| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
faux
|
|
adulteración; copia; equivocado; falsificación; falso; guadaña; imitación; reproducción; traslado; trasunto
|
|
hypocrite
|
|
camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita; lagarto; lince; malicioso; mentiroso; simulador; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dissimulé
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; andrajoso; bajo; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; falsamente; falso; furtivamente; harapiento; ladino; malo; ocultamente; pérfido; secretamente; sinvergüenza; socarrón; solapado; subrepticio; taimado; traicionero; traidor
|
|
fausse
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
con inexactitud; equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; objeto de suposición de parto; supuesto; sustituído; travieso
|
|
faux
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
a escondidas; afectado; airado; andrajoso; antinatural; artificial; artificialmente; artificioso; atravesado; bajo; clandestino; colérico; con inexactitud; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; desequilibrado; despreciable; disimulado; embaucador; en falso; en secreto; enfadado; engañoso; enojado; equivocadamente; equivocado; erróneo; falsamente; falsificado; falso; ficticio; fingido; fraudulento; fuera de tono; harapiento; hipotético; ilusorio; impropio; inaceptable; inadmisible; inarmónico; incorrecto; indebidamente; inexacto; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mentiroso; mezquino; objeto de suposición de parto; presuntuoso; pérfido; secretamente; sentimientos fingidos; sinvergüenza; socarrón; supuesto; sustituído; traicionero; traidor; travieso; vil; vilmente
|
|
feignant
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
fingido
|
|
feint
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
afectado; antinatural; artificial; artificialmente; artificioso; con hipocresía; desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; ficticio; fingido; fuera de tono; inventado; malo; mezquino; sentimientos fingidos; simulado; simulante; vil; vilmente
|
|
hypocrite
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; furtivamente; grosero; guarro; harapiento; hipócrita; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; ocultamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro
|
|
hypocritement
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
fingido; hipócrita
|
|
simulant
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
con hipocresía; fingido; simulante
|