Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal laborioso

Vertaal laborioso van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. laborioso:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor laborioso (Spaans) in het Frans

laborioso:

laborioso bijvoeglijk naamwoord

  1. laborioso (activo)
    actif; travaillant; travailleur; labourieusement; activement
  2. laborioso (dificultoso; penoso; trabajoso; penosamente; trabajosamente)
    laborieusement; laborieuse; laborieux
  3. laborioso (difícil; penoso; pesado; fastidioso; trabajoso)
    difficile; pénible
  4. laborioso
    qui demande beaucoup de travail
  5. laborioso (efectivo; fuerte; eficaz; )
    effectif

Vertaal Matrix voor laborioso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actif activo; ajuar; cosas; dominio; efectos mobiliarios; forma activa; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles
travailleur asalariado; empleado; obrero; peón; trabajador
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actif activo; laborioso activo; agitado; ahincado; animado; de acción rápida; diligente; dinámico; eficaz; emprendedor; enérgico; hacendoso; industrioso; inquieto; móvil; trabajador; vigoroso; vital; vivo; ágil
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
activement activo; laborioso activo; animado; diligente; dinámico; enérgico; hacendoso; industrioso; móvil; trabajador; vital; vivo; ágil
difficile difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; duro; espinoso; exigente; fuerte; grave; inquietante; lastimoso; penoso; precario; preocupante
effectif activo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital apropiado; categórico; con toda seguridad; efectivo; eficaz; eficiente; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna
laborieuse dificultoso; laborioso; penosamente; penoso; trabajosamente; trabajoso activo; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador
laborieusement dificultoso; laborioso; penosamente; penoso; trabajosamente; trabajoso activo; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador
laborieux dificultoso; laborioso; penosamente; penoso; trabajosamente; trabajoso activo; diligente; hacendoso; incansable; industrioso; infatigable; trabajador
labourieusement activo; laborioso
pénible difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso alarmante; angustioso; apurado; causando molesto; complicado; crítico; delicado; desagradable; difícil; doliente; doloroso; duro; embarazoso; espinoso; fastidioso; grave; inconfortable; incómodo; inquietante; lastimoso; molesto; penoso; precario; preocupante
qui demande beaucoup de travail laborioso
travaillant activo; laborioso trabajando
travailleur activo; laborioso activo; animado; industrioso; trabajador

Verwante woorden van "laborioso":

  • laboriosa, laboriosas, laboriosos

Synoniemen voor "laborioso":


Wiktionary: laborioso

laborioso
adjective
  1. Qui travaille beaucoup, qui aime le travail.
Cross Translation:
FromToVia
• laborioso → industrieux; diligent ↔ industrious — hard-working and persistent
• laborioso → laborieux ↔ laborious — requiring much physical effort
• laborioso → coûteux; dispendieux ↔ aufwendig — mit großem Aufwand verbunden







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0752 seconde
Page rendered in 1.0 seconds