| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
exprès
|
|
carta expresa; carta urgente; correo expreso; correo urgente; mercancía urgente
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
net
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
acre; agresivo; arreglado; audible; bien; bien ordenado; brusco; claro; comprensible; correcto; cuidado; decente; decentemente; depurado; derecho; desprotegida; directo; entendible; esmerado; evidente; higiénico; identificable; indudable; inequívoco; inmaculado; innegable; limpio; manifiesto; mordaz; neto; ordenadamente; ordenado; pulcro; puro; púdico; reconocible; recto; sin vigilancia
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avec insistance
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero
|
|
clair
|
claro; destacado; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; llamativo; manifiesto; marcado; obvio; ostensible; pronunciado; unívoco
|
audible; característico; clarificativo; claro; comprensible; cristalino; curioso; depurado; despejado; destacado; diáfano; entendible; evidente; fea; feo; fácil; fácil de abarcar; identificable; indudable; inequívoco; infierno; innegable; inteligible; leve; ligero; limpio; llamativo; luminoso; límpido; lúcido; manifiesto; nada atractivo; notable; nítido; perceptible; reconocible; resplandeciente; saliente; sin nubes; sonoro; transparente; típico; vítreo
|
|
clairement
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; clarificativo; claro; comprensible; cristalino; despejado; diáfano; entendible; evidente; fácil de abarcar; identificable; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; lúcido; manifiesto; perceptible; reconocible; resplandeciente; sonoro; transparente
|
|
de façon univoque
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; claro; comprensible; entendible; identificable; indudable; innegable; manifiesto; reconocible
|
|
exact
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
acertado; afiligranado; bien; bueno; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sutilísimo; terminante
|
|
explicite
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
explícitos
|
|
explicitement
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
explícitos
|
|
expressément
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
|
|
exprès
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
adrede; bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; con intención; de intento; deliberadamente; deliberado; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional; ponderado; premeditado
|
|
formel
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
absoluto; administrativo; convencional; convencionalmente; formal; formalmente; incondicional; oficial; oficialmente; riguroso; sin reservas; terminante
|
|
formelle
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
|
|
formellement
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
absoluto; incondicional; sin reservas
|
|
manifestement
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; claro; comprensible; entendible; evidente; evidentemente; identificable; indudable; innegable; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto; reconocible
|
|
ponctuel
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso
|
|
ponctuellement
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso
|
|
prononcé
|
destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado
|
|
|
précis
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
acertado; afiligranado; bien; bueno; certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisado; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; terminante
|
|
précisément
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
acertado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; meticuloso; minucioso; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; terminante
|
|
sans équivoque
|
claro; destacado; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; llamativo; manifiesto; marcado; obvio; ostensible; pronunciado; unívoco
|
audible; característico; claro; comprensible; curioso; destacado; entendible; identificable; indudable; innegable; llamativo; manifiesto; notable; reconocible; saliente; típico
|
|
scrupuleuse
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
|
|
scrupuleusement
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
cauteloso; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; diligente; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente
|
|
scrupuleux
|
acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
|
cauteloso; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; diligente; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; honesto; intachable; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; recto; íntegro
|
|
univoque
|
claro; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; obvio; ostensible; unívoco
|
audible; claro; comprensible; entendible; identificable; indudable; innegable; manifiesto; reconocible
|
|
évidemment
|
destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado
|
a fin de cuentas; característico; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; curioso; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; destacado; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; evidente; llamativo; natural; naturalmente; notable; obvio; perceptible; por supuesto; realmente; reconocible; saliente; sin duda; sin ninguna duda; típico; visible
|
|
évident
|
claro; destacado; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; llamativo; manifiesto; marcado; obvio; ostensible; pronunciado; unívoco
|
audible; automático; característico; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; comprensible; curioso; de todas maneras; de todos modos; decididamente; derecho; desde luego; después de todo; destacado; directo; efectivamente; en el fondo; en realidad; entendible; evidente; evidentemente; fea; feo; identificable; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; llamativo; manifiesto; más claro que el agua; nada atractivo; natural; naturalmente; notable; notorio; obviamente; obvio; perceptible; por supuesto; reconocible; recto; saliente; sin duda; sin ninguna duda; típico; visible
|