Intrínseco in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

intrínseco:
- à vrai dire; réellement; en fait; au fond; en vérité; réel; foncièrement; en réalité; proprement dit
Wiktionary:
- intrínseco → intrinsèque

Spaans

Uitgebreide vertaling voor intrínseco (Spaans) in het Frans

intrínseco:

intrínseco bijvoeglijk naamwoord

intrínseco (efectivo; realmente; en realidad; de hecho; de veras; verdadero; verdaderamente; real; esencial; en efecto; substancial; factual; fundamental; en el fondo; virtualmente)
à vrai dire; réellement; en fait; au fond; en vérité; réel; foncièrement; en réalité; proprement dit
- à vrai dire bijvoeglijk naamwoord
- réellement bijvoeglijk naamwoord
- en fait bijvoeglijk naamwoord
- au fond bijvoeglijk naamwoord
- en vérité bijvoeglijk naamwoord
- réel bijvoeglijk naamwoord
- foncièrement bijvoeglijk naamwoord
- en réalité bijvoeglijk naamwoord
- proprement dit bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor intrínseco:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
réel		real; realidad
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
réel	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente	abiertamente; auténtico; categórico; con sinceridad; con toda seguridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; indudablemente; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; razonable; real; realista; realmente; recto; rotundamente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
au fond	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente	a fin de cuentas; abajo; al fin y al cabo; al fondo; debajo; debajo de; debajo de todo; en fin de cuentas; en realidad; si bien se mira
en fait	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente	real; verdadero
en réalité	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente	auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en la práctica; verdaderamente; verdadero
en vérité	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente	a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; sí; verdaderamente; verdadero
foncièrement	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente	básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
proprement dit	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
réellement	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente	abiertamente; auténtico; categórico; ciertamente; con sinceridad; con toda seguridad; de veras; de verdad; directo; efectivamente; efectivo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; indudablemente; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; razonable; real; realista; realmente; recto; rotundamente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdaderamente; verdadero; íntegro
à vrai dire	de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente

Verwante woorden van "intrínseco":

intrínseca, intrínsecas, intrínsecos

Wiktionary: intrínseco

Cross Translation:

From	To	Via
• intrínseco	→ intrinsèque	↔ intrinsic — inherent
• intrínseco	→ intrinsèque	↔ intrinsisch — von sich aus aufweisend; einem Ding oder System innewohnend, ohne äußere Ursache oder Beeinflussung vorliegend

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal intrínseco van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor intrínseco (Spaans) in het Frans

intrínseco:

intrínseco bijvoeglijk naamwoord

intrínseco (efectivo; realmente; en realidad; de hecho; de veras; verdadero; verdaderamente; real; esencial; en efecto; substancial; factual; fundamental; en el fondo; virtualmente)

Vertaal Matrix voor intrínseco:

Verwante woorden van "intrínseco":

Wiktionary: intrínseco