Horca in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

horca:
- fourche; fourche à fumier; trident; potence; gibet; chance; aubaine; providence; coup de bol; coup de chance; coup de veine; bonne aubaine; avantage inespéré
Wiktionary:
- horca → potence
- horca → gibet, potence, fourche, échafaud, fourchette

Spaans

Uitgebreide vertaling voor horca (Spaans) in het Frans

horca:

horca [la ~] zelfstandig naamwoord

la horca (bieldo)
la fourche; la fourche à fumier; le trident
- fourche [la ~] zelfstandig naamwoord
- fourche à fumier [la ~] zelfstandig naamwoord
- trident [le ~] zelfstandig naamwoord
la horca
la potence; le gibet
- potence [la ~] zelfstandig naamwoord
- gibet [le ~] zelfstandig naamwoord
la horca (golpe de fortuna; suerte; ganga; chiripa; aventador; feliz coincidencia; golpe de suerte; golpecito de suerte; tiro certero; golpe certero)
la chance; l'aubaine; la providence; le coup de bol; le coup de chance; le coup de veine; la bonne aubaine; l'avantage inespéré
- chance [la ~] zelfstandig naamwoord
- aubaine [la ~] zelfstandig naamwoord
- providence [la ~] zelfstandig naamwoord
- coup de bol [le ~] zelfstandig naamwoord
- coup de chance [le ~] zelfstandig naamwoord
- coup de veine [le ~] zelfstandig naamwoord
- bonne aubaine [la ~] zelfstandig naamwoord
- avantage inespéré [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor horca:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aubaine	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero	breva; capital; chiripa; chollo; destino; dicha; estrella; felicidad; feliz coincidencia; fortuna; ganga; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; oferta; pequeña fortuna; suerte; tabla; ventaja; índice
avantage inespéré	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero	capital; chiripa; destino; feliz coincidencia; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; pequeña fortuna; suerte; ventaja; éxito
bonne aubaine	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero	chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
chance	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero	capital; chiripa; chollo; delicia; destino; dicha; estrella; exquisitez; felicidad; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gloria; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; logro; ocasión; oportunidad; pequeña fortuna; posibilidad; probabilidad; suerte; ventaja; éxito
coup de bol	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero
coup de chance	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero	chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte; tabla; índice
coup de veine	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero	chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
fourche	bieldo; horca	bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; subdelegación; subdirección; subdivisión; trivio
fourche à fumier	bieldo; horca	horca para el estiercol
gibet	horca
potence	horca
providence	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero	chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte
trident	bieldo; horca	tridente

Synoniemen voor "horca":

bieldo; bielgo; aventador; aviento; horquilla; tridente
cadalso; patíbulo; suplicio; tormento

Wiktionary: horca

horca

noun

assemblage de trois pièces de bois ou de fer, dont une est dresser verticalement, une autre est posée horizontalement sur la premier, et la troisième soutenir l’extrémité de celle-ci.
- potence → horca

Cross Translation:

From	To	Via
• horca	→ gibet; potence	↔ gallows — wooden framework on which persons are put to death by hanging
• horca	→ gibet; potence	↔ gibbet — upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display; a gallows
• horca	→ fourche	↔ pitchfork — farm tool with tines
• horca	→ échafaud	↔ scaffold — platform for executions
• horca	→ fourche; fourchette	↔ Gabel — ein mit Zinken ausgestattetes Werkzeug

Verwante vertalingen van horca

Remove Ads

Vertaal horca van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor horca (Spaans) in het Frans

horca:

horca [la ~] zelfstandig naamwoord

la horca (bieldo)

la horca

la horca (golpe de fortuna; suerte; ganga; chiripa; aventador; feliz coincidencia; golpe de suerte; golpecito de suerte; tiro certero; golpe certero)

Vertaal Matrix voor horca:

Synoniemen voor "horca":

Wiktionary: horca

Verwante vertalingen van horca