| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
chroniqueur
|
comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero
|
columnista; cronista; cronisto; escritor de crónicas; escritora de crónicas; historiógrafo
|
|
commentateur
|
comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero
|
declarante; intérprete
|
|
correspondant
|
comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero
|
corresponsal; periodista; reportero
|
|
délateur
|
delator; denunciante; informante; soplón
|
|
|
dénonciateur
|
delator; denunciante; informante; soplón
|
acusetas; chivatos; delatores; denunciantes; espiones; espías; informantes; soplones
|
|
envoyé spécial
|
comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero
|
periodista; reportera
|
|
indicateur
|
delator; denunciante; informante; soplón
|
criterio; estándar; indicador; indicador de cuadro de mandos; marca; marca de calibrado; marco; medidor de tensión; norma; voltímetro
|
|
informant
|
delator; denunciante; informante; soplón
|
acusetas; chivatos; delatores; denunciantes; espiones; espías; informantes; soplones
|
|
informateur
|
comentarista; corresponsal; delator; denunciante; informante; periodista; portavoz; reportero; soplón
|
|
|
informatrice
|
informante
|
|
|
rapporteur
|
comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero
|
acusón; chismóso; chivato; delator; goniómetro; semicírculo graduado; soplón; transportador
|
|
reporter
|
comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero
|
periodista; reportera
|
|
tuyauteur
|
comentarista; corresponsal; delator; denunciante; informante; periodista; portavoz; reportero; soplón
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
reporter
|
|
aplazar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; devolver; diferir; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; prorrogar; resumir; retrasar; retrasarse; suspender; tardar
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
correspondant
|
|
a la par; acorde con; adecuado; al igual que; analógico; análogo; apropiado; como corresponde; compatible; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; debidamente; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
|