Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal explotar

Vertaal explotar van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. explotar:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor explotar (Spaans) in het Frans

explotar:

explotar werkwoord

  1. explotar (explosionar; estallar; hacer explosión; entrar en erupción)
    exploser; exploder; éclater
    • exploser werkwoord (explose, exploses, explosons, explosez, )
    • exploder werkwoord (explode, explodes, explodons, explodez, )
    • éclater werkwoord (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
  2. explotar (desarrollar; revelar; elaborar; )
    développer; déployer
    • développer werkwoord (développe, développes, développons, développez, )
    • déployer werkwoord (déploie, déploies, déployons, déployez, )
  3. explotar (tener en explotación; aprovechar; utilizar; )
    mettre à profit; mettre en exploitation; exploiter; utiliser; faire valoir; faire travailler; employer; cultiver; se servir de; user de
    • mettre à profit werkwoord
    • exploiter werkwoord (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )
    • utiliser werkwoord (utilise, utilises, utilisons, utilisez, )
    • faire valoir werkwoord
    • faire travailler werkwoord
    • employer werkwoord (emploie, emploies, employons, employez, )
    • cultiver werkwoord (cultive, cultives, cultivons, cultivez, )
    • se servir de werkwoord
    • user de werkwoord
  4. explotar (sacar provecho de; aprovecharse de; aprovechar)
    profiter de qc; faire valoir; tirer profit de; tirer parti de; faire son profit de; exploiter
    • profiter de qc werkwoord
    • faire valoir werkwoord
    • tirer profit de werkwoord
    • tirer parti de werkwoord
    • exploiter werkwoord (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )
  5. explotar (estallar; explosionar; reventar; cuartease; agrietarse)
    crever; péter; éclater; fendre; exploser; se fendre; exploder; se fêler; faire explosion; se fissurer; crevasser; se gercer; éclater en morceaux
    • crever werkwoord (crève, crèves, crevons, crevez, )
    • péter werkwoord (pète, pètes, pétons, pétez, )
    • éclater werkwoord (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
    • fendre werkwoord (fends, fend, fendons, fendez, )
    • exploser werkwoord (explose, exploses, explosons, explosez, )
    • se fendre werkwoord
    • exploder werkwoord (explode, explodes, explodons, explodez, )
    • se fêler werkwoord
    • faire explosion werkwoord
    • se fissurer werkwoord
    • crevasser werkwoord (crevasse, crevasses, crevassons, crevassez, )
    • se gercer werkwoord
  6. explotar (volar)
    gonfler; exploser; se ballonner; bomber; bouffer; grossir; enfler; se gonfler
    • gonfler werkwoord (gonfle, gonfles, gonflons, gonflez, )
    • exploser werkwoord (explose, exploses, explosons, explosez, )
    • se ballonner werkwoord
    • bomber werkwoord (bombe, bombes, bombons, bombez, )
    • bouffer werkwoord (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • grossir werkwoord (grossis, grossit, grossissons, grossissez, )
    • enfler werkwoord (enfle, enfles, enflons, enflez, )
    • se gonfler werkwoord
  7. explotar (desarrollar; realizar; hacer realidad)
    réaliser; accomplir; développer; effectuer
    • réaliser werkwoord (réalise, réalises, réalisons, réalisez, )
    • accomplir werkwoord (accomplis, accomplit, accomplissons, accomplissez, )
    • développer werkwoord (développe, développes, développons, développez, )
    • effectuer werkwoord (effectue, effectues, effectuons, effectuez, )
  8. explotar (partir en pedazos; estallar; rajarse; )
    éclater en morceaux; éclater; exploser
    • éclater werkwoord (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
    • exploser werkwoord (explose, exploses, explosons, explosez, )
  9. explotar
    exploiter; défricher
    • exploiter werkwoord (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )
    • défricher werkwoord (défriche, défriches, défrichons, défrichez, )
  10. explotar (descorrer; descubrir; descomponer)
    débroussailler; défricher
    • débroussailler werkwoord
    • défricher werkwoord (défriche, défriches, défrichons, défrichez, )
  11. explotar (exprimir; estrujar)
    presser; pressurer
    • presser werkwoord (presse, presses, pressons, pressez, )
    • pressurer werkwoord (pressure, pressures, pressurons, pressurez, )

Conjugations for explotar:

presente
  1. exploto
  2. explotas
  3. explota
  4. explotamos
  5. explotáis
  6. explotan
imperfecto
  1. explotaba
  2. explotabas
  3. explotaba
  4. explotábamos
  5. explotabais
  6. explotaban
indefinido
  1. exploté
  2. explotaste
  3. explotó
  4. explotamos
  5. explotasteis
  6. explotaron
fut. de ind.
  1. explotaré
  2. explotarás
  3. explotará
  4. explotaremos
  5. explotaréis
  6. explotarán
condic.
  1. explotaría
  2. explotarías
  3. explotaría
  4. explotaríamos
  5. explotaríais
  6. explotarían
pres. de subj.
  1. que explote
  2. que explotes
  3. que explote
  4. que explotemos
  5. que explotéis
  6. que exploten
imp. de subj.
  1. que explotara
  2. que explotaras
  3. que explotara
  4. que explotáramos
  5. que explotarais
  6. que explotaran
miscelánea
  1. ¡explota!
  2. ¡explotad!
  3. ¡no explotes!
  4. ¡no explotéis!
  5. explotado
  6. explotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor explotar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bouffer mordisquear
fendre atomización; división; escisión; fisión
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accomplir desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar acabar; actuar; completar; cubrir mucha distancia; cumplir; cumplirse; dar fin a; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; evidenciar; finalizar; hacer; hacer realizar; llevar a cabo; mostrar; probar; realizar; recorrer mucho; sustanciar; terminar
bomber explotar; volar hincharse; inflarse
bouffer explotar; volar almorzar; aprovechar; atiborrarse; cenar; comer; comer con glotonería; comer con gusto; comerse; consumir; deleitarse; desincrustar; desplegar; destrozar; devorar; disfrutar; disfrutar comiendo; embuchar; engullir; golosinear; gozar; hartarse; hincharse; inflarse; llenarse de comida; mandarse un ...; manducar; mascar; mordisquear; morfar; picar; roer; saborear; tomar combustible
crevasser agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar atravesar; cortar; cruzar; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
crever agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar abandonar; adormecerse; adormilarse; caer; desaparecer; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morir miserablemente; morirse; perecer; perforar; picar; reventar; reventarse; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
cultiver abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar civilizar; criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; plantar
débroussailler descomponer; descorrer; descubrir; explotar
défricher descomponer; descorrer; descubrir; explotar cultivar; desarrollar; evolucionar; roturar
déployer cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando dejar preparado; desarrollar; desplegar; implementar
développer cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; hacer realidad; realizar; revelar; roturar; seguir desarrollando agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; convertirse en; crecer; desarrollarse; dilatarse; elaborar; evolucionar; expandir; extender; hacer ampliaciones; hincharse
effectuer desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar acabar; analizar; averiguar; calcular; cheqear; completar; comprobar; controlar; cumplirse; dar fin a; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; finalizar; llevar a cabo; realizar; terminar; trabajar
employer abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar
enfler explotar; volar abultar; agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; exagerar; extender; hacer ampliaciones; hincharse; inflarse
exploder agrietarse; cuartease; entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión; reventar
exploiter abusar de; aprovechar; aprovecharse de; emplear; explotar; sacar provecho de; tener en explotación; usar; utilizar abusar de; aprovecharse de; emitir dinero; pillar; prestar a usura; saquear; usurar; vaciar
exploser agrietarse; cuartease; entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse; reventar; volar estallar; reventar
faire explosion agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar
faire son profit de aprovechar; aprovecharse de; explotar; sacar provecho de
faire travailler abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar
faire valoir abusar de; aprovechar; aprovecharse de; emplear; explotar; sacar provecho de; tener en explotación; usar; utilizar
fendre agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar atravesar; compartir; cortar; cruzar; desgarrar; desgarrarse; desmembrar; despedazar; destrozar; distribuir; escindir; fisionar; hacer jirones; hacer pedazos; hacer trizas; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; rasgar; repartir; separar; subdividir; surcar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
gonfler explotar; volar agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hacer subir; hincharse; inflar; inflarse; llenar; rellenar
grossir explotar; volar abultar; agrandar; ampliar; ascender; aumentar; añadir a; concentrar; condensar; construir; crecer; dar consistencia; dilatarse; engrandecer; engrosar; espesar; exagerar; extender; hacer ampliaciones; hincharse; incrementar; inflarse; reemplazar; subir; suplir; surgir
mettre en exploitation abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar
mettre à profit abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar prestar a usura; usurar
presser estrujar; explotar; exprimir abrazarse a; acosar; acuciar; agarrar; agarrotarse; agilizar; aguijonear; ajetrearse; animar; apoyar; apresurar; apresurarse; apretar; atrancar; avivar; calzar; cazar; clavar con alfileres; comprimir; concentrarse; correr; dar prisa; dar un pellizco; darse por aludido; darse prisa; empujar; encajar; encaramarse a; enganchar; engendrar; escurrir; estimular; estrechar; estrujar; exprimir; hacer subir; hurgar; imponer; imponerse; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; insistir; instar; instigar; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; motivar; oprimir; pegarse; pellizcar; pesar sobre; pillar; planchar; prensar; presionar; promocionar; provocar; quedar ceñido; rabiar; remover; retorcer; reventar; soportar; sostener; sujetar; sujetar en; suscitar; trepar a
pressurer estrujar; explotar; exprimir abusar de; aprovecharse de
profiter de qc aprovechar; aprovecharse de; explotar; sacar provecho de
péter agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar
réaliser desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar actuar; adquirir; adueñarse de; alcanzar; apoderarse de; armar; capitalizar; captar; compilar; componer; comprender; concebir; confeccionar; convertirse en; crear; cumplirse; darse cuenta de; desarrollar; dirigir; diseñar; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; entender; fabricar; formar; ganar; hacer; hacer realizar; montar; obtener; plasmar; producir; realizar; realizarse; remendar; reparar; trabajar; trazar; triunfar
se ballonner explotar; volar hincharse; inflarse
se fendre agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar atravesar; cortar; cruzar; entablillar; escindir; fisionar; hacer pedazos; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
se fissurer agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
se fêler agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
se gercer agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar abrirse bruscamente; abrirse de golpe; estallar; fracturar; quebrantar; quebrar; rajarse; refractar; resquebrajarse; romper; saltar
se gonfler explotar; volar dilatarse; hincharse; inflarse
se servir de abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; introducir; poner; servirse de; tomar; usar; utilizar
tirer parti de aprovechar; aprovecharse de; explotar; sacar provecho de
tirer profit de aprovechar; aprovecharse de; explotar; sacar provecho de abusar de; aprovecharse de; sacar provecho de
user de abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; introducir; poner; servirse de; tomar; usar; utilizar
utiliser abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; comerse; consumir; derrochar; despilfarrar; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar
éclater agrietarse; cuartease; entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse; reventar abrirse bruscamente; abrirse de golpe; chapotear; dejarse caer; derrumbarse; desatarse; desentonar; detonar; enfurruñarse; estallar; estar de mal humor; estar furioso; expandir; fracturar; gorgotear; maldecir; murmurar; poner morritos; precipitar; prorrumpir; quebrantar; quebrar; rabiar; rajarse; rebotar; refractar; refunfuñar; resentirse; resquebrajarse; reventar; romper; romperse; saltar; soltarse; tronar; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
éclater en morceaux agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse; reventar

Synoniemen voor "explotar":


Wiktionary: explotar

explotar
Cross Translation:
FromToVia
• explotar → exploser; détoner ↔ explode — to explode (intransitive)
• explotar → exploiter ↔ exploit — use for one’s advantage
• explotar → exploiter ↔ exploiteren — draaiende houden met winst
• explotar → exploser ↔ exploderen — (ergatief) door een schei- of natuurkundige reactie bijzonder snel en met een grote kracht uiteenspatten
• explotar → extraire ↔ abbauen — Rohstoffe, Baustoffe vor allem durch Bergbau und ähnliche Technologien gewinnen
• explotar → exploiter ↔ betreiben — etwas am laufen halten

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van explotar







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0704 seconde
Page rendered in 1.0 seconds