Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal ilusión

Vertaal ilusión van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. ilusión:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor ilusión (Spaans) in het Frans

ilusión:

ilusión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la ilusión (ensueño)
    le rêve; le songe
    • rêve [le ~] zelfstandig naamwoord
    • songe [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. la ilusión (fantasía; quimera; fantasma; espectro)
    l'illusion; l'image onirique; la vision
  3. la ilusión (fantasía; imaginación; quimera; )
    la fantaisie; l'imagination; le fantasme; la chimère; l'illusion; la fiction; la figuration; la lubie; l'hallucination
  4. la ilusión (espejismo; delirio; idea falsa; )
    l'illusion; le mirage; la chimère; le trompe-l'oeil; l'hallucination
  5. la ilusión (pretensión; apariencia)
    l'apparence; le semblant; le leurre; l'illusion; le trompe-l'oeil
  6. la ilusión (utopía; Utopía)
    l'Utopie; l'Eldorado
    • Utopie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • Eldorado [le ~] zelfstandig naamwoord
  7. la ilusión (imagen engañosa; delirio; fantasma; )
    l'illusion; l'image trompeuse
  8. la ilusión (anamorfósis)
    l'illusion; le rêve; le mirage; la vision; la fantasme; la chimère; l'anamorphose
    • illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
    • rêve [le ~] zelfstandig naamwoord
    • mirage [le ~] zelfstandig naamwoord
    • vision [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fantasme [la ~] zelfstandig naamwoord
    • chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
    • anamorphose [la ~] zelfstandig naamwoord
  9. la ilusión (alucinación; espejismo; quimera; fantasía; delirio)
    l'hallucination; le mirage; la chimère; le leurre; l'illusion; l'invention; le trompe-l'oeil; l'illusion d'optique
  10. la ilusión (alucinación; fantasma; quimera; )
    l'hallucination; l'idée; la vision; l'imagination; le leurre; la chimère; l'illusion; la lubie; l'anamorphose
  11. la ilusión (espectro; fantasma; imaginación; figura fantasmal)
    le fantôme; la chimère; l'hantise; la vision; l'imagination; le fantasme
  12. la ilusión (sueño)
    la chimère; l'idéal
    • chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
    • idéal [le ~] zelfstandig naamwoord
  13. la ilusión (alucinación; ilusión óptica)
    le trompe-l'oeil; l'illusion d'optique
  14. la ilusión
    la promesse; l'illusion; la supercherie

Vertaal Matrix voor ilusión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Eldorado Utopía; ilusión; utopía
Utopie Utopía; ilusión; utopía
anamorphose alucinación; anamorfósis; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera convencimiento; creencia; fantasía
apparence apariencia; ilusión; pretensión actitud afectada; aire; aires; aparición; apariencia; aspecto; cara; comportamiento; estilo; expresión; exterior; fachada; farsa; fase; figura; humos; máscara; pose; postura; pretexto; semblante; tamaño; traza; ínfulas
chimère alucinaciones; alucinación; anamorfósis; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; idea falsa; ilusiones; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; quimera; quimeras; representación; sueño; ufanía; visión alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
fantaisie fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
fantasme anamorfósis; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
fantôme espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
fiction fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía crónica; cuento; cuento de hadas; fábula; historia; invención; narración; relato
figuration fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía definición; descripción más detallada; especificación
hallucination alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasma; fantasía; ficción; figuraciones; idea; idea falsa; ilusiones; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía; visión alucinación; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
hantise espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
idéal ilusión; sueño ideal; objetivo supremo
idée alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera aspecto; capacidad de comprensión; concepción; concepto; conciencia; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica
illusion alucinaciones; alucinación; anamorfósis; apariencia; creencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ficción; figuraciones; idea; idea falsa; ilusiones; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; pretensión; quimera; quimeras; representación; ufanía; visión alucinación; convencimiento; creencia; cuento; delirio; espejismo; fantasía; fábula; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; invención; quimera; visión
illusion d'optique alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; ilusión óptica; quimera alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
image onirique espectro; fantasma; fantasía; ilusión; quimera
image trompeuse alucinación; creencia; delirio; fantasma; fantasía; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación
imagination alucinación; delirio; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía imaginación; poder imaginativo
invention alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera cuento; descubrimiento; fábula; hallazgo; invenciones; invención; invento
leurre alucinación; apariencia; delirio; espejismo; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; pretensión; quimera acecho; anzuelo; cebo; cebo artificial; reclamo; señuelo; voz seductora
lubie alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
mirage alucinaciones; alucinación; anamorfósis; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; quimera; visión alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
promesse ilusión compromiso; juramento; obligación; promesa
rêve anamorfósis; ensueño; ilusión convencimiento; creencia; cuento de hadas; fantasía
semblant apariencia; ilusión; pretensión apariencia; fachada; farsa
songe ensueño; ilusión
supercherie ilusión
trompe-l'oeil alucinaciones; alucinación; apariencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión óptica; imaginación; pretensión; quimera; visión alucinación; apariencia; delirio; espejismo; fachada; fantasía; farsa; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
vision alucinación; anamorfósis; delirio; espectro; fantasma; fantasía; figura fantasmal; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera aparición; aspecto; cara; comparecencia; comprensión; concepción; concepto; discernimiento; duende; entendimiento; escenario; espantajo; espectro; espectáculo; fantasma; faz; fisonomia; idea; interpretaciones; interpretación; juicio; manera de pensar; mirada; modo de ver; noción; ojeada; opiniones; opinión; panorama; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; rostro; toma de posición; versiones; versión; visión; visión óptica; vista; vistazo
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fantôme fantasma
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
idéal ideal; ilusorio; imaginario
semblant como si

Verwante woorden van "ilusión":


Synoniemen voor "ilusión":


Wiktionary: ilusión

ilusión
noun
  1. vision illusoire, produire par une lésion du sens optique ou par un trouble des facultés mentales.
Cross Translation:
FromToVia
• ilusión → illusion ↔ delusion — act of deluding; deception; a misleading of the mind
• ilusión → illusion; hallucination ↔ hallucination — sensory perception of something that does not exist
• ilusión → illusion ↔ illusion — anything that seems to be something that it is not
• ilusión → vœu pieux ↔ wishful thinking — illusion that what you would like is true
• ilusión → illusion ↔ Illusion — etwas Vorgetäuschtes; Täuschung
• ilusión → folie ↔ Wahn — falsche Vorstellung

Verwante vertalingen van ilusión







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1994 seconde
Page rendered in 1.0 seconds