| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
carré
|
|
bloque; cristal; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; hall; manzana de casas; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; ventana; vestíbulo; zaguán
|
|
total
|
|
conclusión; importe total; importes totales; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; suma total; sumas totales; total
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
net
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
acre; agresivo; arreglado; audible; bien; bien ordenado; brusco; claro; comprensible; correcto; cuidado; decente; decentemente; depurado; derecho; desprotegida; directo; entendible; esmerado; evidente; higiénico; identificable; indudable; inequívoco; inmaculado; innegable; limpio; manifiesto; mordaz; neto; ordenadamente; ordenado; pulcro; puro; púdico; reconocible; recto; sin vigilancia
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
assurément
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
absoluto; cierto; efectivamente; en efecto; firme; incondicional; indudable; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin reservas
|
|
carré
|
incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable
|
a cuadros; ajedrezado; cuadrado; cuadrangular; cuadrilátero; escosés
|
|
certainement
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
absoluto; categórico; ciertamente; cierto; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; claro que sí; con toda seguridad; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en efecto; en el fondo; en realidad; evidente; firme; incondicional; indudable; indudablemente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; realmente; resuelto; seguramente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin ninguna duda; sin reservas; verdaderamente
|
|
clair
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; característico; clarificativo; claro; comprensible; cristalino; curioso; depurado; despejado; destacado; diáfano; entendible; evidente; explícito; fea; feo; fácil; fácil de abarcar; identificable; indudable; inequívoco; infierno; innegable; inteligible; leve; ligero; limpio; llamativo; luminoso; límpido; lúcido; manifiesto; marcado; nada atractivo; notable; nítido; perceptible; pronunciado; reconocible; resplandeciente; saliente; sin nubes; sonoro; transparente; típico; vítreo
|
|
clairement
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; clarificativo; claro; comprensible; cristalino; despejado; diáfano; entendible; evidente; fácil de abarcar; identificable; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; lúcido; manifiesto; perceptible; reconocible; resplandeciente; sonoro; transparente
|
|
de façon inébranlable
|
incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable
|
|
|
de façon univoque
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; claro; comprensible; entendible; identificable; indudable; innegable; manifiesto; reconocible
|
|
impitoyable
|
implacable; indiscutible; inevitable; inexorable; inflexible
|
acre; agresivo; apretado; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; cabezudo; contumaz; crudo; cruel; desapiadado; despiadadamente; despiadado; duro; duro como el mármol; duro como la piedra; empecinado; empeñado; enconado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; implacable; inclemente; inconmovible; inexorable; inflexible; inhumano; insensible; irreconciliable; monstruoso; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rencoroso; repugnante; repulsivo; resentido; rígido; salvaje; sediento de venganza; severo; sin corazón; sin miramientos; sin piedad; sobrehumano; terco; terrible; tesonero; testarudo; tosco; tozudo; tremendo; vengativo
|
|
inattaquable
|
incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable
|
inexpugnable; intangible; intocable; inviolable; irreductible
|
|
incontestable
|
incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable; sin duda alguna
|
absoluto; incondicional; sin reservas
|
|
incontestablement
|
incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable; sin duda alguna
|
absoluto; incondicional; sin reservas
|
|
incontesté
|
incuestionable; indiscutible
|
|
|
indéniable
|
incontestable; incuestionable; indiscutible; indudable; innegable
|
absoluto; incondicional; sin reservas
|
|
inexorable
|
implacable; indiscutible; inevitable; inexorable; inflexible
|
cabezudo; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo
|
|
inflexible
|
implacable; indiscutible; inevitable; inexorable; inflexible
|
adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; desabrido; duro; empecinado; empeñado; estricto; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; implacable; indócil; inexorable; inflexible; ingobernable; inmanejable; intransigente; intratable; irreconciliable; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante; recio; refractario; riguroso; rígido; severo; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo; áspero
|
|
intraitable
|
implacable; indiscutible; inevitable; inexorable; inflexible
|
difícil de manejar; incontrolable; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso
|
|
inébranlable
|
incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable
|
adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; constante; contumaz; duradero; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; firme como una roca; firmemente; fuerte; fuertemente; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; inquebrantable; intransigente; intrépido; invariable; irrefutable; justo; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; resistente; resuelto; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo; vigoroso
|
|
irréfutable
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; innegable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
|
|
irrévocable
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irremediablemente; irreparable; irrevocable; sin remedio
|
|
manifestement
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; claro; comprensible; entendible; evidente; evidentemente; identificable; indudable; innegable; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto; reconocible
|
|
quadratique
|
incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable
|
cuadrado
|
|
sans réplique
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
|
|
sans équivoque
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; característico; claro; comprensible; curioso; destacado; entendible; explícito; identificable; indudable; innegable; llamativo; manifiesto; marcado; notable; pronunciado; reconocible; saliente; típico
|
|
selon toute probabilité
|
con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
|
muy probable; sumamente probable
|
|
total
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
a tiempo completo; completamente; completo; correcto; del todo; integral; perfecto; por completo; sin error; todo; total; totalmente
|
|
totalement
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
a fondo; a tiempo completo; completamente; completo; del todo; detenidamente; integral; por completo; profundo; todo; total; totalmente
|
|
univoque
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; claro; comprensible; entendible; identificable; indudable; innegable; manifiesto; reconocible
|
|
évident
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; automático; característico; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; comprensible; curioso; de todas maneras; de todos modos; decididamente; derecho; desde luego; después de todo; destacado; directo; efectivamente; en el fondo; en realidad; entendible; evidente; evidentemente; explícito; fea; feo; identificable; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; llamativo; manifiesto; marcado; más claro que el agua; nada atractivo; natural; naturalmente; notable; notorio; obviamente; obvio; perceptible; por supuesto; pronunciado; reconocible; recto; saliente; sin duda; sin ninguna duda; típico; visible
|