Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
-
extraordinario:
- curieux; rare; inhabituelle; étrange; étrangement; rarement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse; unique; extraordinaire; à part; spécial; exquis; incomparable; unique en son genre; uniquement; seul de son espèce; inimitable; original; exclusif; exclusivement; supplémentaire; ajouté; en supplément; pas habitué à; merveilleux; étonnant; stupéfiant; merveilleusement; miraculeuse; merveilleuse; miraculeux; déconcertant; étonnamment; miraculeusement; surprenant; énorme; prodigieux; prodigieuse; énormément; singulièrement; prodigieusement; très; exceptionnel; extrêmement; extrême; particulier; au plus haut degré; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême; exceptionnellement; légendaire; fabuleux; notamment; au plu haut point; caractéristique; particulièrement; bizarrement; capricieux; dingue; drôle; fantasque; fou; spécifique; typique; singulière; étranger; sot; représentatif; baroque; typiquement; d'une manière baroque; inhumain; féroce; barbare; épouvantable; rude; cruel; répugnant; brutal; durement; cruelle; affreusement; affreux; impitoyable; monstrueux; sans pitié; atroce; terrible; dur; abominable; terrifiant; hideux; brutalement; rêche; atrocement; cruellement; férocement; hideusement; inhumainement
-
Wiktionary:
- extraordinario → extraordinaire, prodigieux
- extraordinario → extraordinaire, exorbitant
Spaans
Uitgebreide vertaling voor extraordinario (Spaans) in het Frans
extraordinario:
-
extraordinario (raro)
curieux; rare; inhabituelle; étrange; étrangement; rarement; inhabituel; singulier; insolant; insolante; curieuse-
curieux bijvoeglijk naamwoord
-
rare bijvoeglijk naamwoord
-
inhabituelle bijvoeglijk naamwoord
-
étrange bijvoeglijk naamwoord
-
étrangement bijvoeglijk naamwoord
-
rarement bijvoeglijk naamwoord
-
inhabituel bijvoeglijk naamwoord
-
singulier bijvoeglijk naamwoord
-
insolant bijvoeglijk naamwoord
-
insolante bijvoeglijk naamwoord
-
curieuse bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (único en su especie; único; especial; excepcional; sin parecido; peculiar)
unique; extraordinaire; à part; spécial; exquis; incomparable; unique en son genre; uniquement; singulier; seul de son espèce; inimitable; original; exclusif; exclusivement-
unique bijvoeglijk naamwoord
-
extraordinaire bijvoeglijk naamwoord
-
à part bijvoeglijk naamwoord
-
spécial bijvoeglijk naamwoord
-
exquis bijvoeglijk naamwoord
-
incomparable bijvoeglijk naamwoord
-
unique en son genre bijvoeglijk naamwoord
-
uniquement bijvoeglijk naamwoord
-
singulier bijvoeglijk naamwoord
-
seul de son espèce bijvoeglijk naamwoord
-
inimitable bijvoeglijk naamwoord
-
original bijvoeglijk naamwoord
-
exclusif bijvoeglijk naamwoord
-
exclusivement bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (extra; adicional)
supplémentaire; ajouté; en supplément-
supplémentaire bijvoeglijk naamwoord
-
ajouté bijvoeglijk naamwoord
-
en supplément bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (no acostumbrado; inhabitual; fuera de lo común; raro; singular; insólito; excepcional; inusitado; poco corriente; poco frecuente)
pas habitué à-
pas habitué à bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (sorprendente; milagroso; asombroso)
merveilleux; étonnant; stupéfiant; merveilleusement; miraculeuse; merveilleuse; miraculeux; déconcertant; étonnamment; miraculeusement; surprenant; énorme; prodigieux; prodigieuse; singulier; énormément; singulièrement; prodigieusement-
merveilleux bijvoeglijk naamwoord
-
étonnant bijvoeglijk naamwoord
-
stupéfiant bijvoeglijk naamwoord
-
merveilleusement bijvoeglijk naamwoord
-
miraculeuse bijvoeglijk naamwoord
-
merveilleuse bijvoeglijk naamwoord
-
miraculeux bijvoeglijk naamwoord
-
déconcertant bijvoeglijk naamwoord
-
étonnamment bijvoeglijk naamwoord
-
miraculeusement bijvoeglijk naamwoord
-
surprenant bijvoeglijk naamwoord
-
énorme bijvoeglijk naamwoord
-
prodigieux bijvoeglijk naamwoord
-
prodigieuse bijvoeglijk naamwoord
-
singulier bijvoeglijk naamwoord
-
énormément bijvoeglijk naamwoord
-
singulièrement bijvoeglijk naamwoord
-
prodigieusement bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (especial; muy; extraordinariamente; mucho; particular; extremo; sumamente; extremadamente; extravagante; sobremanera; extremado; lo sumo; superior; lamentable; supremo; lo supremo; excéntrico; extremista; en extremo)
très; exceptionnel; extrêmement; extrême; extraordinaire; particulier; au plus haut degré; spécial; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême-
très bijvoeglijk naamwoord
-
exceptionnel bijvoeglijk naamwoord
-
extrêmement bijvoeglijk naamwoord
-
extrême bijvoeglijk naamwoord
-
extraordinaire bijvoeglijk naamwoord
-
particulier bijvoeglijk naamwoord
-
au plus haut degré bijvoeglijk naamwoord
-
spécial bijvoeglijk naamwoord
-
original bijvoeglijk naamwoord
-
fort bijvoeglijk naamwoord
-
au plus haut point bijvoeglijk naamwoord
-
extraordinairement bijvoeglijk naamwoord
-
bizarre bijvoeglijk naamwoord
-
extravagant bijvoeglijk naamwoord
-
excentrique bijvoeglijk naamwoord
-
excessivement bijvoeglijk naamwoord
-
affligé de bijvoeglijk naamwoord
-
déplorable bijvoeglijk naamwoord
-
saugrenu bijvoeglijk naamwoord
-
sombre bijvoeglijk naamwoord
-
ultra bijvoeglijk naamwoord
-
tristement bijvoeglijk naamwoord
-
triste bijvoeglijk naamwoord
-
affligeant bijvoeglijk naamwoord
-
affligé bijvoeglijk naamwoord
-
excentriquement bijvoeglijk naamwoord
-
à l'extrême bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (curioso; extraño; desconocido; chocante; típico; raro; particular; singular; peculiar; característico; extravagante)
-
extraordinario (excepcional; peculiar; extraordinariamente; poco frecuente; raro; singular)
exceptionnel; extraordinaire; exceptionnellement; extraordinairement-
exceptionnel bijvoeglijk naamwoord
-
extraordinaire bijvoeglijk naamwoord
-
exceptionnellement bijvoeglijk naamwoord
-
extraordinairement bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (legendario; grandioso; fabuloso; fantástico; fabulosamente)
-
extraordinario (extremadamente)
très; extraordinaire; extrêmement; excessivement; notamment; extrême; fort; extraordinairement-
très bijvoeglijk naamwoord
-
extraordinaire bijvoeglijk naamwoord
-
extrêmement bijvoeglijk naamwoord
-
excessivement bijvoeglijk naamwoord
-
notamment bijvoeglijk naamwoord
-
extrême bijvoeglijk naamwoord
-
fort bijvoeglijk naamwoord
-
extraordinairement bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (grandemente; mucho; extremadamente; lo mas alto; en sumo grado; muy; harto; extremo; sumamente; supremo; altamente; sobremanera; lo sumo; en extremo; lo supremo)
au plu haut point; extrême; extrêmement; excessivement; ultra-
au plu haut point bijvoeglijk naamwoord
-
extrême bijvoeglijk naamwoord
-
extrêmement bijvoeglijk naamwoord
-
excessivement bijvoeglijk naamwoord
-
ultra bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (extraño; ajeno; particular; raro; especialmente; típico; curioso; desconocido; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; característico; sugestivo; extranjero; sorprendente; curiosamente; extravagante; exótico; antojadizo)
bizarre; caractéristique; spécial; particulier; curieux; particulièrement; bizarrement; capricieux; dingue; excentrique; drôle; singulier; singulièrement; fantasque; fou; spécifique; typique; curieuse; singulière; étranger; étrange; sot; à part; représentatif; étrangement; baroque; typiquement; d'une manière baroque-
bizarre bijvoeglijk naamwoord
-
caractéristique bijvoeglijk naamwoord
-
spécial bijvoeglijk naamwoord
-
particulier bijvoeglijk naamwoord
-
curieux bijvoeglijk naamwoord
-
particulièrement bijvoeglijk naamwoord
-
bizarrement bijvoeglijk naamwoord
-
capricieux bijvoeglijk naamwoord
-
dingue bijvoeglijk naamwoord
-
excentrique bijvoeglijk naamwoord
-
drôle bijvoeglijk naamwoord
-
singulier bijvoeglijk naamwoord
-
singulièrement bijvoeglijk naamwoord
-
fantasque bijvoeglijk naamwoord
-
fou bijvoeglijk naamwoord
-
spécifique bijvoeglijk naamwoord
-
typique bijvoeglijk naamwoord
-
curieuse bijvoeglijk naamwoord
-
singulière bijvoeglijk naamwoord
-
étranger bijvoeglijk naamwoord
-
étrange bijvoeglijk naamwoord
-
sot bijvoeglijk naamwoord
-
à part bijvoeglijk naamwoord
-
représentatif bijvoeglijk naamwoord
-
étrangement bijvoeglijk naamwoord
-
baroque bijvoeglijk naamwoord
-
typiquement bijvoeglijk naamwoord
-
d'une manière baroque bijvoeglijk naamwoord
-
-
extraordinario (atroz; salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)
inhumain; féroce; barbare; épouvantable; rude; cruel; répugnant; brutal; durement; cruelle; affreusement; affreux; impitoyable; monstrueux; sans pitié; atroce; terrible; dur; abominable; terrifiant; hideux; brutalement; rêche; atrocement; cruellement; férocement; hideusement; inhumainement-
inhumain bijvoeglijk naamwoord
-
féroce bijvoeglijk naamwoord
-
barbare bijvoeglijk naamwoord
-
épouvantable bijvoeglijk naamwoord
-
rude bijvoeglijk naamwoord
-
cruel bijvoeglijk naamwoord
-
répugnant bijvoeglijk naamwoord
-
brutal bijvoeglijk naamwoord
-
durement bijvoeglijk naamwoord
-
cruelle bijvoeglijk naamwoord
-
affreusement bijvoeglijk naamwoord
-
affreux bijvoeglijk naamwoord
-
impitoyable bijvoeglijk naamwoord
-
monstrueux bijvoeglijk naamwoord
-
sans pitié bijvoeglijk naamwoord
-
atroce bijvoeglijk naamwoord
-
terrible bijvoeglijk naamwoord
-
dur bijvoeglijk naamwoord
-
abominable bijvoeglijk naamwoord
-
terrifiant bijvoeglijk naamwoord
-
hideux bijvoeglijk naamwoord
-
brutalement bijvoeglijk naamwoord
-
rêche bijvoeglijk naamwoord
-
atrocement bijvoeglijk naamwoord
-
cruellement bijvoeglijk naamwoord
-
férocement bijvoeglijk naamwoord
-
hideusement bijvoeglijk naamwoord
-
inhumainement bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor extraordinario:
Verwante woorden van "extraordinario":
Synoniemen voor "extraordinario":
Wiktionary: extraordinario
extraordinario
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• extraordinario | → extraordinaire | ↔ extraordinary — not ordinary |
• extraordinario | → extraordinaire | ↔ außerordentlich — sich heraushebend, absetzend; außergewöhnlich, ungewöhnlich, überdurchschnittlich |
• extraordinario | → exorbitant | ↔ unverschämt — verstärkend, betonend, hervorhebend: über ein übliches Maß hinausgehend, sehr groß/intensiv; übermäßig, überaus, sehr, allzu |