Inválidos in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

inválidos:
- handicapés; invalides; infirmes; mutilés
inválido:
- invalide; handicapé; infirme; nécessiteux; en quête d'aide; déficient
- abandon; vulnérabilité; délaissement; état désespéré; impuissance; faiblesse; défaillance
Wiktionary:
- inválido → handicapé, nul

Spaans

Uitgebreide vertaling voor inválidos (Spaans) in het Frans

inválidos:

inválidos [el ~] zelfstandig naamwoord

el inválidos
l'handicapés; l'invalides; l'infirmes; le mutilés
- handicapés [le ~] zelfstandig naamwoord
- invalides [le ~] zelfstandig naamwoord
- infirmes [le ~] zelfstandig naamwoord
- mutilés [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor inválidos:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
handicapés	inválidos
infirmes	inválidos
invalides	inválidos
mutilés	inválidos

Verwante woorden van "inválidos":

inválido

inválidos vorm van inválido:

inválido bijvoeglijk naamwoord

inválido (minusválido)
invalide; handicapé; infirme
- invalide bijvoeglijk naamwoord
- handicapé bijvoeglijk naamwoord
- infirme bijvoeglijk naamwoord
inválido (desvalido; necesitado de ayuda; débil; necesitado; indigente)
nécessiteux; en quête d'aide
- nécessiteux bijvoeglijk naamwoord
- en quête d'aide bijvoeglijk naamwoord
inválido (minusválido; persona incapacitada; sencillo; deficiente; desgraciado; insuficiente; desdichado; incapacitado; minusvalido; pueril; desprovisto; incompleto; insignificante; desheredado; simplón; no finalizado; simplote)
déficient; invalide
- déficient bijvoeglijk naamwoord
- invalide bijvoeglijk naamwoord

inválido [el ~] zelfstandig naamwoord

el inválido (desamparo; incapacidad; desmayo; impotencia; falta de medios)
l'abandon; la vulnérabilité; le délaissement; l'état désespéré
- abandon [le ~] zelfstandig naamwoord
- vulnérabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- délaissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- état désespéré [le ~] zelfstandig naamwoord
el inválido (debilidad; impotencia; desmayo; incapacidad; insolvencia; falta de medios)
l'impuissance; la faiblesse; la défaillance
- impuissance [la ~] zelfstandig naamwoord
- faiblesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- défaillance [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor inválido:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abandon	desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido	abandono; aislamiento; anulación; dejar; desaparecer; desaparición; desolación; fallecer; quedar suprimido; soledad
défaillance	debilidad; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido	carencia; debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desvanecimiento; error; fallo; falta; falta de peso; flojedad
délaissement	desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido	aislamiento; desolación; distracción; diversión; relajación; soledad
faiblesse	debilidad; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido	apatía; blandenguería; debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desperfecto; estupidez; falta; fatiga; flaqueza; flojedad; flojera; fragilidad; hueco; inactividad; indefensión; inercia; lasitud; merma; punto débil; punto flaco; sensibilidad; susceptibilidad; vacío; vulnerabilidad
handicapé		desechado; despedido; discapacitado; incapacitado; minusválido
impuissance	debilidad; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido	debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; falta de medios; flaqueza; flojedad; hueco; impotencia; incapacidad; indefensión; insolvencia; merma; vacío
infirme		incapacitado; minusválido; persona incapaz para el trabajo
vulnérabilité	desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido	debilidad; sensibilidad; susceptibilidad; vulnerabilidad
état désespéré	desamparo; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; inválido
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
déficient	deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón	deficiente
en quête d'aide	desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda
handicapé	inválido; minusválido	subnormal
infirme	inválido; minusválido	necesitado
invalide	deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón	impotente; necesitado
nécessiteux	desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda	indigente; necesitado

Verwante woorden van "inválido":

inválida, inválidas, inválidos

Synoniemen voor "inválido":

lisiado; paralítico; impedido; mutilado; tullido; lesionado; baldado; atrofiado; cansado; agotado; destrozado

Wiktionary: inválido

Cross Translation:

From	To	Via
• inválido	→ handicapé	↔ gehandicapt — met een lichamelijke afwijking
• inválido	→ nul	↔ void — Having lost all legal validity

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van inválidos

Remove Ads

Vertaal inválidos van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor inválidos (Spaans) in het Frans

inválidos:

inválidos [el ~] zelfstandig naamwoord

el inválidos

Vertaal Matrix voor inválidos:

Verwante woorden van "inválidos":

inválidos vorm van inválido:

inválido bijvoeglijk naamwoord

inválido (minusválido)

inválido (desvalido; necesitado de ayuda; débil; necesitado; indigente)

inválido (minusválido; persona incapacitada; sencillo; deficiente; desgraciado; insuficiente; desdichado; incapacitado; minusvalido; pueril; desprovisto; incompleto; insignificante; desheredado; simplón; no finalizado; simplote)

inválido [el ~] zelfstandig naamwoord

el inválido (desamparo; incapacidad; desmayo; impotencia; falta de medios)

el inválido (debilidad; impotencia; desmayo; incapacidad; insolvencia; falta de medios)

Vertaal Matrix voor inválido:

Verwante woorden van "inválido":

Synoniemen voor "inválido":

Wiktionary: inválido

Verwante vertalingen van inválidos