| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
frais
|
|
costas; coste; costes; costo; derechos; enfriamiento; exacción; expensas; gasto; gastos; imposición; recargo; recaudación; refresco; tasa
|
|
libertin
|
|
libertino; librepensador
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
facilement
|
leve; ligeramente; ligero; llano
|
a todo andar; aceleradamente; amable; aprisa; complaciente; con celeridad; con naturalidad; con rapidez; confortable; cómodo; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; dócil; dúctil; en breve; en un periquete; fácil; fácilmente; indulgente; inesperado; natural; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sobre ruedas; sociable; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso; veloz; velozmente; ágil
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aqueuse
|
acuoso; blando; diluido; ligero; seroso; ácueo
|
que contiene agua
|
|
aqueux
|
acuoso; blando; diluido; ligero; seroso; ácueo
|
acuoso; insulso; que contiene agua
|
|
au poids léger
|
de peso ligero; ligero
|
|
|
avec insouciance
|
irreflexivo; ligero; superficial
|
sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
|
|
avec légèreté
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
|
|
aéré
|
airado; despreocupado; fresco; ligero
|
|
|
clair
|
claro; fácil; leve; ligero; luminoso
|
audible; característico; clarificativo; claro; comprensible; cristalino; curioso; depurado; despejado; destacado; diáfano; entendible; evidente; explícito; fea; feo; fácil de abarcar; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; infierno; innegable; inteligible; limpio; llamativo; límpido; lúcido; manifiesto; marcado; nada atractivo; notable; nítido; obvio; ostensible; perceptible; pronunciado; reconocible; resplandeciente; saliente; sin nubes; sonoro; transparente; típico; unívoco; vítreo
|
|
dilué
|
acuoso; blando; diluido; ligero; seroso; ácueo
|
acuoso; insulso
|
|
détaché
|
aislado; disipado; ligero; mal atado; separado
|
aparte; con indiferencia; cruel; desabrochado; desatado; desinteresado; despiadado; duro; inconmovible; insensible; separado; severo; sin corazón; soltado
|
|
facile
|
leve; ligeramente; ligero; llano
|
amable; complaciente; con naturalidad; confortable; cómodo; diligente; dócil; dúctil; en un periquete; fácil; fácilmente; indulgente; natural; no complicado; pronto; rápidamente; rápido; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin problemas; sin vacilar; sociable; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
|
|
frais
|
airado; despreocupado; fresco; ligero
|
fresco; fresquito; fríamente; frío; nuevo; premaduro; recién salido del horno; verde
|
|
frisquet
|
airado; despreocupado; fresco; ligero
|
|
|
frivole
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
atrevido; despreocupado; frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; pícaro; sin preocupaciones; temerario; tranquilamente; tranquilo
|
|
joli
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
adorable; agraciado; agradable; amable; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; de buen aspecto; de buen ver; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo; simpático
|
|
leste
|
de pies ligeros; ligero
|
a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
|
libertin
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
|
|
léger
|
alegre; casquivano; frívolo; leve; ligeramente; ligero; llano
|
alegre; atrevido; con naturalidad; cómodo; despreocupado; en un periquete; fresco; frívolo; fácil; fácilmente; natural; pícaro; relajado; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
|
|
léger comme une plume
|
ligero; ligero como una pluma
|
|
|
légère
|
leve; ligeramente; ligero; llano
|
atrevido; con naturalidad; cómodo; en un periquete; frívolo; fácil; fácilmente; natural; pícaro; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
|
|
pas sombre
|
claro; fácil; leve; ligero; luminoso
|
|
|
simplement
|
claro; fácil; leve; ligero; luminoso
|
abiertamente; aturdido; brusco; bruto; claramente; claro y llano; con naturalidad; cruel; cómodo; de verdad; desafilado; descortés; desmañado; en breve; en resumidas cuentas; en suma; en un periquete; en una palabra; francamente; fácil; fácilmente; incivilizado; inhábil; insolente; lisa y llanamente; llano; mal criado; modesto; natural; no complicado; para ser breve; puramente; rotundamente; sencillo; simple; simplemente; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin problemas; verdaderamente
|
|
à la légère
|
irreflexivo; ligero; superficial
|
inconstante; levemente; ligeramente; mariposeador
|
|
élémentaire
|
claro; fácil; leve; ligero; luminoso
|
básico; con naturalidad; crucial; cómodo; decisivo; elemental; en un periquete; esencial; fundamental; fácil; fácilmente; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; llano; modesto; muy necesario; natural; no complicado; primordial; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin problemas; substancial; vital
|
|
étourdiment
|
irreflexivo; ligero; superficial
|
|