Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal florecer

Vertaal florecer van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. florecer:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor florecer (Spaans) in het Frans

florecer:

florecer

  1. florecer
    fleurir

florecer werkwoord

  1. florecer (prosperar)
    prospérer; réussir; aller bien
    • prospérer werkwoord (prospère, prospères, prospérons, prospérez, )
    • réussir werkwoord (réussis, réussit, réussissons, réussissez, )
    • aller bien werkwoord
  2. florecer (medrar)
    pousser; croître; prospérer
    • pousser werkwoord (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • croître werkwoord (croîs, croît, croissons, croissez, )
    • prospérer werkwoord (prospère, prospères, prospérons, prospérez, )
  3. florecer (desarrollar; dearrollarse; prosperar)
    éclore; s'épanouir
    • éclore werkwoord (éclos, éclôt, éclosent, éclorai, )
    • s'épanouir werkwoord
  4. florecer (renovar; levantar; rehabilitar; )
    renouveler; rénover; remettre en état; changer; se substituer à
    • renouveler werkwoord (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • rénover werkwoord (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • remettre en état werkwoord
    • changer werkwoord (change, changes, changeons, changez, )
    • se substituer à werkwoord

Conjugations for florecer:

presente
  1. florezco
  2. floreces
  3. florece
  4. florecemos
  5. florecéis
  6. florecen
imperfecto
  1. florecía
  2. florecías
  3. florecía
  4. florecíamos
  5. florecíais
  6. florecían
indefinido
  1. florecí
  2. floreciste
  3. floreció
  4. florecimos
  5. florecisteis
  6. florecieron
fut. de ind.
  1. floreceré
  2. florecerás
  3. florecerá
  4. floreceremos
  5. floreceréis
  6. florecerán
condic.
  1. florecería
  2. florecerías
  3. florecería
  4. floreceríamos
  5. floreceríais
  6. florecerían
pres. de subj.
  1. que florezca
  2. que florezcas
  3. que florezca
  4. que florezcamos
  5. que florezcáis
  6. que florezcan
imp. de subj.
  1. que floreciera
  2. que florecieras
  3. que floreciera
  4. que floreciéramos
  5. que florecierais
  6. que florecieran
miscelánea
  1. ¡florece!
  2. ¡floreced!
  3. ¡no florezcas!
  4. ¡no florezcáis!
  5. florecido
  6. floreciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor florecer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aller bien florecer; prosperar flotar; mejorar; quedar bien; reparar
changer actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear alterar; alternar; arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; columpiarse; conmutar; convertir; convertirse en; dar bandazos; desarrollar; desarrollarse; desplegar; doblar; elaborar; enmendar; escorar; evolucionar; extraer; fabricar; fluctuar; hacer eses; instruir; intercambiar; mecerse; mezclar; modificar; reconstruir; reemplazar; reformar; remendar; remover; renguear; renovar; reorganizar; reparar; reponer; revelar; serpentear; sustituir; titubear; transformar; trasbordar; traspasar; vacilar; variar
croître florecer; medrar ascender; aumentar; crecer; criarse; engrandecer; subir; surgir
fleurir disimular; encubrir
pousser florecer; medrar agitar; ahuyentar; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arrear; arriar; atemorizar; aterrar; avanzar; ayudar; brotar; ceder el sitio; chocar con; conmover; crecer; criarse; darse contra; derivar; empujar; empujar hacia arriba; empujar hacia delante; estibar; estimular; fermentar; germinar; hacer presión empujando; hacer progresar; hacer subir; imponer; imponerse; impulsar; incentivar; incitar; insistir; instar; mejorar; motivar; mover; proceder; resultar; urgir
prospérer florecer; medrar; prosperar mejorar; reparar
remettre en état actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; fijar; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; ordenar; prosperar; reajustar; reconocer; recuperarse; reedificar; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar
renouveler actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; fijar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; perfeccionar; reajustar; reanudar; reconocer; rectificar; reedificar; reemplazar; reemprender; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; sustituir
rénover actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; fijar; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; ordenar; perfeccionar; prosperar; reajustar; reconocer; reconstruir; rectificar; recuperarse; reedificar; reemplazar; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; remodelar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar; sustituir; transformar
réussir florecer; prosperar apañárselas; arreglarse; arreglárselas; avanzar; conseguir; declinar; efectuar; ejecutar; expirar; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas; mejorar; pasar; realizar; reparar; salir bien; solucionarse; tener éxito; transcurrir
s'épanouir dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar convertirse en; desarrollarse; eclosionar; elaborar; evolucionar; germinar; nacer
se substituer à actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir
éclore dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar desarrollarse; eclosionar; nacer
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
fleurir florecer

Synoniemen voor "florecer":


Wiktionary: florecer

florecer
verb
  1. produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.
Cross Translation:
FromToVia
• florecer → bourgeonner ↔ bud — to form buds
• florecer → fleurir ↔ burgeon — of plants, to bloom, bud
• florecer → fleurir; s'épanouir ↔ flower — to put forth blooms
• florecer → fleurir ↔ bloeien — het dragen van open, actieve bloeiwijzen
• florecer → fleurir ↔ blühen — Botanik: Blüten haben; eine oder mehrere Blüten hervorgebracht haben, in Blüte stehen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0401 seconde
Page rendered in 1.0 seconds