Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal involuntario

Vertaal involuntario van Spaans naar Frans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

involuntario:
- involontaire; forcé; contraint; de force; ignorant; involontairement; sans faire exprès; de façon non-arbitraire
Wiktionary:
- involuntario → involontaire

Spaans

Uitgebreide vertaling voor involuntario (Spaans) in het Frans

involuntario:

involuntario bijvoeglijk naamwoord

involuntario (obligado; obligatorio; fingido; afectado; forzado; compulsivo; forzoso; antinatural; contranatural)
involontaire; forcé
- involontaire bijvoeglijk naamwoord
- forcé bijvoeglijk naamwoord
involuntario (compulsivo; coaccionado; obligado; obligatorio; forzado; forzoso)
contraint; involontaire; forcé; de force
- contraint bijvoeglijk naamwoord
- involontaire bijvoeglijk naamwoord
- forcé bijvoeglijk naamwoord
- de force bijvoeglijk naamwoord
involuntario (ignorante; inculto; inconsciente; sin desarrollar; sin erudición)
ignorant
- ignorant bijvoeglijk naamwoord
involuntario (involuntariamente; inintencionado; no intencionado; indeliberado)
involontaire; involontairement; sans faire exprès; de façon non-arbitraire
- involontaire bijvoeglijk naamwoord
- involontairement bijvoeglijk naamwoord
- sans faire exprès bijvoeglijk naamwoord
- de façon non-arbitraire bijvoeglijk naamwoord
involuntario (no intencionado; inintencionado; sin querer; involuntariamente; indeliberado)
involontaire; sans faire exprès; involontairement
- involontaire bijvoeglijk naamwoord
- sans faire exprès bijvoeglijk naamwoord
- involontairement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor involuntario:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contraint	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
de façon non-arbitraire	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado
de force	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
forcé	afectado; antinatural; coaccionado; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	afectado; antinatural; artificial; artificialmente; artificioso; contraído; crispado; demudado; desencajado; falso; por necesidad; sentimientos fingidos
ignorant	ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición	analfabeto; en vías de desarrollo; ignorante; iletrado; iliterato; inculto; no desarrollado; sin desarrollar; sin erudición; subdesarrollado
involontaire	afectado; antinatural; coaccionado; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; obligado; obligatorio; sin querer
involontairement	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer
sans faire exprès	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer

Verwante woorden van "involuntario":

involuntaria, involuntarias, involuntarios

Synoniemen voor "involuntario":

automático; maquinal; espontáneo; inconsciente; inevitable; instintivo; necesario; forzoso; obligatorio

Wiktionary: involuntario

Cross Translation:

From	To	Via
• involuntario	→ involontaire	↔ onopzettelijk — zonder opzet gedaan
• involuntario	→ involontaire	↔ unintended — not intended; unplanned
• involuntario	→ involontaire	↔ unbeabsichtigt — ohne Absicht