Horario in het Frans vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

horario:
- horaire; tableau de service; horaire des chemins de fer; emploi du temps; petite aiguille
Wiktionary:
- horario → dextrogyre, horaire
- horario → horaire
- horario → horaire, d'heure en heure, planning, ordonnancement, emploi du temps

Spaans

Uitgebreide vertaling voor horario (Spaans) in het Frans

el horario (esquema de turnos)
l'horaire; le tableau de service
- horaire [le ~] zelfstandig naamwoord
- tableau de service [le ~] zelfstandig naamwoord
el horario (guía)
l'horaire
- horaire [le ~] zelfstandig naamwoord
el horario (guía de ferrocarriles; guía de ferrocarril; guía de horarios; guía; guía ferroviaria)
l'horaire des chemins de fer
- horaire des chemins de fer [le ~] zelfstandig naamwoord
el horario
l'emploi du temps; l'horaire
- emploi du temps [le ~] zelfstandig naamwoord
- horaire [le ~] zelfstandig naamwoord
el horario (manecilla de horas)
la petite aiguille
- petite aiguille [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
emploi du temps	horario	horario de clases; horario de trabajo; registro de tiempo
horaire	esquema de turnos; guía; horario
horaire des chemins de fer	guía; guía de ferrocarril; guía de ferrocarriles; guía de horarios; guía ferroviaria; horario
petite aiguille	horario; manecilla de horas
tableau de service	esquema de turnos; horario

horario

adjective

noun

Indicateur des heures de départ, de passage et d’arrivée des services de transport.
- horaire → horario

Cross Translation:

From	To	Via
• horario	→ horaire	↔ Fahrplan — Übersicht über die Fahrzeiten eines Verkehrsmittels
• horario	→ d'heure en heure	↔ stündlich — jede Stunde wiederkehrend
• horario	→ planning; horaire; ordonnancement; emploi du temps	↔ schedule — time-based plan of events
• horario	→ horaire; emploi du temps	↔ timetable — a structured schedule of events