Fatal in het Frans vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

fatal:
- fatal; mortel; désastreux; désastreuse; catastrophique; de manière désastreuse; désastreusement; catastrofique; funeste; foutu; minablement; fichu
Wiktionary:
- fatal → fatal, pouilleux, funeste, minable, dégueulasse

Spaans

Uitgebreide vertaling voor fatal (Spaans) in het Frans

fatal (mortal; funesto; mortalmente)
fatal; mortel
- fatal bijvoeglijk naamwoord
- mortel bijvoeglijk naamwoord
fatal (catastrófico; funesto; fatídico; desastroso; trágico)
désastreux; désastreuse; fatal; catastrophique; de manière désastreuse; désastreusement
- désastreux bijvoeglijk naamwoord
- désastreuse bijvoeglijk naamwoord
- fatal bijvoeglijk naamwoord
- catastrophique bijvoeglijk naamwoord
- de manière désastreuse bijvoeglijk naamwoord
- désastreusement bijvoeglijk naamwoord
fatal (desastroso; funesto)
désastreux; catastrofique; funeste; de manière désastreuse; fatal
- désastreux bijvoeglijk naamwoord
- catastrofique bijvoeglijk naamwoord
- funeste bijvoeglijk naamwoord
- de manière désastreuse bijvoeglijk naamwoord
- fatal bijvoeglijk naamwoord
fatal
foutu; minablement; fichu
- foutu bijvoeglijk naamwoord
- minablement bijvoeglijk naamwoord
- fichu bijvoeglijk naamwoord
fatal (funesto; fatídico; desastroso; trágico)
désastreux
- désastreux bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fichu		bufanda; chal; pañuelo; toquilla
mortel		género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
catastrofique	desastroso; fatal; funesto
catastrophique	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
de manière désastreuse	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
désastreuse	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
désastreusement	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico	catastrófico; desafortunado; desastroso; desgraciado; trágico
désastreux	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico	catastrófico; desafortunado; desastroso; desgraciado; funesto; infausto; trágico
fatal	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; mortal; mortalmente; trágico
fichu	fatal	abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; maldito; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico
foutu	fatal
funeste	desastroso; fatal; funesto	catastrófico; de mal aguero; desafortunado; desastroso; desgraciado; funesto; infausto; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; trágico; tétrico; vago
minablement	fatal
mortel	fatal; funesto; mortal; mortalmente	aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; mortal; tedioso; tonto

Cross Translation:

From	To	Via
• fatal	→ fatal	↔ fatal — proceeding from fate
• fatal	→ fatal	↔ fatal — foreboding death
• fatal	→ fatal	↔ fatal — causing death
• fatal	→ pouilleux	↔ lousy — remarkably bad; of poor quality, dirty, or underhanded
• fatal	→ funeste	↔ funest — fataal, noodlottig, verderfelijk, rampzalig, desastreus, heilloos
• fatal	→ fatal	↔ fataal — noodlottig
• fatal	→ fatal	↔ fatal — unangenehm, verhängnisvoll, peinlich
• fatal	→ minable; dégueulasse	↔ mies — abwertend: