Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal meditaciones

Vertaal meditaciones van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. meditaciones:
  2. meditación:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor meditaciones (Spaans) in het Frans

meditaciones:

meditaciones [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la meditaciones (contemplación; consideración; reflexión)
    la méditation; la réflexion; la considération; la contemplation
  2. la meditaciones (soñar despierto; reflexión; meditación)
    la rêvasserie
  3. la meditaciones (reflexión; reflexiones; meditación)
    la réflexions; la méditation; la rêverie; le rêves éveillés
  4. la meditaciones (observación; consideración)
    l'observation
  5. la meditaciones (preocuparse)
    le soucis; l'affaires; le tracas
    • soucis [le ~] zelfstandig naamwoord
    • affaires [la ~] zelfstandig naamwoord
    • tracas [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor meditaciones:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affaires meditaciones; preocuparse actividad; asuntos; bienes; chanchullos; chismes; comercio; cosas; cositas; cuestiones; haberes; mercancías; negocio; posesiones; productos; propiedades; trabajos
considération consideración; contemplación; meditaciones; reflexión acatación; adoración; aprecio; consideración; contemplación; culto; deferencia; deliberación; estima; estimación; meditación; observancia; prestigio; reflexión; reputación; respetabilidad; respeto; veneración
contemplation consideración; contemplación; meditaciones; reflexión atención; contemplación; cuidado; meditación; observación; reconsideración; reflexión
méditation consideración; contemplación; meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones; contemplación; meditación; reconsideración; reflexión
observation consideración; meditaciones; observación acatación; advertencia; apercepción; atención; comentario; contemplación; cuidado; estimación; observación; observancia; percepción; respeto
réflexion consideración; contemplación; meditaciones; reflexión absorbimiento; ajetreo; aspecto; autorreflexión; cavilaciones; concepción; concepto; consideración; contemplación; contraste; dar vueltas a un asunto; dificultad; eco; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; idea; imagen reflejada; interpretación; jaleo; juicio; machaconería; machaquería; manera de pensar; meditación; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; preocupaciones; problema; problemas; punto de vista; reconsideración; reflejo; reflexiones; reflexión; reflexión sobre sí mismo; resonancia; reverberación; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda; visión
réflexions meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión reflexiones
rêvasserie meditaciones; meditación; reflexión; soñar despierto atolondramiento; distracción; dormir ligeramente; irreflexión; somnolencia; soñolencia
rêverie meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones
rêves éveillés meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión
soucis meditaciones; preocuparse absorbimiento; ajetreo; cavilaciones; congoja; contrariedad; dar vueltas a un asunto; desazón; dificultad; dificultades; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; inquietud; jaleo; líos; machaconería; machaquería; miseria; molestia; preocupaciones; preocupación; problema; problemas; quehaceres; reflexiones; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda
tracas meditaciones; preocuparse ajetreo; condición; contrariedad; disputa; embrollo; estado; follón; lío; molestia; quehaceres; riña; situación

Verwante woorden van "meditaciones":


meditaciones vorm van meditación:

meditación [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la meditación (contemplación; reflexión)
    la méditation; la contemplation; la considération; la réflexion
  2. la meditación (soñar despierto; meditaciones; reflexión)
    la rêvasserie
  3. la meditación (meditaciones; reflexión; reflexiones)
    la réflexions; la méditation; la rêverie; le rêves éveillés

Vertaal Matrix voor meditación:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
considération contemplación; meditación; reflexión acatación; adoración; aprecio; consideración; contemplación; culto; deferencia; deliberación; estima; estimación; meditaciones; observancia; prestigio; reflexión; reputación; respetabilidad; respeto; veneración
contemplation contemplación; meditación; reflexión atención; consideración; contemplación; cuidado; meditaciones; observación; reconsideración; reflexión
méditation contemplación; meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones; consideración; contemplación; meditaciones; reconsideración; reflexión
réflexion contemplación; meditación; reflexión absorbimiento; ajetreo; aspecto; autorreflexión; cavilaciones; concepción; concepto; consideración; contemplación; contraste; dar vueltas a un asunto; dificultad; eco; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; idea; imagen reflejada; interpretación; jaleo; juicio; machaconería; machaquería; manera de pensar; meditaciones; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; preocupaciones; problema; problemas; punto de vista; reconsideración; reflejo; reflexiones; reflexión; reflexión sobre sí mismo; resonancia; reverberación; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda; visión
réflexions meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión reflexiones
rêvasserie meditaciones; meditación; reflexión; soñar despierto atolondramiento; distracción; dormir ligeramente; irreflexión; somnolencia; soñolencia
rêverie meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones
rêves éveillés meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión

Verwante woorden van "meditación":


Synoniemen voor "meditación":


Wiktionary: meditación

meditación
noun
  1. action de méditer ; ou résultat de cette action.
Cross Translation:
FromToVia
• meditación → méditation ↔ meditation — devotional contemplation
• meditación → méditation ↔ meditatie — spirituele bezigheid
• meditación → méditation ↔ Meditation — das Meditieren, tiefes sinnendes Nachdenken

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0534 seconde
Page rendered in 1.0 seconds