Forastera in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

forastera:
- étranger; inconnu; inconnue; original; étrangère; fantaisiste
forastero:
- étranger; inconnu; inconnue; original; étrangère; fantaisiste
Wiktionary:
- forastera → étranger
- forastero → étranger
- forastero → étranger
- forastero → étranger, étrangère

Spaans

Uitgebreide vertaling voor forastera (Spaans) in het Frans

forastera:

forastera [la ~] zelfstandig naamwoord

la forastera (desconocido; incógnita; extranjero; extraño; extranjera; bicho raro; persona extraña; forastero; tipo raro)
l'étranger; l'inconnu; l'inconnue; l'original; l'étrangère; le fantaisiste
- étranger [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconnu [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconnue [la ~] zelfstandig naamwoord
- original [le ~] zelfstandig naamwoord
- étrangère [la ~] zelfstandig naamwoord
- fantaisiste [le ~] zelfstandig naamwoord
la forastera (extranjero; extranjera; forastero)
l'étrangère; l'étranger; l'inconnu; l'inconnue
- étrangère [la ~] zelfstandig naamwoord
- étranger [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconnu [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconnue [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor forastera:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fantaisiste	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
inconnu	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	extranjero; forastero
inconnue	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	extranjero; forastero
original	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	excéntrico; extraño; original; persona extraña; raro; tipo raro
étranger	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	exterior; extranjero; forastero; país extranjero
étrangère	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	extranjero; forastero
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inconnu		anónimo; desconocido; ignorado; sin nombre
original		atractivo; auténtico; en extremo; especial; excepcional; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; original; particular; peculiar; sin parecido; sobremanera; sumamente; superior; supremo; único; único en su especie
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
étranger		ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; del extranjero; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; exterior; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera del país; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico

Verwante woorden van "forastera":

forastero

Wiktionary: forastera

Cross Translation:

From	To	Via
• forastera	→ étranger	↔ ausländisch — auf das Ausland bezogen oder sich auf das Ausland beziehend, in der Art und Weise des Auslandes; im Ausland ansässig, aus diesem stammend

forastera vorm van forastero:

forastero [el ~] zelfstandig naamwoord

el forastero (desconocido; incógnita; extranjero; extraño; extranjera; forastera; bicho raro; persona extraña; tipo raro)
l'étranger; l'inconnu; l'inconnue; l'original; l'étrangère; le fantaisiste
- étranger [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconnu [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconnue [la ~] zelfstandig naamwoord
- original [le ~] zelfstandig naamwoord
- étrangère [la ~] zelfstandig naamwoord
- fantaisiste [le ~] zelfstandig naamwoord
el forastero (extranjero; extranjera; forastera)
l'étrangère; l'étranger; l'inconnu; l'inconnue
- étrangère [la ~] zelfstandig naamwoord
- étranger [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconnu [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconnue [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor forastero:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fantaisiste	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
inconnu	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
inconnue	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
original	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	excéntrico; extraño; original; persona extraña; raro; tipo raro
étranger	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro	exterior; extranjero; país extranjero
étrangère	bicho raro; desconocido; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; persona extraña; tipo raro
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inconnu		anónimo; desconocido; ignorado; sin nombre
original		atractivo; auténtico; en extremo; especial; excepcional; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; original; particular; peculiar; sin parecido; sobremanera; sumamente; superior; supremo; único; único en su especie
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
étranger		ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; del extranjero; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; exterior; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera del país; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico

Verwante woorden van "forastero":

forasteros, forastera, forasteras

Synoniemen voor "forastero":

advenedizo; intruso; extraño; foráneo
afuereño; extranjero
alienígena
exótico
externo

Wiktionary: forastero

forastero

adjective

Relatif à ce qui vient de l’extérieur.
- étranger → extranjero; forastero; extraño

noun

Personne en provenance d’une région différente.
- étranger → forastero; extranjero

Cross Translation:

From	To	Via
• forastero	→ étranger; étrangère	↔ foreign — from a different country
• forastero	→ étranger; étrangère	↔ stranger — foreigner
• forastero	→ étranger	↔ vreemdeling — iemand die uit een ander gebied of land afkomstig is dan het onderhavige
• forastero	→ étranger	↔ Ausländer — allgemein: Person aus dem Ausland (Herkunft aus einem anderen Land)

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal forastera van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor forastera (Spaans) in het Frans

forastera:

forastera [la ~] zelfstandig naamwoord

la forastera (desconocido; incógnita; extranjero; extraño; extranjera; bicho raro; persona extraña; forastero; tipo raro)

la forastera (extranjero; extranjera; forastero)

Vertaal Matrix voor forastera:

Verwante woorden van "forastera":

Wiktionary: forastera

forastera vorm van forastero:

forastero [el ~] zelfstandig naamwoord

el forastero (desconocido; incógnita; extranjero; extraño; extranjera; forastera; bicho raro; persona extraña; tipo raro)

el forastero (extranjero; extranjera; forastera)

Vertaal Matrix voor forastero:

Verwante woorden van "forastero":

Synoniemen voor "forastero":

Wiktionary: forastero