| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
chant funèbre
|
lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
canto fúnebre; misa de difuntos; misa de réquiem; réquiem
|
|
doléances
|
lamentaciones; quejas
|
acusación; aullido; denuncia; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo; querella
|
|
grogne
|
lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
|
|
grognement
|
gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
bufido; gruñido; gruño; rabotada
|
|
grognements
|
gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
|
|
grondement
|
gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
alarido; arranque; arrebato; aullido; berrido; bramido; bufido; choque; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; estruendos; explosiones; explosión; golpe; golpes; gruñido; gruño; hacer ruido al comer; mugido; rabieta; rabotada; resonar; retumbar; retumbo; rimbombar; ronquido; rugido; topetazos; trueno; zumbidos
|
|
gémissement
|
lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
alarido; balido; dolencia; enfermedad; gemido; inconveniente; lamentación; lamento; llanto; mal; objeción; queja; quejido; querella; reclamación; reproche; suspiro; suspiros
|
|
gémissements
|
lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
aullido; gemido; gemidos; lamento; llanto; lloriqueo; quejido
|
|
lamentation
|
lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
dolencia; elegía; endecha; enfermedad; inconveniente; lamentación; lamentación fúnebre; llanto; mal; objeción; plañido; poema elegíaco; poema mortuorio; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro
|
|
lamentations
|
gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; majadería; quejas
|
alarido; aullido; balido; elegía; endecha; gemido; gemidos; lamento; llanto; lloriqueo; poema elegíaco; queja; quejido
|
|
plainte
|
lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
acusación; denuncia; desarrollo; dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; movimiento de resistencia; objeción; oposición; protesta; queja; querella; reclamación; reproche; resistencia; suspiro
|
|
plaintes
|
gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; majadería; quejas
|
acusación; aullido; balido; denuncia; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo; querella
|
|
pleurs
|
lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
alarido; aullido; colador; escurridor; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo; lágrimas
|
|
rabâchage
|
lamentaciones; majadería; quejas
|
chapucerías; chapuzas; enredos; porquerías
|
|
rouspétance
|
gruñido; lamentaciones; lloriqueo; lloros; quejas
|
afrenta
|