandig naamwoord
- tombe [la ~] zelfstandig naamwoord
- crypte [la ~] zelfstandig naamwoord
- sépulcre [le ~] zelfstandig naamwoord
la muerte (cámara ardiente; tumba; fin; hoyo; fosa; sepultura; hoya; sepulcro; panteón; cripta; sarcófago; cámara mortuaria; cámara sepulcral)
la chambre funéraire; la tombe; le tombeau; le caveau; la crypte; le sépulcre
- chambre funéraire [la ~] zelfstandig naamwoord
- tombe [la ~] zelfstandig naamwoord
- tombeau [le ~] zelfstandig naamwoord
- caveau [le ~] zelfstandig naamwoord
- crypte [la ~] zelfstandig naamwoord
- sépulcre [le ~] zelfstandig naamwoord
la muerte
le mort
- mort [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor muerte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cas de décès	deceso; fallecimiento; mortalidad; mortandad; muerte; óbito
caveau	cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba	espacio subterráneo; fosa; panteón; sepulcro; sepultura; tumba
chambre funéraire	cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba	fosa; panteón; sepulcro; sepultura; tumba
crypte	cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba	cripta; fosa; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
décès	deceso; fallecimiento; mortalidad; mortandad; muerte; óbito	fallecimientos
décéder	deceso; fallecimiento; muerte; óbito
fosse	cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba	bache; canaladura; cantera; cripta; cuerpo de la pluma; cueva; excavación; fosa; foso; foso de llegada; hendidura; hoya; hoyo; mina; pozo; raja; ranura; rendija; sepulcro; sepultura; surco; tumba; zanja
mort	deceso; fallecimiento; mortalidad; mortandad; muerte; óbito	fallecido; muerto
mortalité	deceso; fallecimiento; mortalidad; mortandad; muerte; óbito	mortalidad; índice de mortalidad
sépulcre	cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba	fosa; panteón; sepulcro; sepultura; tumba
tombe	cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba	cripta; descansadero; fosa; hoya; hoyo; monumento funerario; monumento sepulcral; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
tombeau	cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba	cripta; fosa; hoya; hoyo; lápida; lápida conmemorativa; lápida recordatoria; monumento; monumento funerario; monumento sepulcral; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
trépas	fallecimiento; mortalidad; mortandad; muerte	desaparecer
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
décéder		abandonar; adormecerse; adormilarse; caer; desaparecer; dormirse; dormitarse; extinguirse; fallecer; morir; morirse; pasar; perecer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mort		abatido; apagado; blando; bochornoso; desanimado; desierto; difunto; extinguido; exánime; flojo; fláccido; inanimado; laso; lánguidamente; lánguido; muerto; perezoso; que en paz descanse; sin ganas de nada; sin vida

Verwante woorden van "muerte":

muertes

Synoniemen voor "muerte":

Wiktionary: muerte

muerte

noun

arrêt de la vie
- mort → muerte

Cross Translation:

From	To	Via
• muerte	→ Mort	↔ Death — the personification of death
• muerte	→ mort	↔ death — cessation of life
• muerte	→ mort	↔ dood — de toestand na het leven
• muerte	→ mort	↔ Tod — Ende des Sterben

Verwante vertalingen van muerte

Remove Ads

Vertaal muerte van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor muerte (Spaans) in het Frans

muerte:

muerte [la ~] zelfstandig naamwoord

la muerte (deceso; fallecimiento; óbito)

la muerte (fallecimiento; mortalidad; mortandad)

la muerte (cripta; fin; parada; tumba; hoyo; fosa; sepultura; hoya; sepulcro)

la muerte (cámara ardiente; tumba; fin; hoyo; fosa; sepultura; hoya; sepulcro; panteón; cripta; sarcófago; cámara mortuaria; cámara sepulcral)

la muerte

Vertaal Matrix voor muerte:

Verwante woorden van "muerte":

Synoniemen voor "muerte":

Wiktionary: muerte

Verwante vertalingen van muerte