Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal hábil

Vertaal hábil van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. hábil:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor hábil (Spaans) in het Frans

hábil:

hábil bijvoeglijk naamwoord

  1. hábil (ingenioso; perito; apuesto; )
    brillant; astucieux; ingénieuse; ingénieux; averti; agile; avisé; habile; avec astuce; habilement; ingénieusement; astucieusement
  2. hábil (competente; versado; experto; experimentado)
    compétent; apte; capable physiquement; habile; averti
  3. hábil (astuto; exquisito; zorro; )
    vilain; méchant; rusé; malin; hypocrite; sournoisement; perfide; bas; miteux; futé; minable; traître; vil; roué; bassement; perfidement; sournois; fieffé; vilainement; à la dérobée; traîtreusement; à l'insu des autres
  4. hábil (listo; afilado; mañoso; )
    malin; raffiné; rusé; aiguisé; malicieux; taillé; fin; perfide
  5. hábil (atractivo; guapa; bonito; )
    séduisant; attrayant; tentant; attractif; attirant
  6. hábil (capaz; talentoso; listo; )
    capable; entraîné; compétent; habile; exercé; adroitement; apte; adroit; habilement
  7. hábil (utilizable; útil; valioso; )
    utilisable; utile; commode

Vertaal Matrix voor hábil:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bas media; media corta; media de media pierna; panty
commode alacena; armariete; armario; cómoda
fin acabado; afinado; barniz; cabo; cerradura; cinta de llegada; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; enlazo; extremidad; extremo; fin; final; finalización; llegada; línea de llegada; marca; pieza final; punta; punto final; terminación; término
hypocrite camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita; lagarto; lince; malicioso; mentiroso; simulador; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
malicieux agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; zorrería
malin agudeza; as; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; hacha; inteligencia; lagarta; lince; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; tipo listo; vivales; zorrería
méchant bellaco; gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante
rusé agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; pillo; zorrería; zorro
sournois lagarto; lince; malicioso; socarrones; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
traître chivato; delator; soplón; traidor; traidor a la patria
vilain chico; golfillo
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attrayant atractivo; bello; bonito; buen mozo; capaz; de buen ver; encantador; guapa; hábil; inteligente; interesante; listo; tentador adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; seductor; tentador
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
malicieux maligno
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adroit apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; buen mozo; calculador; capaz; cortante; cómodo; de buen ver; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; fácil; fácilmente; guapa; guapo; habilidoso; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; pronto a la réplica; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sincero; sofisticado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
adroitement apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso
agile apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; bello; buen mozo; capaz; con celeridad; con rapidez; cortante; cómodo; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; en breve; espabilado; experimentado; experto; fácil; fácilmente; guapa; guapo; habilidoso; inesperado; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sofisticado; talentoso; veloz; velozmente; ágil
aiguisé afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado afilado; arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; muy afilado; muy tajante; peligroso; precisamente; punzante; taimado; zorro
apte apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado apto; calificado; capacitado para el trabajo; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito
astucieusement apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito afilado; agudo; aprovechado; arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; diestro; furtivo; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; peligroso; perspicaz; precisamente; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
astucieux apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cazurro; chulo; con la lengua lisa; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; espabilado; estupendo; experto; fantástico; fenomenal; furtivo; genial; grandioso; guapa; guapo; guay; hallado; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maravilloso; mañoso; oportuno; peligroso; perito; perspicaz; precisamente; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
attirant atractivo; bello; bonito; buen mozo; capaz; de buen ver; encantador; guapa; hábil; inteligente; interesante; listo; tentador adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con gracia; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; entretenido; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; mono; precioso; querido; seductor; simpático; sutilmente; tentador
attractif atractivo; bello; bonito; buen mozo; capaz; de buen ver; encantador; guapa; hábil; inteligente; interesante; listo; tentador adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; precioso
avec astuce apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro
averti apuesto; competente; diestro; ducho; experimentado; experto; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito; versado
avisé apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; curtido; despabilado; despierto; diestro; endurecido; experimentado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; perspicaz; pronto a la réplica; templado; veterano; vivaracho; vivo; zorro
bas a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a sotavento; abyecto; acostumbrado; amortiguado; andrajoso; apagado; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; colgando bajo; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desaseado; desdeñoso; deshonroso; falsamente; falsificado; falso; fingido; francamente; fuera de tono; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; llano; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; tapado; trivial; undido; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
bassement a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desaseado; desdeñoso; deshonroso; falsamente; falsificado; falso; fingido; francamente; fuera de tono; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; trivial; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
brillant apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito a las mil maravillas; afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; brillante; buen mozo; buenísimo; claro; colosal; cortante; cristalino; de buen ver; de primera; de primera categoría; descansado; destacado; diáfano; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; fosforescente; fosforizante; genial; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guapa; guapo; imponente; ingenioso; inteligente; listo; luminoso; lustroso; macanudo; magnífico; maravilloso; mañoso; mejor que los otros; precioso; preeminente; rebosante de alegría; reluciente; relumbrante; resplandeciente; sobresaliente; transparente; tremendo
capable apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito
capable physiquement competente; experimentado; experto; hábil; versado
commode aprovechable; aprovechado; de fácil manejo; diestro; digno de mérito; ducho; factible; habilidoso; hábil; inapreciable; inestimable; manejable; mañoso; meritorio; servible; utilizable; valioso; viable; útil amable; con naturalidad; confortable; cómodo; en un periquete; fácil; fácilmente; natural; práctico; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable
compétent apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado apto; asentado; autorizado; calificado; capacitado; capaz; competente; diplomado; experto; experto en la materia; juicioso; justificado; legítimo

Verwante woorden van "hábil":

  • hábiles

Synoniemen voor "hábil":


Wiktionary: hábil

hábil
adjective
  1. Qui a de l’adresse. (Sens général).
  2. adroit ; qui fait ce qu’il entreprendre avec souplesse.
Cross Translation:
FromToVia
• hábil → capable; expérimenté ↔ able — skillful
• hábil → habile; adroit; agile ↔ clever — nimble with hands or body
• hábil → habile ↔ deft — skillful
• hábil → adroit; habile ↔ dexterous — skillful with one's hands
• hábil → commode; pratique ↔ handy — easy to use
• hábil → vif; vive ↔ nimble — quick-witted and alert
• hábil → adroit; habile ↔ skilful — possessing skill, skilled
• hábil → habile ↔ skillful — possessing skill
• hábil → adroit ↔ handig — goed met de handen om kunnen gaan
• hábil → habile (dans) ↔ bedreven — ervaren en handig, vakkundig
• hábil → capable ↔ fähig — in der Lage, imstande seiend (etwas zu tun); über die Möglichkeiten verfügen, etwas zu tun
• hábil → adroit; habile ↔ geschickt — von hoch, guter Handfertigkeit, Handwerklichkeit

Verwante vertalingen van hábil







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1432 seconde
Page rendered in 1.0 seconds