Matones in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

matones:
- batailleur; combattant; querelleur; lutteur; bagarreurs; espadon; bagarreur; bretteur; sabreur
matón:
- croque mitaine; garde-chiourme; mangeur de feu; malabar; costaud; hercule; batailleur; combattant; querelleur; lutteur; bretteur; chamailleur; espadon; bagarreur; sabreur
Wiktionary:
- matón → brute, tyran, bandit, voyou, nerd

Spaans

Uitgebreide vertaling voor matones (Spaans) in het Frans

matones:

matones [el ~] zelfstandig naamwoord

el matones (matón; peleador; matamoros)
le batailleur; le combattant; le querelleur; le lutteur
- batailleur [le ~] zelfstandig naamwoord
- combattant [le ~] zelfstandig naamwoord
- querelleur [le ~] zelfstandig naamwoord
- lutteur [le ~] zelfstandig naamwoord
el matones (bravucones)
le bagarreurs
- bagarreurs [le ~] zelfstandig naamwoord
el matones (bravucón; matamoros; matón)
le batailleur; l'espadon; le bagarreur; le bretteur; le sabreur
- batailleur [le ~] zelfstandig naamwoord
- espadon [le ~] zelfstandig naamwoord
- bagarreur [le ~] zelfstandig naamwoord
- bretteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- sabreur [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor matones:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bagarreur	bravucón; matamoros; matones; matón
bagarreurs	bravucones; matones	camorristas; gallos de pelea; gamberros; pendencieros
batailleur	bravucón; matamoros; matones; matón; peleador	alterador; batallador; combatiente; matón
bretteur	bravucón; matamoros; matones; matón	alterador; batallador; combatiente; matón
combattant	matamoros; matones; matón; peleador	batallador; combatiente; guerrero; lidiador; luchador; peleador
espadon	bravucón; matamoros; matones; matón	espadón; pez espada
lutteur	matamoros; matones; matón; peleador	batallador; combatiente; guerrero; lidiador; luchador; peleador
querelleur	matamoros; matones; matón; peleador	alterador; batallador; camorrista; combatiente; matón; peleón; pendenciero; querulante
sabreur	bravucón; matamoros; matones; matón	matamoros; matón
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
batailleur		batallador; combativo
combattant		en pugna
querelleur		alterador; buscando peleas; parecido a un peleo; peleón; pendenciero; querelloso; rencilloso

Verwante woorden van "matones":

matón

matón:

matón [el ~] zelfstandig naamwoord

el matón (cascarrabias)
le croque mitaine; le garde-chiourme
- croque mitaine [le ~] zelfstandig naamwoord
- garde-chiourme [le ~] zelfstandig naamwoord
el matón (comedor de fuego; tragafuegos; bravucón; perdonavidas)
le mangeur de feu
- mangeur de feu [le ~] zelfstandig naamwoord
el matón (forzudo; bravucón; valentón)
le malabar; le costaud; l'hercule
- malabar [le ~] zelfstandig naamwoord
- costaud [le ~] zelfstandig naamwoord
- hercule [le ~] zelfstandig naamwoord
el matón (peleador; matones; matamoros)
le batailleur; le combattant; le querelleur; le lutteur
- batailleur [le ~] zelfstandig naamwoord
- combattant [le ~] zelfstandig naamwoord
- querelleur [le ~] zelfstandig naamwoord
- lutteur [le ~] zelfstandig naamwoord
el matón (combatiente; alterador; batallador)
le batailleur; le bretteur; le chamailleur; le querelleur
- batailleur [le ~] zelfstandig naamwoord
- bretteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- chamailleur [le ~] zelfstandig naamwoord
- querelleur [le ~] zelfstandig naamwoord
el matón (bravucón; matamoros; matones)
le batailleur; l'espadon; le bagarreur; le bretteur; le sabreur
- batailleur [le ~] zelfstandig naamwoord
- espadon [le ~] zelfstandig naamwoord
- bagarreur [le ~] zelfstandig naamwoord
- bretteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- sabreur [le ~] zelfstandig naamwoord
el matón (matamoros)
le sabreur
- sabreur [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor matón:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bagarreur	bravucón; matamoros; matones; matón
batailleur	alterador; batallador; bravucón; combatiente; matamoros; matones; matón; peleador
bretteur	alterador; batallador; bravucón; combatiente; matamoros; matones; matón
chamailleur	alterador; batallador; combatiente; matón	camorrista; peleador; peleón; pendenciero; persona discutidora; querulante
combattant	matamoros; matones; matón; peleador	batallador; combatiente; guerrero; lidiador; luchador; peleador
costaud	bravucón; forzudo; matón; valentón	mortero
croque mitaine	cascarrabias; matón
espadon	bravucón; matamoros; matones; matón	espadón; pez espada
garde-chiourme	cascarrabias; matón
hercule	bravucón; forzudo; matón; valentón	mortero
lutteur	matamoros; matones; matón; peleador	batallador; combatiente; guerrero; lidiador; luchador; peleador
malabar	bravucón; forzudo; matón; valentón
mangeur de feu	bravucón; comedor de fuego; matón; perdonavidas; tragafuegos
querelleur	alterador; batallador; combatiente; matamoros; matones; matón; peleador	camorrista; peleón; pendenciero; querulante
sabreur	bravucón; matamoros; matones; matón
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
batailleur		batallador; combativo
chamailleur		alterador; buscando peleas; peleón; pendenciero; querelloso; rencilloso
combattant		en pugna
costaud		a lo ancho; alto; amplio; ancho; bastante; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; de buena salud; duradero; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fuertemente; gran; grande; inquebrantable; irrefutable; justo; mayor; musculoso; notable; poderoso; potente; resistente; robusto; vasto; vigoroso
querelleur		alterador; buscando peleas; parecido a un peleo; peleón; pendenciero; querelloso; rencilloso

Verwante woorden van "matón":

matones, matona, matonas

Synoniemen voor "matón":

baladrón; charlatán; matasiete; jactancioso; bravucón; cobardón; matamoros; chulo; perdonavidas
gángster; pistolero; gorila; bandido
guardaspaldas

Wiktionary: matón

Cross Translation:

From	To	Via
• matón	→ brute; tyran	↔ bully — person who is cruel to others
• matón	→ bandit	↔ hoodlum — a gangster; a hired thug
• matón	→ voyou	↔ hoodlum — a rough or violent youth
• matón	→ nerd	↔ nerd — intellectual, skillful person, generally introverted
• matón	→ bandit	↔ thug — a criminal who treats others violently or roughly

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van matones

pandilla de matones

Remove Ads

Vertaal matones van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor matones (Spaans) in het Frans

matones:

matones [el ~] zelfstandig naamwoord

el matones (matón; peleador; matamoros)

el matones (bravucones)

el matones (bravucón; matamoros; matón)

Vertaal Matrix voor matones:

Verwante woorden van "matones":

matón:

matón [el ~] zelfstandig naamwoord

el matón (cascarrabias)

el matón (comedor de fuego; tragafuegos; bravucón; perdonavidas)

el matón (forzudo; bravucón; valentón)

el matón (peleador; matones; matamoros)

el matón (combatiente; alterador; batallador)

el matón (bravucón; matamoros; matones)

el matón (matamoros)

Vertaal Matrix voor matón:

Verwante woorden van "matón":

Synoniemen voor "matón":

Wiktionary: matón

Verwante vertalingen van matones